stringtranslate.com

Canción perdida (serie de televisión)

Lost Song (estilizado en mayúsculas ) es una serie de televisión de anime de fantasía musical producida por Liden Films en colaboración con Dwango y Mages . La serie sigue a Rin y Finis, dos chicas con antecedentes y personalidades opuestas pero que comparten la característica común de interpretar canciones milagrosas dignas de curación, viento, agua y fuego. Rin y Finis se embarcan en un arduo viaje durante una época de guerra en el reino, y deben encontrarse para cantar un dueto que restaurará la paz mundial una vez más. El proyecto está protagonizado por la música Konomi Suzuki como Rin y la actriz de voz Yukari Tamura como Finis. [3] [4] La serie se emitió de marzo a junio de 2018.

Trama

Rin es una chica llena de energía que vive en un pueblo fronterizo cubierto de hierba. Finis pasa sus días en soledad en las profundidades del palacio real en la bulliciosa ciudad capital. Si bien las chicas parecen ser opuestas, comparten un poder especial que ninguna otra persona tiene: el poder de la canción, que puede curar heridas, crear y controlar los elementos agua , fuego , tierra y aire . Guiadas por el destino, las dos jóvenes enfrentan un arduo viaje mientras la sombra de la guerra se cierne sobre el reino, manchando sus milagrosas canciones con la sangre de inocentes. Sus seres queridos encuentran la muerte mientras gritos silenciosos resuenan a través de una prisión de piedra, y Rin y Finis esperan que su última canción sea una de esperanza.

Personajes

Rin (リン, Rin )
Voz de: Konomi Suzuki (japonés); Cherami Leigh (inglés) [5] [6]
Rin es una jovencita enérgica de cabello castaño que alberga una pasión por el canto y vive con su hermano menor adoptado Al, su hermana mayor adoptada Mel y su abuelo Talgia Hawklay en un pueblo solitario cerca de un bosque. Rin descubre su habilidad para cantar canciones espirituales, canciones legendarias que pueden manipular los cuatro elementos del mundo y provocar milagros. A diferencia de Finis, sus canciones la energizan en lugar de quitarle su esperanza de vida. Después de que Mel y Talgia murieran, prometió vivir su sueño de cantar con la Orquesta de la Corte en la Capital y salvar tantas vidas como pudiera con sus poderes. Rin era originalmente parte de Finis, el último vestigio de la esperanza de Finis de sus sentimientos por Henry y Song of Healing, que llegó a existir después de que Finis lo purgara de sí misma para cantar la destructiva y mortal Song of Mortality. Cantar la Song of Healing para que Finis le conceda su deseo de restaurar el mundo a su estado anterior en última instancia conduciría a la "muerte" de Rin, pero ella sigue adelante de todos modos. Después de que se completa el dueto de la Canción Perdida, Rin desaparece y emerge con Finis, ya que el verso establece que la esperanza (Rin misma) desaparecería después de que se cumpliera el deseo máximo. Se crea un monumento conmemorativo utilizando la espada original de Henry Leobolt como marcador. Sin embargo, con la revelación del embarazo de Finis, implica que Rin puede renacer como su hija en su próxima vida .
Finis (フィーニス, Fīnisu )
Voz de: Yukari Tamura (japonés); Melissa Fahn (inglés) [5] [6]
Finis es una joven hermosa, torpe, ingenua e inocente con la habilidad única y poderosa de cantar Canciones Espirituales, aunque estas consumen su esperanza de vida cada vez que lo hace. Debido a su habilidad, fue capturada y casada con el Príncipe para trabajar como arma humana para la guerra. Creyendo que estaba ayudando a la gente y más tarde a su amante Henry, siguió sus órdenes hasta que la engañó para que matara a Henry, lo que la llevó a perder los estribos y desatar los increíbles poderes mortales y destructivos de una canción prohibida en el mundo por puro dolor y rabia. Desafortunadamente, la Canción de la Mortalidad fue diseñada para otorgarle la inmortalidad a cambio de la aniquilación gradual y el reinicio continuo del mundo. Después de cantar la Canción Perdida, su esperanza (Rin) regresó a ella. La última escena que se ve de ella es cuando Corte la encuentra, muy embarazada; lo que indica que Rin puede renacer como su primogénito.
Al ( Aru )
Voz de: Misaki Kuno (japonés); Erika Harlacher (inglés) [5] [6]
Al es el hermano menor de Rin y Mel. Se lo presenta como un niño que quiere ir a la Capital para mostrar sus inventos prototipo. Su arma preferida son sus Star Bombs, bombas de petardos que actúan como una cortina de humo. Más tarde se convierte en aprendiz del Dr. Weissen y se separa de Rin y los demás. Sin embargo, regresa en su jet pet alimentado con los dispositivos de eco del Dr. Weissen para salvar a Rin de ser atacada por Bazra. Al también combina esfuerzos con Henry para derrotar a Bazra después de que lo equiparan con el nuevo modelo del Asesino Sinfónico.
Pony Goodlight (ポニー・グッドライト, Ponī Guddoraito )
Voz de: Chiaki Takahashi (japonés); Reba Buhr (inglés) [5] [6]
Pony es una amable trovadora de la corte que solía trabajar en el palacio y la primera compañera de Rin y Al en su viaje a la capital. Ella era el ojo del Henry alternativo después de verla actuar; según Henry, originalmente se pensó que se había perdido durante la guerra. Tiene un gran talento para la música y a menudo se la ve llevando un piano portátil para tocar canciones. Después de dejar su trabajo, obtuvo la mayor parte de su dinero al ganar apuestas. También tiene un gran miedo a los insectos y puede apreciar los halagos. Se revela que no es otra que la princesa Alea Golt , que había desaparecido misteriosamente. Más tarde se convierte en la reina de Golt, con Henry como general.
Monica Lux (モニカ・ルックス, Monika Rukkusu )
Voz de: Asami Seto (japonés); Cassandra Morris (inglés) [5] [6]
Monica es la hermana menor de Allu y una ritmista. Es característico de ella usar un traje de conejita rosa con cremallera y quedarse dormida cuando tiene miedo. Junto con Allu, renunció a su sueño de ingresar a la Orquesta de la Corte para trabajar como ritmistas para curar la ceguera de su madre. Además de tocar la batería y llevar el ritmo, también es una buena cantante y puede imitar cualquier música a la perfección después de escucharla solo una vez, por lo que puede amplificar enormemente la fuerza y ​​los efectos de la canción de Rin de vez en cuando.
Allu Lux (アル, Aru Rukkusu )
Voz de: Misaki Kuno (japonés); Kira Buckland (inglés) [5] [6]
Allu es la hermana mayor de Monica y una ritmista. Es la más valiente de las hermanas y es muy protectora de su hermana menor, aunque a veces su actitud dura puede parecer grosera. Junto con Monica, renunció a su sueño de ingresar a la Orquesta de la Corte para trabajar como ritmistas para curar la ceguera de su madre.
Henry Leobolt (ヘンリー・レオボルト, Henrī Reoboruto )
Voz de: Seiichirō Yamashita (japonés); Kyle McCarley (inglés) [5] [6]
Henry es un caballero apuesto, valiente y cariñoso, conocido por su herencia familiar noble y su habilidad con la espada. Debido a que él era el único que veía a Finis como un ser humano en lugar de un arma, ella se enamoró de él y él también. Finis lo mata accidentalmente y sin saberlo, ya que no sabía que era él; después de que el príncipe Rudo la engañara para que ejecutara a un traidor. Se reencarnó varias veces durante diferentes épocas; como ser testigo de la quema de Finis en la hoguera ante un científico con anteojos que está casado y tiene una hija pequeña; conocer a Finis de alguna forma; y en algunos casos, presenciar de primera mano su destructiva y mortal Canción de la Mortalidad, ya que fue su desaparición lo que la hizo enloquecer y cantar la canción prohibida de la mortalidad que contenía un poder tan destructivo.
Corte ( Corte , Korute )
Expresado por: Ai Kayano (japonés); Kira Buckland (inglés) [5] [6]
Corte es la criada personal de Finis y otra persona que la cuidó como humana. Mientras intentaba alimentar al príncipe Rudo con veneno para que su dama y Henry pudieran escapar juntos, la descubren y el plan fracasa; entonces se ve obligada a beber el veneno. Sus últimos momentos fueron la visión de Finis y Henry. Después de que el mundo se salve de otro reinicio, se convirtió en la protectora de Finis, que estaba embarazada, una vez más.
Mel ( Mel , Meru )
Expresado por: Ai Kayano (japonés); Kira Buckland (inglés) [5] [6]
Mel es la hermana mayor de Al y Rin, quien también actúa como una figura maternal para ellos. Rin y Al la encuentran mortalmente herida. Rin intenta usar su Canción de Curación para salvarla, pero llega demasiado tarde. Ella deseaba que Rin cantara en la Capital antes de morir finalmente por sus heridas.
Bazra Bearmors (バズラ・ベアモルス, Bazura Beamorusu )
Voz de: Tsuyoshi Koyama (japonés); Keith Silverstein (inglés) [5] [6]
Bazra es el despiadado general del ejército y sucesor de Talgia. A diferencia de su predecesor, es un hombre despiadado, violento y malvado que oculta información a la familia real para su beneficio personal. Comenzó como un mercenario regular, pero luego se topó con Finis y fue testigo de su poder de primera mano; usó sus poderes como una herramienta de guerra y ascendió en las filas del Ejército Capital como General; para gran desdén de Talgia, el Dr. Weissen y Henry. Talgia se batió en duelo con él, pero hizo trampa usando uno de los inventos del Dr. Weissen, lo que provocó que quemara la mano derecha de Talgia. Después de que él y sus hombres presenciaran a Rin usar la canción para curar a Henry, decide atacar la aldea de Rin; una vez más se cruza con Talgia; lo que resultó en la incineración de la aldea y la desaparición de Mel y Taiga. Bazra intentó usar el arma Symphony Killer para destruir al anciano Rey de Golt, pero finalmente es asesinado por los esfuerzos combinados de Henry y Al.
Príncipe Rudo Bernstein IV (ルード・ベルンシュタイン4世, Rūdo Berunshutain 4-sei )
Voz de: Yuto Suzuki (japonés); Todd Haberkorn (inglés) [5] [6]
Rudo es el astuto, manipulador y despiadado príncipe del país. Desea utilizar a Finis como arma humana para ganar la guerra. Después de utilizarla para "incinerar" a Henry Leobolt, fue incinerado por los poderes destructivos de la Canción de la Mortalidad de Finis, quien se sintió entristecido y enfurecido.
En el presente de Rin, ahora conocido como el Príncipe Rudo Golt, parece un poco más joven y tiene cabello rubio. También es el hermano menor de la Princesa Alea Golt. A diferencia del original, se oponía a usar a Finis como arma humana. Se oponía a los métodos del General Bazra, ya que no solo eran imprudentes, sino que ponían en peligro la economía del reino. Después del ataque del General Bazra, cayó en la cascada, pero fue salvado por los hombres leales de Henry, Berrow y Snore; además, le dicen que el Rey de Golt ha muerto, lo que le hace maldecir a Bazra. Está presente al lado de su hermana mayor, la Princesa Alea, durante su coronación.
Doctor Weissen (ドクター・ヴァイゼン, Dokutā Vuaizen )
Expresado por: Mitsuru Ogata [5]
El Dr. Weissen es un famoso científico, físico e inventor que solía realizar investigaciones para el ejército con el fin de lograr la paz en el país. Con el comienzo de la guerra, Bazra y el ejército comenzaron a utilizar sus inventos con fines asesinos al mejorar la naturaleza destructiva de las canciones de Finis; algo que el Dr. Weissen desaprobó. Como tal, sumergieron todo su laboratorio, ahogaron a sus asistentes de laboratorio y robaron sus inventos, además de hacerle perder la esperanza. Al conocer a Rin y sus compañeros, ella salvó su laboratorio y él dejó que Al se quedara con él como su asistente. Era el mejor amigo de Talgia y se sorprendió al saber que Rin era su nieta. También es el primero en enterarse por Rin sobre las desafortunadas consecuencias de cantar la Canción de la Curación durante el Festival de la Canción de las Estrellas.
Talgia Hawkray (タルジア・ホークレイ, Tarujia Hōkurei )
Voz de: Hiroshi Ito (japonés); Michael Sorich (inglés) [5] [6]
Talgia es el abuelo de Al, Rin y Mel, quien desaprueba fuertemente que Rin cante, revelando que él sabía sobre su poder desde que era joven, ya que sabía que la Capital intentaría usar a Rin como un arma humana al igual que Finis. Antes de mudarse a la aldea, era un fuerte comandante y general en el ejército hasta que comenzó a darse cuenta de sus brutales métodos de violencia y derramamiento de sangre. Se batió a duelo con Bazra en un intento de evitar que usara la Canción de la Mortalidad; pero perdió debido a que Bazra usó uno de los dispositivos de eco de Weissen, que le quemó el brazo derecho y lo dejó inmóvil. Sin embargo, una joven Rin usó su Canción de Curación para curarlo por completo; por lo que había jurado proteger a Rin de la Capital. También era un buen amigo del Dr. Weissen.
Berrow
Voz de: Isamu Yusen (japonés); Julien Chatelet (inglés) [5] [6]
Berrow es un hombre corpulento y barbudo que empuña un hacha gigante. Su primera encarnación fue la de un mercenario cínico que luchó en el frente y se burló de Henry por ser un niño rico malcriado y trató de asustarlo diciendo que los soldados del frente son basura descartada destinada a morir. Sin embargo, con el tiempo y tras haber presenciado la determinación de Henry, comienza a respetarlo. También se hace amigo de Finis. Después del final de la guerra, jura lealtad a Henry. No está claro si su primera muerte fue por ejecución por jurar lealtad a Henry o por una parte de la mortífera Canción de la Mortalidad.
Su yo actual no es diferente de su yo pasado, pero parece estar más alegre con el pelo rubio. Sirve como miembro de la rebelión de Henry contra el Capital.
Ronquido
Voz de: Katsuhiro Tokuishi (japonés); Arnaud Laurent (inglés) [5] [6]
Snore es un hombre delgado que empuña un sable. Al igual que Berrow, era un mercenario que sirvió en el frente. También se hace amigo de Finis. Después del final de la guerra, jura lealtad a Henry. No está claro cuál fue su primera muerte, ya sea por ejecución por jurar lealtad a Henry o por la Canción de la Mortalidad.
Su suplente es más o menos el mismo: es miembro de la rebelión de Henry contra el Capitolio.

Producción y lanzamiento

La serie fue revelada en un anuncio durante un concierto de cumpleaños realizado por Suzuki en noviembre de 2016. [7] La ​​serie se lanzó por primera vez en línea en Japón a través de Netflix el 31 de marzo de 2018, [8] [9] [10] seguido de una transmisión televisiva en Tokyo MX , SUN , TVA , BS Fuji y KBS el 7 de abril de 2018. [11] Netflix comenzó a transmitir la serie a nivel mundial el 30 de septiembre de 2018. [12] [13]

El tema de apertura es "Utaeba Soko ni Kimi ga Iru Kara" (歌えばそこに君がいるから, If I Sing, You Will Be There ) de Konomi Suzuki , y el tema de cierre es "Tears Echo" de Yukari Tamura . Ambas canciones fueron lanzadas el 23 de mayo de 2018. [14] [15]

El 24 de septiembre de 2018 se anunció un nuevo proyecto. [1]

Episodios

Notas

  1. ^ ab El seudónimo de Junpei Morita.
  2. ^ Romanización no confirmada de 飯島章夫.

Referencias

  1. ^ ab "El anime Lost Song tendrá un 'nuevo proyecto'". Anime News Network . 24 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  2. ^ Mallenbaum, Carly (22 de agosto de 2018). «Netflix en septiembre: 'Black Panther', más 'BoJack Horseman'». USA Today . Consultado el 6 de enero de 2020. En esta serie de anime musical, los poderes de los personajes se activan a través de canciones.
  3. ^ "MAGES. Revela el anime original de televisión Lost Song protagonizado por Konomi Suzuki y Yukari Tamura". Anime News Network . 10 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  4. ^ "Yukari Tamura protagonizará un próximo proyecto de anime para televisión sin título". 9 de diciembre de 2016. Consultado el 14 de enero de 2021 .
  5. ^ abcdefghijklmno "Se transmitió el video de presentación del anime Lost Song". Anime News Network . 10 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  6. ^ abcdefghijklmn "La canción de la curación". Canción perdida . Episodio 1. EE. UU.: Netflix. El evento ocurre en los créditos finales. Elenco en inglés.
  7. ^ "La cantante Konomi Suzuki debuta como actriz de doblaje como estrella de un nuevo anime para televisión". Anime News Network . 5 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de enero de 2017. Consultado el 10 de enero de 2017 .
  8. ^ "El segundo video promocional del anime Lost Song se estrenará el 31 de marzo en Netflix Japón". Anime News Network . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018. Consultado el 17 de octubre de 2018 .
  9. ^ "El video promocional del anime Lost Song revela más elenco, personal y canción de apertura". Anime News Network . 23 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  10. ^ "Netflix transmite 2 anuncios del anime Lost Song para marcar el estreno en Japón". Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de junio de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  11. ^ "El tercer video promocional del anime Lost Song adelanta la historia". Anime News Network . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  12. ^ "Netflix confirma que el anime Lost Song debutará fuera de Japón a finales de este año". Anime News Network . 16 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 16 de abril de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  13. ^ "El anime Lost Song se estrenará fuera de Japón el 30 de septiembre". Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  14. ^ "El video promocional del anime Lost Song revela más elenco, personal y canción de apertura". Anime News Network . 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de abril de 2019 .
  15. ^ "Yukari Tamura interpreta el tema final del anime Lost Song". Anime News Network . 25 de febrero de 2018. Consultado el 25 de febrero de 2018 .

Enlaces externos