stringtranslate.com

Lucy Burwell Berkeley

Lucy Burwell Berkeley (21 de noviembre de 1683–16 de diciembre de 1716) fue una aristócrata estadounidense blanca de la familia Burwell de Virginia . Es conocida por haber sido cortejada por el gobernador Francis Nicholson cuando tenía 17 años. Cuando ella no correspondió a su afecto, Nicholson, de mediana edad, amenazó a su familia. Burwell Berkeley estaba entre las mujeres de principios del siglo XVIII que buscaban un matrimonio basado en sus sentimientos de amor y afecto (por un hombre de modales refinados, buen carácter y salud emocional) por encima del estatus político y financiero. Nicholson había amenazado a su familia y al hombre con el que se casaría. Philip Ludwell , un miembro de la familia, intercedió en su nombre y el Consejo del Gobernador de Virginia le pidió a Ana, reina de Gran Bretaña, que destituyera a Nicholson de su papel de gobernador de la colonia de Virginia.

Se casó con Edward Berkeley, de otra familia de la élite de Virginia, y tuvieron un buen matrimonio. Murió tras 13 años de matrimonio y cinco hijos. Su epitafio decía: "En todo el tiempo que vivió con su marido, nunca le dio a éste motivo alguno para que se sintiera descontento con ella".

Primeros años de vida

Lucy Burwell, nacida el 21 de noviembre de 1683, era hija de Abigail Smith y Lewis Burwell (1652-c.1710) . Probablemente nació en el condado de Gloucester, Virginia , en la plantación Fairfield en Carters Creek. [1] La finca de Lewis Burwell estaba ubicada en el condado de Gloucester en Carters Creek, [2] dos millas río arriba de Rosewell y más tarde de King's Creek en el condado de York, Virginia . [3] Abigail, la sobrina y heredera de la finca del general Nathaniel Bacon , [2] fue la primera esposa de Lewis Burwell, con quien tuvieron cuatro hijos y seis hijas. Más tarde se casó con Martha Lear Cole, con quien tuvieron un hijo y tres hijas. [4] Burwell fue miembro del Consejo del Gobernador de Virginia desde 1702 hasta 1710, año en que murió. [3]

Francisco Nicholson

A los 16 años, Burwell era "de alta cuna y hermosa". [4] Recibió su primera carta de amor del gobernador Francis Nicholson , de 44 años , escrita la noche anterior al día de San Valentín. [5] Comenzó a cortejarla, durante la cual la visitó y mantuvo correspondencia con ella. [1] Le envió una "oleada de poemas, misivas (tiernas y de otro tipo), memorandos, amenazas y memoriales". [4] Se enamoró perdidamente de Burwell, que era conocida por su encanto y su belleza. [4] También era importante para él que ella fuera profundamente devota de la Iglesia de Inglaterra y le ofreció orientación sobre sus lecturas y cuándo tomar la comunión . Le escribió que, como su amigo y amante, "la recomiendo cordial y fervientemente que reciba el Santísimo Sacramento si Dios quiere la próxima Pascua". Dijo que rezaba para que ella tuviera a bien "leer los tres libros que me atrevo a enviarte, en uno de ellos hay una oración sobre el matrimonio". [6] [a] La llamó "bello ángel" y "querida santa". [4]

También escribió cartas a sus padres, a veces a diario, [7] pidiéndoles ayuda con la relación. En el verano de 1700, Nicholson nominó a Lewis Burwell para el Consejo del Gobernador , lo que fue un honor. Lewis Burwell rechazó el puesto. Su padre declaró públicamente que su hija era libre de casarse con quien quisiera. [1]

Ella continuó entreteniendo a otros hombres. Edward Berkeley, de unos 29 años de edad, bien educado y un exitoso plantador de una buena familia, era uno de los hombres interesados ​​en ella. Casarse con Nicholson podría haber sido una decisión políticamente conveniente, pero decidió que Nicholson no era el candidato adecuado para ella. [1] [4] Archibald Blair, el hermano del comisario James Blair , era un pretendiente. [8]

Cuando Lucy tenía dieciocho años, ella y su padre declararon que Lucy no tenía ningún interés en casarse con Nicholson, y él amenazó con matar a quien quisiera casarse con ella. [9] Se volvió temperamental y amenazaba a la familia Burwell y sus aliados, que se encontraban entre las familias de élite de la colonia. [1] Cuando Nicholson le envió regalos a Lucy, ella los devolvió rápidamente. Una vez rechazados, difundió rumores de que Lucy y sus amigos habían aceptado los regalos, lo que empañó su reputación. Cuando estaba en público, Lucy era insultada y se sentía amenazada por el comportamiento de los demás. [7] Philip Ludwell , un pariente y miembro del Consejo del Gobernador , intercedió en su nombre ante el gobernador, con comportamiento y gentileza. [10]

El comportamiento de Nicholson, junto con sus políticas impopulares, llevaron a cuatro parientes de Burwell y a otras dos personas a solicitar a Ana, reina de Gran Bretaña, la destitución de Nicholson como gobernador. [1] Titulado "Memorial sobre la mala administración del gobernador Nicholson", fue firmado por seis consejeros: John Blair , Benjamin Harrison , Robert Carter , Matthew Page, Philip Ludwell y John Lightfoot. [7] El documento se centraba en los actos de "injusticia, opresión e insolencia" del gobernador hacia los consejeros y "otros abusos públicos", que no fueron detallados. Varios otros enviaron cartas de apoyo a la petición a la reina. [7]

En una época en la que los principales habitantes de Virginia buscaban una identidad regional digna y trataban de controlar el poder del gobernador, la negativa de Burwell a aceptar a Nicholson contribuyó en gran medida a legitimar las quejas de la élite de Virginia contra él y a proporcionar pruebas contundentes de sus tendencias despóticas y deshonrosas. Al ejercer su prerrogativa de elegir a su propio marido, seguramente el acto más público y libre de su corta vida, Lucy Burwell se convirtió, en los anales del folclore de Virginia, en un símbolo de la resistencia regional al abuso de poder.

—  Biógrafa Kathleen M. Brown [1]

Casamiento

Burwell y Edmund Berkeley (ca. 1665–1718), [3] hijo de Mary Mann y Edmund Berkeley del condado de Gloucester, [2] se casaron el 1 de diciembre de 1703. [1] Edmund, de la parroquia de Petsworth del condado de Gloucester, [3] fue un exitoso plantador con grandes propiedades en los condados de Middlesex, Gloucester y King and Queen. [11] Fue designado para el Consejo en 1713, cargo que ocupó hasta su muerte en 1718 [11] y fue teniente del condado en Middlesex en 1715. [12]

Lucy rechazó a Nicholson en una época en la que se empezó a aconsejar a las jóvenes que buscaran maridos que fueran buenos compañeros, buscando compatibilidad física, intelectual y social en hombres a los que amaran y sintieran afecto. Más concretamente, los manuales de consejos de principios del siglo XVIII aconsejaban elegir parejas refinadas, con buenos modales, carácter moral, inteligencia y buen temperamento, por las que se sintieran atraídas. [13]

Lucy y sus hermanos y hermanas se casaron con miembros de familias establecidas en New Kent, lo que influyó en la política de la Virginia colonial en ese momento. [14] Fue el segundo matrimonio de Edward. Anteriormente estuvo casado con Mary Mason; [15] no tuvieron hijos. [16]

Lucy y Edmund vivieron en la parroquia de Petsworth en el condado de Gloucester hasta 1712 o 1713 [12] [17] y luego vivieron en la plantación Barn Elms en el condado de Middlesex, Virginia . [4] Tuvieron dos hijos, Lewis y Edmund, y tres hijas: Lucy, Mary y Sarah. [1] [16] La mayoría de los Berkeley (con esta ortografía) que vivían en Virginia descendían de esta pareja. [18]

Muerte

Burwell Berkeley murió el 16 de diciembre de 1716 y fue enterrada en Barn Elms, en el condado de Middlesex. Edmund Berkeley añadió un epitafio a su lápida sobre su matrimonio:

Ella nunca, durante todo el tiempo que vivió con su esposo, le dio ni una sola causa para estar disgustado con ella. [1]

Edmund murió el 15 de diciembre de 1718. [11] [12]

Notas

  1. ^ Francis Nicholson a Lucy Burwell, ca. 1701, Documentos de Francis Nicholson, Fundación Colonial Williamsburg. [6]

Referencias

  1. ^ abcdefghij Brown, Kathleen M. «Burwell, Lucy (1683–1716)». Enciclopedia Virginia . Archivado desde el original el 2021-10-11 . Consultado el 2021-10-11 .
  2. ^abc Bellet 1976, pág. 376.
  3. ^ abcd "Personas, lugares y cosas del diario y las cartas de Robert Carter - Edmund Berkeley, Jr". Iglesia histórica de Cristo y museo . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  4. ^ abcdefg Kukla, Jon (3 de junio de 2009). Las mujeres del señor Jefferson. Knopf Doubleday Publishing Group. pág. PT331. ISBN 978-0-307-53867-3.
  5. ^ Downey, Fairfax (1947). "El gobernador se pone a cortejar: el cortejo audaz de Nicholson de Virginia 1699-1705". Revista de historia y biografía de Virginia . 55 (1): 6–19. ISSN  0042-6636. JSTOR  4245453. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2021 – vía Jstor.
  6. ^ desde Bond 2004, pág. 70.
  7. ^ abcd Feeley, Kathleen; Frost, Jennifer (6 de agosto de 2014). Cuando las conversaciones privadas se hacen públicas: chismes en la historia estadounidense. Springer. págs. PT76–78. ISBN 978-1-137-44230-7Archivado desde el original el 2024-02-02 . Consultado el 2021-12-02 .
  8. ^ Thompson, Roger (7 de mayo de 2013). Mujeres en la Inglaterra de los Estuardo y en Estados Unidos: un estudio comparativo. Routledge. pág. 38. ISBN 978-1-136-22673-1.
  9. ^ Bond 2004, págs. 69–70.
  10. ^ Price, Virginia (2014). Feeley, Kathleen A.; Frost, Jennifer (eds.). Cuando las conversaciones privadas se hacen públicas: chismes en la historia estadounidense. Nueva York: Palgrave Macmillan US. págs. 59–78. doi :10.1057/9781137442307_4. ISBN 978-1-137-44230-7.
  11. ^ abc Custis, John (2005). El libro de cartas de John Custis IV de Williamsburg, 1717-1742. Rowman & Littlefield. pág. 32. ISBN 978-0-945612-80-3Archivado desde el original el 25 de agosto de 2024. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  12. ^ abc The Critic. Vol. III. Richmond, Virginia: Jas. Hudson. 20 de noviembre de 1890. pág. 12.
  13. ^ Breslaw, Elaine G. (1 de enero de 2008). Dr. Alexander Hamilton y la América provincial: expandiendo la órbita de la cultura escocesa. Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana. pág. 197. ISBN 978-0-8071-3278-4.
  14. ^ Harris, Malcolm Hart (2006). Old New Kent County [Virginia]: Algunos relatos sobre los plantadores, las plantaciones y los lugares. Volumen II. Genealogical Publishing Com. pág. 960. ISBN 978-0-8063-5294-7.
  15. ^ "Probablemente Lucy Burwell Berkeley (Sra. Edmund Berkeley, 1683-1716) – Retratos de la Virginia Colonial". Retratos de la Virginia Colonial . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  16. ^ desde Bellet 1976, pág. 384.
  17. ^ Asociación Histórica del Condado de Clarke (1944). Actas de la Asociación Histórica del Condado de Clarke, volumen IV , pág. 21.
  18. ^ Bellet 1976, pág. 377.

Bibliografía

Lectura adicional