stringtranslate.com

Amor, eso es América

" Love, That's America " ​​es una canción escrita por Melvin Van Peebles en 1970 para su película Watermelon Man . La volvió a grabar para su álbum de 1971 As Serious as a Heart-Attack . En 2011, la canción se asoció con el movimiento Occupy Wall Street debido a que se utilizó en videos que mostraban imágenes del movimiento.

Desarrollo de la canción

La canción fue escrita por Van Peebles para su única producción en Hollywood, Watermelon Man . Van Peebles escribió la banda sonora él mismo, para tener control creativo. La canción está narrada desde el punto de vista de alguien que camina por Estados Unidos y ve "gente corriendo por las calles, con sangre brotando de donde han sido golpeados", y declara "no, esto no es Estados Unidos, no puedes engañarme". [1]

En 1970, la canción fue lanzada como sencillo, [2] y mencionada como una de las mejores opciones en la edición del 31 de octubre de 1970 de Billboard . [3]

Video

El primer video con imágenes de Occupy Wall Street (que en su mayoría involucran brutalidad policial) y el audio de la canción fue subido a YouTube el 26 de octubre de 2011, [4] que fue rápidamente respaldado a través de la página de Facebook de Van Peebles [5] y mencionado en varios blogs. [6] El 8 de noviembre, este video fue presentado en un beneficio de Occupy Wall Street en el Zebulon Café Concert en Brooklyn . [7] A mediados de noviembre, también se subieron varios otros videos con imágenes asociadas con Occupy Wall Street y el audio de la canción, que han aparecido en muchos blogs. [8] Ninguno de estos videos fue creado por Van Peebles, a pesar de las afirmaciones hechas en algunos blogs, pero respaldó la realización de estos videos. [9] El 18 de noviembre, Newsday publicó una entrevista con Van Peebles del 7 de noviembre, que discutió el video original, así como el hecho de que se ha "vuelto viral". [10] El 5 de diciembre de 2011, el periódico turco Radikal la describió como el sorprendente himno no oficial del movimiento y menciona tres videos de YouTube que usan la canción en relación con el movimiento. [11] El 17 de enero de 2012, Van Peebles tocó en el Players' Club para honrar el hecho de que la canción se ha convertido en un tema para el movimiento Occupy Wall Street. [12] El 22 de febrero de 2012, Van Peebles comentó además: "Cuando me enteré de que Occupy Wall Street había adoptado la canción, me quedé con la boca abierta. Se volvió viral en línea. La gente la estaba remezclando y mezclándola con videos de las protestas. La época en que la escribí fue una época de agitación social: los disturbios de Stonewall acababan de suceder. Cuarenta años después, lo mismo estaba sucediendo en las calles de la ciudad de Nueva York". [13]

Referencias

  1. ^ Frank Beacham (23 de octubre de 2011). "Diario de Frank Beacham: la canción de protesta de Melvin Van Peebles de hace 41 años". Beachamjournal.com . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  2. ^ Billboard - Google Books. 29 de agosto de 1970. Consultado el 13 de enero de 2012 .
  3. ^ Billboard - Google Books. 31 de octubre de 1970. Consultado el 13 de enero de 2012 .
  4. ^ "Montaje de Occupy Wall Street con la canción "Love, That's America" ​​de Melvin Van Peebles #OWS". YouTube . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  5. ^ "Melvin Van Peebles inicia residencia en Zebulon y apoya a Occupy Wall Street". Brooklynvegan.com. 2011-10-27 . Consultado el 2012-01-13 .
  6. ^ Clifford (27 de octubre de 2011). "Occupy… at Asymptotia". Asymptotia.com . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  7. ^ "Concierto en el café Zebulon". Concierto en el café Zebulon. 2011-11-08 . Consultado el 2012-01-13 .
  8. ^ "Melvin Van Peebles apoya el movimiento Occupy Wall Street con su canción de 1971 de "Watermelon Man" | Shadow and Act". Blogs.indiewire.com. 2011-11-21 . Consultado el 2012-01-13 .
  9. ^ "Bienvenidos..." Facebook. 2011-11-16 . Consultado el 2012-01-13 .
  10. ^ [1] [ enlace muerto ]
  11. ^ "İşgal hareketi şarkılarla büyüyor / Hayat / Radikal İnternet". Radikal.com.tr . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  12. ^ "El legendario músico y cineasta Melvin Van Peebles muestra algo de amor", ClicCloc, 25 de enero de 2012. [ enlace muerto permanente ]
  13. ^ "Melvin Van Peebles: Amor, eso es Occupy Wall Street, MetroFocus, 22 de febrero de 2012.