stringtranslate.com

Los rusos en Taiwán

Los rusos en Taiwán forman una pequeña comunidad. En agosto de 2021, las estadísticas de la Agencia Nacional de Inmigración de Taiwán (NIA) mostraban que 593 rusos tenían certificados de residencia extranjera válidos . [1] Las estimaciones informales afirman que su población puede alcanzar las mil personas. [2] En la historia, la rusa más conocida en Taiwán fue Chiang Fang-liang , esposa del presidente Chiang Ching-kuo .

Historia

Los rusos habían visitado Taiwán antes del siglo XX. En 2023 se publicó la traducción al chino de un libro escrito en 1875, llamado Excursión a Formosa. Viaje etnográfico de PI Ibis ( ruso : Экскурсия на Формозу. Этнографическое путешествие П. И. Ибиса / chino : 1875.福爾摩沙之旅). Presenta la historia de vida del oficial de la marina rusa Pavel Ibis y sus notas de investigación sobre los indígenas de Formosa. Participó en la circunnavegación del mundo de Askold, llegó a Taiwán solo para inspección en 1875 y publicó dos artículos en revistas, que se incluyeron en la traducción al chino. El oficial militar ruso Terentiev (В. А. Терентьев) llegó a Taiwán antes de que llegara Ibis. a Taiwán para recopilar información sobre el incidente de Mudan en 1874 y completó Formosa y la conquista japonesa de Taiwán .

Algunos rusos de Shanghái y Harbin huyeron de la creación de la República Popular China y se asentaron en Taiwán en 1949. [3] Una institución cultural de la comunidad rusa de Taiwán que sobrevive de aquellos días es la Confitería y Café Astoria , cerca de la estación de tren de Taipei , el primer restaurante de estilo ruso de toda la isla. Fundada en 1949 por cinco emigrados rusos de Shanghái, sigue funcionando hoy en día con un socio comercial local como único propietario. [4]

En los últimos años, la Oficina de Representación de la Comisión de Coordinación Moscú-Taipei sobre Cooperación Económica y Cultural ha promovido activamente los intercambios académicos y profesionales entre los dos países. [2] Según las estadísticas de la NIA, 174 estudiantes rusos estudiaban en instituciones de Taiwán, y 20 trabajaban como instructores; 21 eran amas de casa , 28 eran niños menores de 15 años y los 120 restantes realizaban otros tipos de trabajos. A diferencia de otras comunidades europeas, los hombres son relativamente escasos, con una proporción de sexos de 1,36 mujeres por cada hombre. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef 2021.6 Residentes extranjeros por nacionalidad, República de China: Agencia Nacional de Inmigración, agosto de 2021 , consultado el 10 de agosto de 2021
  2. ^ ab Hsu, Jenny (16 de junio de 2009), "Community Compass: Russian–Taiwanese ties held at Russian National Day party", Taipei Times , consultado el 19 de junio de 2013
  3. ^ Sveshnikova, Maria; Ilachinski, Katherine (17 de marzo de 2011), "Metropolitan Hilarion: Orthodox China sufre por la falta de sacerdotes", Orthodox.cn , consultado el 19 de junio de 2013
  4. ^ Yueh, Jean (16 de septiembre de 2010), "Astoria, un rincón de la historia de Taipei", Taipei Times , consultado el 24 de junio de 2013