stringtranslate.com

Arbeiter-Illustrierte-Zeitung

Folleto promocional, 1928.

Arbeiter-Illustrierte-Zeitung o AIZ (en inglés, The Workers Pictorial Newspaper ) fue una revista ilustrada alemana publicada entre 1924 y marzo de 1933 en Berlín , y luego en Praga y finalmente en París hasta 1938. Antifascismo y procomunismo en instancia, Fue publicado por Willi Münzenberg y es mejor recordado por los fotomontajes propagandísticos de John Heartfield .

Historia de la AIZ

La historia de la AIZ comenzó con una hambruna en la Unión Soviética y el llamamiento de Lenin el 2 de agosto de 1921 a la clase trabajadora en busca de ayuda. Como organización de apoyo a esta campaña, se formó Workers International Relief ( Internationale Arbeiter-Hilfe (IAH)), con sede en Berlín y dirigida por William (Willi) Münzenberg. [1] En el otoño de 1921 se creó una revista alemana mensual, Sowjet Russland im Bild (La Rusia soviética en imágenes), con informes sobre el recién creado Estado soviético ruso, sus logros y problemas, y sobre la IAH. En 1922 aparecieron en sus páginas los primeros informes sobre el proletariado alemán. En ese momento, la publicación mensual circuló alrededor de 10.000 ejemplares. El periódico creció rápidamente durante la década de 1920 a medida que ampliaba su cobertura y atraía a colaboradores destacados como los artistas George Grosz y Käthe Kollwitz , y los dramaturgos Maxim Gorki y George Bernard Shaw .

El 30 de noviembre de 1924 apareció la renombrada AIZ con un nuevo formato. En 1927 comenzó a publicarse con periodicidad quincenal y en 1928 pasó a ser semanal. [2] Se convirtió en el periódico pictórico socialista más leído en Alemania. La circulación aumentó de 250.000 en 1927 [3] a 350.000 en 1930. [4] La revista cubría acontecimientos de actualidad y publicaba ficción y poesía, con colaboradores como Anna Seghers , Erich Kästner y Kurt Tucholsky . A diferencia de otras revistas laborales, también se centró en cuestiones de mujeres y relaciones de género. [5] Münzenberg quería que la AIZ conectara al Partido Comunista de Alemania con un amplio número de lectores educados. En noviembre de 1926, AIZ comenzó a publicar con un calendario semanal. Según una encuesta realizada por la AIZ en 1929, "el 42 por ciento de sus lectores eran trabajadores calificados, el 33 por ciento trabajadores no calificados, el 10 por ciento trabajadores administrativos, el 5 por ciento jóvenes, el 3,5 por ciento amas de casa, el 3 por ciento trabajadores por cuenta propia, el 2 por ciento independientes y 1 por ciento de funcionarios públicos." [6]

El fotoperiodismo , a menudo llamativo, era predominantemente fotografía de trabajadores (" Arbeiterphotographen "), realizada por fotógrafos aficionados. Comenzando en Hamburgo en 1926, Münzenberg estableció lo que eventualmente se convirtió en una red de grupos de fotógrafos trabajadores en toda Alemania y la Unión Soviética. [7] En 1930 comenzó la asociación de la revista con John Heartfield , cuyos fotomontajes atacando salvajemente tanto al nacionalsocialismo como al capitalismo de Weimar se convirtieron en una característica habitual.

El último número publicado en Berlín data del 5 de marzo de 1933; Después de la toma del poder por parte de Hitler, la AIZ se exilió en Praga . [8] En Praga, la circulación de AIZ cayó a 12.000 ejemplares y los intentos de introducir la revista de contrabando en Alemania fracasaron. [8] Continuando con el editor en jefe Franz Carl Weiskopf, la revista pasó a llamarse Die Volks Illlustriete en 1936. Cuando los nazis invadieron Checoslovaquia, la publicación se trasladó a París en 1938, donde publicó al menos 4 números antes de su desaparición. [9]

Legacy y AIZ en los museos

Sobre la base de AIZ se diseñó una revista ilustrada de Alemania del Este titulada Neue Berliner Illustrierte . [10]

En 2011 el Museo Reina Sofía organizó en Madrid la exposición Una luz dura y despiadada. The Worker-Photography Movement, 1926-1939 , que presentó material sobre fotografía social amateur . La exposición incluyó muchos números de la AIZ , así como el trabajo de fotógrafos trabajadores aficionados y otras revistas y periódicos obreros en circulación entre 1926 y 1939 en Europa, la Unión Soviética y Estados Unidos. [11]

Notas

  1. ^ Estafa 2005.
  2. ^ McMeekin 2003, pag. 350.
  3. ^ Kreinik 2008, pag. 187.
  4. ^ Weitz 2007, pág. 211.
  5. ^ Sobre las mujeres en la AIZ, véase Hans Sonntag: "Die Proletarierin zwischen Fabrikarbeit, „zweiter Schicht“ und „Sex-Appeal“. Ausgewählte Aspekte zur Frauenfrage in der „Arbeiter-Illustrierten Zeitung“ 1926/27 bis 1933", en: Jahrbuch für Forschungen zur Geschichte der Arbeiterbewegung , núm. III/2009.
  6. ^ Lavin y Höch 1993, pág. 55.
  7. ^ Heller y Pomeroy 1997, pág. 63.
  8. ^ ab Heller y Pomeroy 1997, pág. 64.
  9. ^ Heartfield 1977, pag. 128.
  10. ^ Isabel de Keghel (2010). "¿Estilo occidental, contenido socialista? Representaciones visuales de la cultura de consumo de la RDA en la Neue Berliner Illustrierte (1953-1964)" (PDF) . En Sari Autio-Sarasmo; Brendan Humphreys (eds.). "El invierno nos mantuvo calientes: reconsideración de las interacciones de la guerra fría" . Helsinki: Publicaciones Kikimora. págs. 76-106. ISBN 978-952-10-6564-4.
  11. Palacios 2011.

Referencias

0-300098-47-2