Los siete ahorcados ( ruso : Рассказ о семи повешенных ) es una novela corta de 1908 del autor ruso Leonid Andreyev .
Se cree que el libro influyó en los asesinos del archiduque Francisco Fernando en 1914. [1]
Trama
Un ministro se entera de un frustrado complot de asesinato por parte de cinco revolucionarios de izquierda y del trauma que esto inflige a su tranquilidad. La novela luego pasa a los tribunales y las cárceles para seguir el destino de siete personas que han recibido sentencias de muerte : los cinco asesinos fallidos, un peón estonio que asesinó a su empleador y un ladrón violento. Estos condenados esperan su ejecución en la horca . En prisión , cada uno de los presos afronta su destino a su manera.
Los siete prisioneros
grupo asesino
- Tania Kovalchuk. Líder del grupo terrorista y figura maternal, que se preocupa más por el destino de sus amigos que por el suyo propio.
- Werner (nombre completo desconocido). Un hombre malhumorado e internamente amargado, aprende a sentir simpatía y amor al final de la novela.
- Musya (nombre completo desconocido). El miembro más joven del grupo, que encuentra consuelo en la idea del martirio.
- Serguéi Golovin. Ex oficial, que afronta su inminente ejecución concentrándose en su salud y en una rutina de ejercicios llamada sistema Müller .
- Vasili Kashirin. Los más aterrorizados por la muerte entre los conspiradores.
Otros prisioneros
- Iván Yanson. Un peón estonio en una finca rusa. Mata a su amo e intenta violar a la esposa de su amo. Parece confundido y mentalmente débil. Sólo teme a la muerte cuando se acerca su sentencia.
- Tsiganok Golubets. Un bandido y ladrón ruso de Orel . Va a ser ejecutado por asesinato y está orgulloso de sus actos brutales, actuando mayormente de manera jovial hacia su ejecución.
Traducciones al inglés
- Siete que fueron ahorcados traducido por Herman Bernstein (1909)
- Los siete ahorcados traducido por Thomas Seltzer (1925)
- Siete Ahorcados traducido por Anthony Briggs (2016)
- La historia fue dramatizada por Derek Marlowe e interpretada por el 60 Theatre Group en el Festival Fringe de Edimburgo en 1961. Una producción posterior de Londres, titulada The Scarecrow , ganó un premio Foyle.
Adaptaciones cinematográficas
- Rasskaz o semi poveshennykh (Historia de los siete ahorcados), dir. Pyotr Chardynin (1920) Película muda rusa.
- Balada o siedmich obesených (Los siete ahorcados) dir. Martin Hollý (1968) Película eslovaca en blanco y negro.
Referencias
- ^ "Los siete ahorcados: el libro que inició la Primera Guerra Mundial". BBC . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
enlaces externos