stringtranslate.com

Lucha violenta

El Cementerio de la Revolución Cultural en Chongqing, China . Al menos 1.700 personas murieron durante el violento enfrentamiento entre facciones en Chongqing, y entre 400 y 500 de ellas fueron enterradas en este cementerio. [1]

La Lucha Violenta ( chino simplificado :武斗; chino tradicional :武鬥; pinyin : wǔdòu ), también conocida como Wudou o Conflictos entre Facciones , se refiere a los conflictos violentos entre diferentes facciones (en su mayoría de Guardias Rojos y " grupos rebeldes " compuestos en su mayoría por estudiantes y trabajadores) durante la Revolución Cultural China (1966-1976). [2] [3] [4] [5] [6] Los conflictos entre facciones comenzaron en Shanghai y Chongqing en diciembre de 1966, y luego se extendieron a otras áreas de China en 1967, lo que llevó al país al estado de guerra civil . [6] [7] [8] [9] [10] Las luchas más violentas tuvieron lugar después de la toma del poder de los grupos rebeldes y gradualmente se salieron de control en 1968, lo que obligó al Comité Central del Partido Comunista Chino, así como a la El gobierno chino emprenderá múltiples intervenciones en el verano de 1968. [11]

Durante gran parte de los combates, los grupos rebeldes adquirieron armas mediante redadas en depósitos de armas o con el apoyo directo de establecimientos militares locales. Las armas utilizadas en los conflictos armados incluyeron unos 18,77 millones de armas (algunos dicen 1,877 millones [12] ), 2,72 millones de granadas , 14.828 cañones , millones de otras municiones e incluso vehículos blindados y tanques . [6] Los investigadores han señalado que el número de muertos en luchas violentas osciló entre 300.000 y 500.000, mientras que ciertos documentos del Partido Comunista Chino han revelado que 237.000 personas murieron y otras 7.030.000 resultaron heridas o permanentemente discapacitadas. [6] [13] [14] [15] Las luchas violentas notables incluyen las batallas en Chongqing , Sichuan y Xuzhou . [1] [6] [16]

Historia

Orígenes

Establecimiento del Comité Revolucionario de Shanghai, 1967

Los violentos enfrentamientos entre facciones en Shanghai y Chongqing en diciembre de 1966 fueron considerados como las primeras luchas violentas a gran escala en China continental. [17] [18] En enero de 1967, facciones en Shanghai iniciaron la " Tormenta de Enero " durante la cual se estableció la Comuna Popular de Shanghai . [19] [20] Después de recibir el apoyo del propio Mao Zedong , el "modelo de Shanghai" se extendió a otras regiones de China donde las facciones comenzaron a tomar el poder de los gobiernos locales, estableciendo los comités revolucionarios . [6] [19] [20] Estas tomas de poder tuvieron éxito en las provincias de Shanxi , Heilongjiang , Shandong y Guizhou con el apoyo del EPL, pero no tuvieron éxito en ningún otro lugar. [21] Las luchas violentas en toda China se intensificaron significativamente en el verano de 1967 después de que Jiang Qing , la esposa de Mao Zedong, promoviera la idea de "Wen Gong Wu Wei (文攻武卫)", que significa "atacar con razón, defender con razón". fuerza". [22] [23] Durante este tiempo, una vertiginosa variedad de grupos y facciones políticas surgieron y cayeron en toda China, una situación que a menudo condujo a conflictos sangrientos entre grupos. [24]

Motivaciones e ideología

La Revolución Cultural puso en primer plano numerosas luchas de poder tanto dentro del Partido Comunista como contra él desde la izquierda. El conflicto entre facciones entre la Guardia Roja y las organizaciones rebeldes se produjo por una amplia gama de razones: algunas puramente por la toma y el dominio del poder político, otras se libraron por resentimientos de clase preexistentes, mientras que aún más lucharon por mantenerse a flote en la agitación de las alianzas cambiantes. . Una de las razones principales del faccionalismo emergente fue el descontento social y el acceso a privilegios. En Guangdong , por ejemplo, los enfrentamientos entre Guardias Rojos estudiantiles a menudo se basaban en la capacidad de postularse para unirse a la Liga Juvenil Comunista y en las perspectivas percibidas de ascenso. [25] Andrew Walder escribe que la orientación política de las facciones de la Guardia Roja a menudo podría reflejar el grupo social de sus miembros, siendo motivaciones económicas y sociales profundamente arraigadas un motor de conflicto. [26] Uno de los factores decisivos que empujó a los estudiantes hacia facciones conservadoras o radicales fue su relación con el sistema maoísta de clasificar a las personas según su "antecedentes de clase". Muchos de aquellos que carecían de un "buen origen de clase" y de los privilegios asociados a ellos tenían más probabilidades de involucrarse en facciones de izquierda. [25] Los estudiantes de familias con asociaciones de cuadros tenían un sesgo conservador y eran más propensos a defender a las autoridades políticas existentes o emprender acciones mucho más moderadas. [25] Estas facciones 'conservadoras' tendían a caracterizar a los radicales como llenos de "espíritu revolucionario pequeñoburgués" y actuando contra las autoridades revolucionarias apropiadas. [27] Existían facciones no sólo entre estudiantes y trabajadores, sino también dentro del Ejército Popular de Liberación . Al sumergirse en una complicada red de alianzas y posiciones políticas cambiantes, las unidades del ejército local a menudo tuvieron que enfrentarse a la doble tarea de interpretar órdenes contradictorias desde arriba y luego ejecutarlas dentro de las limitaciones de las caóticas condiciones regionales. En 1969, las unidades militares en Xuzhou se vieron envueltas en la política de facciones civiles y se dividieron marcadamente en facciones de 'Patada' (tipai 踢派) y de 'Apoyo' (zhipai 支派) en función de si deseaban apoyar a la izquierda o expulsarla [28] . Estas divisiones fueron impulsadas por creencias ideológicas, rivalidades y ambiciones personales, así como por intentos pragmáticos de dar sentido a las órdenes del gobierno central [29] .

Sin embargo, las divisiones entre facciones no fueron únicamente una cuestión de cuestiones sociales más amplias. Las cuestiones de estrategia y táctica también fueron un factor. En estos debates, la cuestión de si una facción era "radical" o "conservadora" podía volverse cada vez más confusa. Como regla general, la clara división entre "conservadores" y "radicales" se volvió más difícil de mantener a medida que avanzaba 1967, y los subgrupos generarían conflictos incluso dentro de las facciones existentes. Un ejemplo ilustrativo es la situación en Guangzhou , donde un grupo de "radicales" se dividió en dos facciones distintas sobre la cuestión de si se debía tomar el poder inmediatamente (y así minimizar tanto la participación pública como la reorganización de los funcionarios del partido) o más tarde con una intervención más amplia. base política de la que sacar provecho. [30] Estas subfacciones, en diferentes localidades, a veces colapsaron en luchas internas aún mayores sobre puntos ideológicos diminutos, que fueron impulsados ​​por circunstancias cambiantes en el escenario nacional. A menudo, en estos casos, no existía una clase social tan distinta que estas facciones representaran. Los combates se convirtieron cada vez más en un intento de dominar la escena política y asegurar el control continuo de la propia facción a expensas de las demás. Los acontecimientos que ocurrían en el nivel de élite de la política también tuvieron una influencia significativa en el movimiento, y una parte crucial de la Lucha Violenta fue el intento constante de no terminar en el lado equivocado de la batalla política que se libraba en la burocracia y en el gobierno. pasillos del poder. [31] Los intentos de ganarse el favor de la élite podrían llevar a facciones en competencia a involucrarse en una espiral de actos cada vez más radicales que estaban separados de las creencias ideológicas centrales de sus miembros, como sucedió con la escalada de confrontaciones violentas en la Universidad de Tsinghua a lo largo de 1967 y 1968. [32] A veces, el apoyo recibido del centro podía ser arbitrario o estar basado en percepciones erróneas sobre la conformidad relativa que tenía una facción frente a sus rivales. [33] Sin embargo, en distintos momentos la pasión y las convicciones políticas de las facciones participantes fueron determinantes igualmente importantes y no deberían descartarse en favor de motivaciones totalmente cínicas y pragmáticas. [32]

Escalada y altura

Jiang Qing , la esposa de Mao Zedong en ese momento, hablando con los Guardias Rojos (agosto de 1967)

Gran parte de la fase inicial de los enfrentamientos entre facciones involucró peleas callejeras, lanzamiento de ladrillos y violencia de bajo nivel. Sin embargo, después del incidente de Wuhan el 20 de julio de 1967, Jiang Qing pensó que aparecían contrarrevolucionarios en el ejército y por ello propuso públicamente la idea de "Wen Gong Wu Wei (文攻武卫)", o "atacar con razón, defender con fuerza". [22] La idea de Jiang fue publicada por Wenhui Bao el 23 de julio. Al mismo tiempo, el Presidente Mao pidió un "armamento de la izquierda a nivel nacional", lo que envalentonó a los radicales e inclinó a algunas formaciones del EPL hacia el lado de los rebeldes. [34] Los enfrentamientos entre facciones entraron posteriormente en una nueva fase de violencia que sacudió a la nación. En las batallas se utilizaron armas como pistolas, granadas, cañones e incluso tanques. [22] [23] Según algunos documentos, diferentes facciones recibieron armas de ramas de apoyo del ejército, mientras que algunas facciones incluso asaltaron armerías locales o crearon sus propias armas. [6] [23] El número total de armas utilizadas en las luchas violentas fue aproximadamente 18,77 millones [6] (algunos dicen 1,877 millones [12] ). Estos acontecimientos llevaron a muchas regiones del país a un estado de virtual guerra civil. [35] [36]

Fin

En el verano de 1968, las luchas violentas se habían salido de control en varios lugares. Al final, el EPL era la única organización capaz de restablecer el orden en el país, por lo que el Comité Central del Partido Comunista Chino se vio obligado a emitir varios anuncios para detener las batallas. [11] Como resultado, las facciones gradualmente entregaron sus armas y disolvieron sus equipos armados, o fueron aplastadas por la fuerza del EPL. La violencia entre facciones a nivel local disminuyó precipitadamente después de este punto, y las purgas llevadas a cabo durante la campaña de Limpieza de las filas de clase presagiarían el fin de esta parte de la Revolución Cultural.

Número de muertos

Investigadores chinos han señalado que el número de muertos en luchas violentas osciló entre 300.000 y 500.000. [6] [13] [37] Casos graves de luchas violentas incluyeron las batallas en Luzhou , Xuzhou y Chongqing , en cada una de las cuales murieron al menos miles de personas.

Un documento oficial (建国以来历史政治运动事实) del Partido Comunista Chino de 1996 afirma que 237.000 personas murieron debido a las luchas violentas y otras 7.030.000 resultaron heridas o discapacitadas permanentemente. [6] [14] [15] [37]

Andrew G. Walder sostiene, sin embargo, que el número de muertos causados ​​por las luchas violentas cometidas por los Guardias Rojos insurgentes o grupos rebeldes es sólo una fracción de las muertes causadas por las purgas violentas a manos de las fuerzas estatales, por ejemplo durante la campaña Limpieza de rangos de clase . Walder calculó las muertes a manos de organizaciones insurgentes entre 1966 y 1971 en 37.046. En comparación, Walder cifra las muertes a manos de las fuerzas estatales durante el mismo período en 130.378. [38]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Buckley, Chris (4 de abril de 2016). "El caos de la revolución cultural resuena en un cementerio solitario, 50 años después". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  2. ^ Jian, Guo; Canción, Yongyi ; Zhou, Yuan (23 de julio de 2015). Diccionario histórico de la revolución cultural china. Rowman y Littlefield. ISBN 978-1-4422-5172-4.
  3. ^ Jian, Guo; Canción, Yongyi; Zhou, Yuan (17 de septiembre de 2009). De la A a la Z de la Revolución Cultural China. Prensa de espantapájaros. ISBN 978-0-8108-7033-8.
  4. ^ Walder, Andrew G. (diciembre de 2006). "Conflicto entre facciones en la Universidad de Beijing, 1966-1968" (PDF) . El China Quarterly . 188 : 1023-1047. doi :10.1017/S0305741006000531. S2CID  36643030.
  5. ^ Andreas, Joel (agosto de 2002). "Luchando por el poder político y cultural durante la Revolución Cultural China". Teoría y Sociedad . 31 (4): 463–519. doi :10.1023/A:1020949030112. JSTOR  3108513. S2CID  55652966.
  6. ^ abcdefghij Canción, Yongyi . "Cronología de los asesinatos en masa durante la Revolución Cultural China (1966-1976)". Ciencias Po . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  7. ^ Phillips, Tom (11 de mayo de 2016). "La Revolución Cultural: todo lo que necesitas saber sobre la convulsión política de China". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  8. ^ "Agosto de 2016: La revolución cultural china a los cincuenta | Orígenes: acontecimientos actuales en perspectiva histórica". Universidad del Estado de Ohio . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  9. ^ "1980: 法拉奇对话邓小平". Phoenix New Media (en chino). 2013-03-19. Archivado desde el original el 3 de enero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  10. ^ "1980 年邓小平接受外媒专访:坦率回应敏感话题". Siná (en chino). 2014-08-26. Archivado desde el original el 3 de enero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  11. ^ ab "1968 年 大 事 记". El Gobierno Central de la República Popular China (en chino). 2012-02-08. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  12. ^ ab Yang, Jisheng (4 de julio de 2017). 天地翻覆: 中国文化大革命历史 (en chino). 天地图书.
  13. ^ ab Ding, Shu (8 de abril de 2016). "文革死亡人数统计为两百万人". Centro PEN Chino Independiente (en chino) . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  14. ^ ab "文革五十周年:必须再来一次反文革". www.hybsl.cn (en chino). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  15. ^ ab "1967:"革命样板戏"开始推行_大国脚印:网友心中60年最具影响力的60件事". Tencent (en chino). Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  16. ^ Ramzy, Austin (14 de mayo de 2016). "Explicación de la revolución cultural de China". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  17. ^ Él, Shu (1 de agosto de 2010). 為毛主席而戰——文革重慶大武鬥實錄 (en chino). Publicación conjunta HK. ISBN 978-962-04-2995-8.
  18. ^ Frazier, Mark W. (16 de mayo de 2019). El poder del lugar: política contenciosa en el Shanghai y Bombay del siglo XX. Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-1-108-48131-1.
  19. ^ ab "China: la tormenta de enero". Instituto de Estudios de Paz y Conflictos . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  20. ^ ab "Una breve historia de Shanghai". New York Times . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  21. ^ Wemheuer, Félix. Una historia social de la China maoísta: conflicto y cambio, 1949-1976. pag. 204.ISBN 978-1-107-12370-0. OCLC  1090439919.
  22. ^ abc "Glosario (inglés a chino)" (PDF) . El museo británico .
  23. ^ abc "(2)"文攻武卫"". Renmin Wang . 2009-05-26. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  24. ^ Wemheuer, Félix. Una historia social de la China maoísta: conflicto y cambio, 1949-1976. pag. 204.ISBN 978-1-107-12370-0. OCLC  1090439919.
  25. ^ abc Chan, Anita; Rosen, Stanley; Unger, Jonathan (1980). "Los estudiantes y la lucha de clases: las raíces sociales del conflicto de la Guardia Roja en Guangzhou (Cantón)". El China Quarterly . 83 : 397–446. doi :10.1017/s030574100001290x. ISSN  0305-7410. S2CID  154982790.
  26. ^ Walder, Andrés. Rebelión fracturada: el movimiento de la Guardia Roja de Beijing. págs. 257–260. ISBN 978-0-674-05478-3. OCLC  1262307607.
  27. ^ Rosen, Stanley (1977). "Los estudiantes radicales en Kwangtung durante la Revolución Cultural". El China Quarterly . 70 : 390–399. doi :10.1017/s0305741000022013. ISSN  0305-7410. S2CID  144728829.
  28. ^ Guoqiang, Dong; Walder, Andrew G. (4 de septiembre de 2017). "Fuerzas del desorden: el ejército en la guerra entre facciones de Xuzhou, 1967-1969". China moderna . 44 (2): 139–169. doi :10.1177/0097700417729123. ISSN  0097-7004. S2CID  148715322.
  29. ^ Tanigawa, Shinichi (21 de junio de 2017). "La política del ejército" que apoya a la izquierda "y la propagación de la guerra entre facciones en el campo de China: Shaanxi, 1967-1968". China moderna . 44 (1): 35–67. doi : 10.1177/0097700417714159 . ISSN  0097-7004. S2CID  148920995.
  30. ^ Yan, Fei (13 de mayo de 2014). "Rebeldes rivales". China moderna . 41 (2): 168–196. doi :10.1177/0097700414533633. ISSN  0097-7004. S2CID  145108614.
  31. ^ Walder, Andrés. Rebelión fracturada: el movimiento de la Guardia Roja de Beijing. págs. 257–260. ISBN 978-0-674-05478-3. OCLC  1262307607.
  32. ^ ab Zheng, Xiaowei (22 de marzo de 2006), "Pasión, reflexión y supervivencia: opciones políticas de los guardias rojos en la Universidad de Qinghua, junio de 1966 a julio de 1968", La revolución cultural china como historia , Stanford University Press, págs. 60–63, doi :10.1515/9780804767989-003, ISBN. 9780804767989, S2CID  246167750 , consultado el 20 de diciembre de 2022
  33. ^ Yan, Fei (13 de mayo de 2014). "Rebeldes rivales". China moderna . 41 (2): 168–196. doi :10.1177/0097700414533633. ISSN  0097-7004. S2CID  145108614.
  34. ^ Wemheuer, Félix. Una historia social de la China maoísta: conflicto y cambio, 1949-1976. pag. 204.ISBN 978-1-107-12370-0. OCLC  1090439919.
  35. ^ "Glosario (del inglés al chino)" (PDF) . El museo británico .
  36. ^ "(2)"文攻武卫"". Renmin Wang . 2009-05-26. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  37. ^ ab Song, Yongyi (11 de octubre de 2011). "文革中"非正常死亡"了多少人?". Compendio de noticias de China (en chino).
  38. ^ Walder, Andrew G. (2014). "Rebelión y represión en China, 1966-1971". Historia de las Ciencias Sociales . 38 (3 y 4). Prensa de la Universidad de Cambridge : 513–539. doi :10.1017/ssh.2015.23. S2CID  143087356.