stringtranslate.com

Lovrenc en Pohorju

Lovrenc na Pohorju ( pronunciado [ˈlɔ́ːwɾɛnts na ˈpóːxɔɾju] ; en alemán : Sankt Lorenzen an der Kärntnerbahn [2] [3] o Sankt Lorenzen ob Marburg [2] [4] ) es un asentamiento en el noreste de Eslovenia . Se encuentra en las colinas de Pohorje al oeste de Maribor . El área es parte de la región tradicional de Estiria . Ahora está incluida en la Región estadística de Drava . [5] Es la sede del municipio de Lovrenc na Pohorju .

Nombre

El nombre del asentamiento fue cambiado de Sveti Lovrenc na Pohorju (literalmente, 'San Lorenzo en Pohorje ') a Lovrenc na Pohorju (literalmente, 'Lorenzo en Pohorje') en 1952. El nombre fue cambiado sobre la base de la Ley de 1948 sobre Nombres de Asentamientos y Designaciones de Plazas, Calles y Edificios como parte de los esfuerzos del gobierno comunista de posguerra de Eslovenia para eliminar elementos religiosos de los topónimos. [6] [7] [8]

Iglesias

La iglesia parroquial que da nombre al asentamiento está dedicada a San Lorenzo y pertenece a la archidiócesis católica romana de Maribor . Se menciona por primera vez en documentos escritos que datan del siglo XII. Fue reconstruida en 1407 y remodelada en gran medida en el siglo XVIII. [9] Otras dos iglesias del asentamiento están dedicadas a Santa Radegund y a la Santa Cruz . Ambas datan del siglo XVII. [10]

En Lovrenc na Pohorju también vive una comunidad de testigos de Jehová desde al menos los años 1970 y construyeron un Salón del Reino alrededor del año 2000. [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  2. ^ ab Verovnik, Franc (2 de noviembre de 2017). "Podobe lovrenške šole in Lovrenca na starih razglednicah". Lovrenčan . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  3. ^ Special Orts-Reperetorien der in österreichischen Reichsrathe vertretenen Königsreiche und Länder, vol. 4: Estiria . Viena: Alfred Hölder. 1883. pág. 173.
  4. ^ Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru, vol. 4: Štajersko . Viena: C. Kr. Dvorna en Državna Tiskarna. 1904. pág. 208.
  5. ^ Sitio municipal de Lovrenc na Pohorju
  6. ^ Spremembe naselij 1948-1995 . 1996. Base de datos. Liubliana: Geografski inštitut ZRC SAZU, DZS.
  7. ^ Premk, F. 2004. Slovenska versko-krščanska terminologija v zemljepisnih imenih in spremembe za čas 1921–1967/68. Besedoslovne lastnosti slovenskega jezika: slovenska zemljepisna imena . Liubliana: Slavistično društvo Slovenije, págs. 113-132.
  8. ^ Urbanc, Mimi y Matej Gabrovec. 2005. Krajevna imena: poligon za dokazovanje moči in odraz lokalne identitete. Geografski vestnik 77(2): 25–43.
  9. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia ešd 3119
  10. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia ešd 3121 y 3122

Enlaces externos