stringtranslate.com

Luis Antonio de Poirot

Louis Antoine de Poirot, Falcon畫黃鷹. Tinta y color sobre seda. Ancho 95 cm, Alto 176,6 cm. Museo del Palacio Nacional

Louis Antoine de Poirot (1735-1813) fue un pintor y traductor jesuita del siglo XVIII y principios del XIX, que trabajó al servicio del emperador Qianlong de China. Adoptó el nombre chino He Qingtai (賀清泰). Fue el último de los pintores occidentales que trabajaron para el emperador Qianlong, junto con el padre Giuseppe Panzi . Los dos pintores sustituyeron al padre más famoso Giuseppe Castiglione y a Jean-Denis Attiret . [1] [ verificación fallida ]

Poirot también hizo una traducción del Antiguo Testamento al idioma manchú y una traducción del Nuevo Testamento al idioma chino . También se encargó de las traducciones entre latín y manchú para la correspondencia diplomática entre Beijing y San Petersburgo ( Rusia ). [2]

Ver también

Referencias

  1. ^ Torceduras, p.18
  2. ^ Batalden, página 151