Louis d'Ussieux , nombre real Louis Dussieux , (30 de marzo de 1744 en Angoulême [1] [2] – 21 de agosto de 1805 en château des Vaux, Eure-et-Loir ) fue un escritor, historiador, periodista y traductor francés del siglo XVIII. y agrónomo.
En 1777, fue uno de los fundadores y redactores del Journal de Paris y colaboró con la Collection universelle des mémoires particuliers relatifs à l'histoire de France . Girondino , fue proscrito antes de ser elegido en 1795 miembro del Consejo de los Ancianos hasta 1799.
Obras
- 1770: Historia abreviada del descubrimiento y de la conquista de las Indias por los portugueses.
- 1772-1774: Le Décaméron français , 2 vol. Texto en línea 1 2
- Tomo 1: I. Henriette et Luci, ou les Amies rivales, nouvelle écossaise. II. Jeanne Gray, anécdota inglesa. III. Bertoldo, príncipe de Moravia, anécdota histórica Texto en línea . IV. Clémence d'Entragues, ou le Siège d'Aubigny, anécdota francesa. V. Élizène, anécdota otomana.
- Tomo 2: VI. Les Princes d'Arménie, nouvelle Texto en línea . VII. Jean sans Peur, duque de Borgoña, nouvelle française Texto en línea . VIII. Raymond et Mariane, nouvelle portuguesa Texto en línea . IX. Roger et Victor de Sabran, nouvelle française Texto en línea . X. Thélaïre, nouvelle mexicaine Texto en línea .
- 1774: Les Héros français, ou le Siège de Saint-Jean-de-Lone , drame héroïque en 3 actos y en prosa, suivi d'un Précis historique de cet événement Texto en línea
- 1777: Gabrielle de Passi , parodia de Gabrielle de Vergi, en un acte, en prose et en vodevilles, con Barthélemy Imbert , Théâtre italien de Paris , 30 de agosto
- 1783: Les Nouvelles françaises , 3 vol.
- 1786: Biblioteca universal de damas. Botánica , 2 vol.
- 1801: Traité théorique et pratique sur la culture de la vigne, avec l'art de faire le vin, les eaux-de-vie, esprit de vin, vinaigres , con Antoine Parmentier y Jean-Antoine Chaptal , 2 vol. Texto en línea 1 2
- Traducciones
- 1770: Christoph Martin Wieland : El nuevo Don Quijote
- 1771: Christoph Martin Wieland: Contes comiques Texto en línea
- 1771: Christoph Martin Wieland: Las gracias
- 1772: Collectif: Nouvelles espagnoles , traduites de différentes auteurs, 2 vol.
- 1775–1783: Ludovico Ariosto : Roland furieux , 4 vol.
- 1786: Christoph Martin Wieland: Las aventuras merveilleuses de Don Silvio de Rosalva
Referencias
- ^ Según el estado civil de esta ciudad
- ^ Roger Caratini, Diccionario de personajes de la Revolución
Bibliografía
- "Louis d'Ussieux", en Adolphe Robert y Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français (1789-1891) , Bourloton, París, 1889 Detalles de la edición Wikisource
- Diccionario de periodistas, sous la dir. de Jean Sgard, Fundación Voltaire, Oxford, 1999, nota n° 789 rédigée par Nicole Brondel.
- Roger Caratini, Diccionario de personajes de la Revolución
Enlaces externos
