Louis Fürnberg (24 de mayo de 1909 en Jihlava , Moravia - 23 de junio de 1957 en Weimar , Alemania Oriental ) fue un escritor, poeta, periodista, compositor y diplomático checoslovaco-alemán. [1] Escribió el Lied der Partei ("El partido siempre tiene la razón"), la canción que sirvió durante años como himno oficial del gobernante Partido Socialista de Unidad (SED) de Alemania Oriental . [2] [3]
Fürnberg nació en una familia judía de habla alemana de propietarios de fábricas textiles en la ciudad morava de Iglau (ahora Jihlava), entonces parte del Imperio austrohúngaro . Su madre, Berta, murió poco después de su nacimiento. Su padre, Jakob Fürnberg, trasladó a la familia cuando se casó por segunda vez. Así, Louis Fürnberg pasó su infancia y juventud en Karlsbad (hoy Karlovy Vary). [1] Su hermano menor, Walter Fürnberg, nació en 1913. Después de la Primera Guerra Mundial y la disolución de Austria-Hungría, se convirtieron en ciudadanos de Checoslovaquia . Fürnberg asistió al gimnasio de Karlovy Vary. Siguiendo los deseos de su padre, comenzó un aprendizaje como ceramista artístico en Knolls Porzellanfabrik (Fábrica de Porcelana de Knoll) en Fischern (ahora Rybare ), pero tuvo que retirarse en 1926 debido a una enfermedad tuberculosa . A los 17 años se incorporó a las Juventudes Socialistas. [1] En 1927, se mudó a Praga y se unió a la Escuela de Comercio Alemana (Deutsche Handelsakademie). Allí publicó sus poemas en la prensa local de habla alemana.
En 1928 se incorporó a la sección alemana del Partido Comunista de Checoslovaquia . En mayo de 1932 fundó el grupo Agitprop "Echo von Links"; entre 1932 y 1936 trabajó como redactor publicitario. Mientras trabajaba en un proyecto para el grupo en 1936, Fürnberg conoció a Lotte Wertheimer, la hija de un empresario judío de Praga, que también era comunista. [1] Se casaron en 1937. Hasta 1939 trabajó activamente en la prensa comunista en Praga; por ejemplo, desde 1934 fue redactor del Arbeiter-Illustrierte-Zeitung (AIZ), después de que éste tuvo que trasladarse de Berlín a Praga. También trabajó en Gegenangriff con Bruno Frei . Después de que su tuberculosis reapareciera en 1936, fue al balneario de Lugano con la esperanza de curarse. Debido a esto, "Echo von Links" tuvo que retirarse.
Después de la invasión alemana de Checoslovaquia en 1939, los Fürnberg intentaron huir a Polonia, pero fueron traicionados y capturados. Mientras que la esposa de Fürnberg fue liberada después de dos meses y pudo huir a Londres, Fürnberg permaneció en prisión. Fue transportado a varias prisiones diferentes y torturado. Más tarde, la familia de su esposa pudo sobornar a la Gestapo y deportar a Fürnberg a Italia, donde se reunió con su esposa cuando 1939 se convirtió en 1940. Huyeron más a Yugoslavia; El hijo de Fürnberg nació en 1940 en Belgrado . Continuaron huyendo cada vez más hasta 1941, cuando llegaron a Palestina. [1] Los miembros de su familia que no pudieron abandonar el territorio controlado por Alemania fueron asesinados en el Holocausto. En Palestina, se hicieron amigos de Arnold Zweig , que vivía en Haifa . [1] Fürnberg escribió para revistas como "Orient", dirigidas a compañeros exiliados de habla alemana. [1]
En 1946, tras el final de la Segunda Guerra Mundial, Fürnberg regresó a Praga. En los dos años siguientes, Fürnberg volvió a ser periodista y corresponsal de varios periódicos en Praga. En 1947 nació su hija Alena. [1] Luego comenzó a trabajar para el Ministerio de Información. De 1949 a 1952 trabajó como agregado cultural en la embajada de Checoslovaquia en Berlín Oriental . Al final de este período regresó a Checoslovaquia. El notorio antisemitismo de finales de la era Stalin de la Unión Soviética tuvo un efecto particularmente fuerte en Checoslovaquia, bajo el gobierno de Klement Gottwald . Incluso presionaron a Fürnberg para que cambiara su nombre por el de Lubomír Fyrnberg. Este fue también el momento de la purga de la dirección del Partido Comunista Checoslovaco, tras el proceso de Slánský . Varios amigos y conocidos de Fürnberg se vieron afectados por la purga, lo que repercutió en la salud de Fürnberg.
En 1953, Fürnberg recibió el premio Julius Fucik por su periodismo, que lleva el nombre del periodista checoslovaco asesinado por los nazis. [1]
En 1954, Fürnberg, su esposa y sus hijos se mudaron a Weimar , entonces Alemania del Este . Allí trabajó como subdirector de los Centros Nacionales de Investigación y Conmemoración de la Literatura Clásica Alemana en Weimar (predecesor de Klassik Stiftung Weimar ) y como editor asociado de Weimarer Beiträge . En 1955 se convirtió en miembro de la Deutsche Akademie der Künste . Ese mismo año sufrió un infarto del que nunca se recuperó por completo. Murió a la edad de 48 años la noche del 23 de junio de 1957 y fue enterrado en una tumba de honor en el Historische Friedhof de Weimar después de un solemne funeral. Después de su muerte, su viuda, que había trabajado durante muchos años como editora de radio, dirigió el Archivo Louis Fürnberg en Weimar. Ella misma murió allí en enero de 2004 a la edad de 92 años.
En 1961 se inauguró un monumento a Fürnberg en el Park an der Ilm . Fue realizado por los escultores Martin Reiner y Franz Dospiel .
Con motivo del centenario de Fürnberg, la " Stiftung Weimarer Klassik " (Fundación del Clasicismo de Weimar) honró al poeta con una ceremonia conmemorativa en el palacio de la ciudad. La hija del poeta, Alena, leyó algunos de sus poemas y el escritor Wulf Kirsten pronunció un discurso en honor del poeta. En Buchenwald se reconstruyó la sala en la que trabajaba Fürnberg y ahora se puede visitar con cita previa.
Fürnberg se veía a sí mismo como un poeta político. [4] Sus letras a menudo estaban dirigidas a sus camaradas en la causa, por ejemplo: " Was ich singe, sing ich den Genossen. Ihre Träume gehen durch mein Lied". (Lo que canto, se lo canto a los compañeros. Tus sueños pasan por mi canción.). [5]
Fürnberg escribió principalmente poemas, narrativas y novelas. Su novela ' Die Begegnung in Weimar' (El encuentro en Weimar) trata sobre el encuentro de Adam Mickiewiczs y Johann Wolfgang von Goethe . Los dramas, obras de festivales y cantatas de Fürnberg muestran sus creencias comunistas, que mantuvo hasta su muerte.
Incluso hoy en día, el nombre de Fürnberg está fuertemente asociado con la canción " Die Partei" (El partido siempre tiene la razón), que escribió después de haber sido insultado por no ser invitado al IX Congreso del Partido Comunista de Checoslovaquia en mayo de 1949. A pesar de la fama de la canción, sus otras obras son menos conocidas. Después del XX Congreso del Partido Comunista de la Unión Soviética en 1956, varias de sus canciones fueron editadas para eliminar las referencias a Stalin como parte del cambio ideológico de la Unión Soviética y los países asociados. Esto incluyó la eliminación de Stalin de la letra de Die Partei , el cambio de nombre de la canción " Lied von Stalin " (La canción de Stalin) a " Lied vom Menschen " (Canción del pueblo) y el cambio de nombre de " Dieses Lied weihe ich Stalin". (Esta canción se la dedico a Stalin) a " Dieses Lied weihe ich den Sowjets" (Esta canción se la dedico a los soviéticos). Otros cambios incluyen reemplazar una referencia a Stalin y Lenin por una referencia a Marx y Engels. La poesía de Fürnberg también fue modificada y los poemas " Stalins Geburt", "Der junge Stalin" y "Der größte Schüler" ("El nacimiento de Stalin", "El joven Stalin", "El estudiante más grande") fueron eliminados de sus colecciones. trabajar .
Fürnberg utilizó ocasionalmente los seudónimos Nuntius o Nuncius después de 1932.
La banda alemana Puhdys hizo referencia al trabajo de Fürnberg " Alt möcht ich werden" en su exitosa canción de 1976 "Alt wie ein Baum ".