Los piratas de las aguas oscuras

Serie de televisión animada estadounidense

Los Piratas de las Aguas Oscuras es una serie de televisión animada de fantasía estadounidense creada por David Kirschner y producida por Hanna-Barbera . La serie se estrenó como una miniserie de cinco partes en Fox Kids a principios de 1991, simplemente titulada Dark Water . La primera temporada, que consta de 13 episodios incluida la miniserie original de cinco partes, se emitió en ABC de septiembre a diciembre de 1991. Una segunda temporada, que consta de solo ocho episodios, se emitió en sindicación en los Estados Unidos de 1992 a 1993. ^[1]

Premisa

Ren, el hijo del moribundo rey Primus de Octopon, navega por el mundo alienígena de Mer en un barco llamado Wraith, en busca de los "Trece Tesoros del Gobierno". Se profetiza que los tesoros salvarán a Octopon y Mer de la amenaza del Agua Oscura, un líquido sensible negro que todo lo consume y que se ha apoderado de los mares. Su leal tripulación de inadaptados que ayudan a Ren en su viaje son la ecomante Tula, un pájaro-mono Niddler y el pirata ávido de tesoros Ioz. El oponente de Ren en su búsqueda es el pirata Bloth del buque de guerra Maelstrom , que no se detendrá ante nada para obtener los tesoros y controlar el Agua Oscura él mismo. ^[2]

Personajes

Héroes

• Ren (voz de George Newbern ): el príncipe del otrora gran reino de Octopon y el protagonista principal de la serie. Ren fue criado por un farero en las afueras de su tierra natal, sin saber cuál era su destino ni su herencia. Maneja la espada rota que pertenecía a su padre en toda su forma. En la segunda mitad de la primera temporada, liberó a la mitad del planeta del Agua Oscura.

• Niddler (voz de Roddy McDowall en la miniserie, Frank Welker en la serie de televisión): un mono - pájaro que alguna vez perteneció a Bloth hasta que escapó al ayudar a Ren a escapar del capitán pirata. Proviene de la isla de Pandawa. Niddler suele ser representado como un poco codicioso y constantemente hambriento de comida, su comida favorita son los melones minga , pero le gusta Ren y su habilidad para volar a menudo resulta útil.

• Tula (voz de Jodi Benson ): es una ecomante con la capacidad de controlar los elementos y la vida biológica, tanto sensible como no sensible, así como una afinidad natural hacia la naturaleza y los animales. Es testaruda y a menudo pone nervioso a Ioz. Tula es presentada como una simple camarera, pero se esconde a bordo del barco de Ren e Ioz, alegando que "quería alejarse de la monotonía de la vida en la tierra". Pronto se revela que es un personaje con muchos secretos.

• Ioz (voz original de Héctor Elizondo ^[3] ): un pícaro y pirata, que inicialmente se une a Ren por la promesa de un tesoro. A lo largo de las temporadas, su personaje madura y se encariña con Ren y su idealismo, evolucionando hasta convertirse en una figura fraternal protectora para él y, a menudo, arriesgando su vida por Ren y la búsqueda de los Tesoros. Continúa con sus intentos de enriquecerse rápidamente, pero en su mayoría no tiene éxito. Ioz también tiene una hermana menor llamada Solia, que aparece en la serie. Al igual que Niddler, originalmente trabajó para Bloth, pero "terminó feo", según él.

• Zoolie (voz de Dick Gautier ): un alegre pícaro pelirrojo que regenta una casa de juegos en Janda-Town. Él e Ioz formaban parte de la tripulación del barco de Bloth, el Maelstrom. Aunque no es un personaje principal, hace apariciones recurrentes ofreciendo consejos y ayudando a Ren y sus amigos cada vez que llegan a puerto en Janda-Town.

• Teron (voz de Dan O'Herlihy ): es un ecomante supremo que hace brotar raíces de su cuerpo para reponerse de un suministro portátil de tierra nativa cuando está lejos de su tierra natal, Andorus. Se lo ve por primera vez en la serie como prisionero en el barco de Bloth, y Bloth usa su poder para el mal, agotando a su vez el medio ambiente local y su energía vital positiva. Tula tiene un gran respeto por él como ecomante, y fue enviada en una misión para traerlo de regreso a Andorus para sanar la isla devastada por Dark Water. Teron también ayuda a Tula a adaptarse a sus nuevos poderes como ecomante cuando se manifiestan por primera vez.

Villanos

• Bloth (voz de Brock Peters ): el capitán pirata humanoide del tamaño de un buey del temido barco pirata Maelstrom y uno de los principales antagonistas de la serie. Bloth busca los Trece Tesoros del Gobierno para controlar todo el Agua Oscura del mundo y, de hecho, al propio Mer. Destruyó la flota de Primus diecisiete años antes de la línea de tiempo del programa y capturó a Primus y su ayudante Avagon, aunque los siete capitanes que acompañaban a Primus pudieron escapar con los Tesoros. Desde entonces, Bloth los ha estado cazando obsesivamente y destruyendo todos los restos de la Casa de Primus con la misma obsesión, incluso matando a todos los herederos al trono de Octopon que pudo encontrar y devastando y saqueando la ciudad enferma. Mantuvo cautivo a Primus durante diecisiete años antes de que el anciano escapara de regreso a Octopon y a Ren. Al enterarse de que Primus tiene un hijo, transfirió su odio fanático hacia Primus a Ren. Bloth comenzó a cazar al niño a través de los veinte mares de Mer con el fin de capturar los Tesoros y matar a Ren y a la casa de Primus. En la segunda mitad de la primera temporada, hace una alianza incierta y desconfiada con Morpho, un importante agente del Morador Oscuro.
  • Mantus (con la voz de Peter Cullen ): el segundo al mando de Bloth. Ofrece su personalidad fría y calculadora como estratega de batalla para la flota de Bloth.
  • Konk (voz de Tim Curry ): un pirata bajo y gordo que trabaja para Bloth. Perdió su pierna gracias a un encuentro cercano con la feroz mascota de su amo, el Constrictus. Durante mucho tiempo, Konk fue el único que sobrevivió a ser arrojado al monstruo. Aunque no es particularmente inteligente, Konk posee más bravuconería que la mayoría de la tripulación de Bloth y siempre está tratando de ganarse los elogios de Bloth.
  • Los hermanos Lugg (con la voz de Earl Boen y Frank Welker): dos hermanos enormes y tontos que son miembros de la tripulación de Bloth. Intentan ayudar a Konk, pero su estupidez los convierte más en un obstáculo que en otra cosa. Solo aparecen como personajes principales en los primeros cinco episodios del programa.
• El morador oscuro (voz de Frank Welker): uno de los principales antagonistas de la serie. El morador oscuro es una criatura poderosa y malvada que creó el Agua Oscura. Originalmente, hizo que los tesoros se dispersaran porque su poder es lo único capaz de oponerse a él y a su malvado plan maestro de tragarse a Mer en el Agua Oscura.
  • Morpho (voz de Neil Ross ): un sirviente del Dark Dweller y el líder de sus adoradores, los Dark Disciples. Une fuerzas con Bloth y sirve como enlace sobre el agua para el Dark Dweller, para que puedan ayudarse mutuamente en su objetivo mutuo de matar a Ren y sus amigos, aunque tienen dos objetivos muy diferentes para la Brújula y los Tesoros. Era un alquimista que estaba investigando el Agua Oscura cuando el Dark Dweller lo capturó y lo transformó para que ya no fuera completamente humano, convirtiéndolo en un sirviente eterno. Posee un tentáculo en lugar de un brazo, y la mitad de su cuerpo ha sido remodelado para parecerse a una amalgama de criaturas de las profundidades marinas. Se refiere a sí mismo como una criatura de dos mundos, el de Ren y el del Dark Dweller.
• Joat (voz de Andre Stojka ): Un pirata y el anterior dueño del Wraith. Su barco fue robado por Ioz. Utiliza su garra de metal en lugar de su mano izquierda sin piedad en la batalla. Originalmente programado para tener un papel más importante en la serie, su única aparición importante fue en "The Soul Stealer".

Barcos

• El Espectro : un barco veloz y hermoso, originalmente propiedad del pirata Joat, que Ioz roba para Ren de los muelles de Janda-Town. Tiene una vela mayor única y dinámica que gira para frenar el barco o actuar como un paracaídas. Esta vela mayor también se puede separar para convertirse en un gran planeador. La Biblia de la serie escrita durante la producción inicial del programa dice que el Espectro se construyó con madera de árboles místicos en una isla remota y que la madera aún conserva la fuerza vital de esos árboles, lo que hace que el barco parezca como si estuviera embrujado o tuviera mente propia. ^[4]
• El Maelstrom : el enorme y letal buque de guerra de Bloth. Está construido con los cadáveres blanqueados de leviatanes y se asemeja a un fósil flotante gigantesco. Debajo de la cubierta principal se encuentra un laberinto de pasadizos, alcantarillas, celdas de detención y dependencias de esclavos. El temible Constrictus vive en las entrañas de este navío de la muerte. ^[4]

Acerca de Mer

Mer es un planeta muy diferente de la Tierra, con una variedad de criaturas propias con distintos grados de inteligencia, como el pájaro-mono y los leviatanes . El mundo tiene veinte mares y la mayoría de las paradas de la tripulación se realizan en islas. Algunas partes de Mer están en constante cambio, como un río de rocas puntiagudas que surge del océano en el primer episodio y parece desafiar la física (ninguno de los personajes se desconcierta por el espectáculo, aparte de su peligrosidad), pero se desconoce si esto es obra de Dark Water o simplemente la naturaleza del planeta geológicamente hiperactivo. ^[4]

Octopon fue una vez la ciudad más grande de Mer, a la que Ioz se refiere como "la joya de la corona de Mer" en el episodio 14, aunque se encuentra en ruinas hasta que Ren recolecta los primeros siete tesoros y se restaura parcialmente. Octopon parece haber estado siglos por delante del estado tecnológico actual de Mer, aunque es probable que la civilización esté en constante decadencia debido al Agua Oscura que rezuma del núcleo del planeta. ^[4]

Episodios

Resumen de la serie

Miniserie (1991)

Temporada 1 (1991)

ABC volvió a emitir la miniserie del 14 de septiembre ^[5] al 12 de octubre de 1991, antes de estrenar nuevos episodios.

Temporada 2 (1992-1993)

Producción

David Kirschner , presidente y director ejecutivo de Hanna-Barbera, creó la serie basándose en una idea que tuvo cuando era niño, inspirada en "las obras de Robert Louis Stevenson y las imágenes de Howard Pyle y NC Wyeth". La miniserie original de cinco episodios fue "el proyecto animado más caro" que Hanna-Barbera había asumido hasta ese momento, con un costo de 500.000 dólares estadounidenses por episodio de media hora. Cada episodio de media hora constaba de 12.000 celdas, el doble de la cantidad "de una típica serie de dibujos animados de los sábados por la mañana". ^[2]

Estudios de animación en el extranjero

• Fil-Cartoons, Inc., Manila, Filipinas
• Tama Production Co., Ltd., Tokio, Japón (episodios 1, 2 y 5)
• Wang Film Productions Co., Ltd., Taipei, Taiwán (episodios 3 y 4)
• Dibujos animados de Mr. Big , Sídney, Nueva Gales del Sur, Australia (episodios 3 y 4)

Otros estudios

• Madhouse , Inc., Tokio, Japón
• Big Star Enterprise, Inc., Seúl, Corea del Sur
• Caricaturas de Kennedy
  • Toronto, Ontario, Canadá
  • Manila, Filipinas

Transmisión y lanzamiento

El programa se estrenó por primera vez en Fox Kids a principios de 1991 como una miniserie de cinco partes titulada Dark Water . Después de una serie de ajustes de animación y otros cambios por parte de Hanna-Barbera, esos episodios se retransmitieron más tarde en 1991 como los primeros cinco episodios de la serie regular. ^[6] Cabe destacar que la miniserie original contó con la voz de Roddy McDowall como Niddler, mientras que en la versión revisada, el personaje fue interpretado por Frank Welker .

La primera temporada, compuesta por 13 episodios, se emitió en ABC . La segunda temporada, compuesta por los últimos 8 episodios, se emitió en sindicación de primera ejecución como parte de The Funtastic World of Hanna-Barbera . ^[1] La serie nunca se completó, terminando abruptamente después de 21 episodios con solo ocho de los trece tesoros recolectados. ^[7]

Medios domésticos

La serie completa fue lanzada en DVD el 31 de agosto de 2010. ^{[8] [9]}

Recepción

Los Piratas de las Aguas Oscuras recibió críticas favorables en The Scarecrow Video Movie Guide , que lo contrastó con otros dibujos animados del mismo período, señalando que era "... serio, bien escrito y tenía una cierta cantidad de artesanía en su animación de personajes y fondos de acuarela". ^[10] Collider lo llamó uno de los 14 mejores dibujos animados para niños de la década de 1990, así como una propiedad digna de resurrección. ^{[11] [12]} Screen Rant dijo que el programa "tiene un culto sólido hasta el día de hoy y fue uno de los mejores programas de aventuras de su época, con una escritura sorprendentemente fuerte y un mundo bellamente diseñado". ^[13]

En otros medios

Historietas

En noviembre de 1991, Marvel Comics produjo una serie de cómics basada en el programa. Originalmente pensada como una serie limitada de seis partes, se amplió a nueve números para incluir una historia original de tres partes. También se produjo una serie de figuras de acción basadas en los personajes del programa. La línea de juguetes estaba formada por Ren, Niddler, Ioz, Zoolie, Bloth, Konk, Mantus, Joat y Wraith. ^{[ cita requerida ]}

Juegos de vídeo

Los videojuegos Pirates of Dark Water fueron lanzados para las plataformas Super NES y Sega Genesis , ambas publicadas por Sunsoft . La versión de Super NES es un beat 'em up de desplazamiento lateral , codesarrollado por miembros del personal japonés y estadounidense, donde los jugadores pueden elegir jugar como Ren, Tula o Ioz y proceder a luchar contra la banda de Bloth. Hasta dos jugadores pueden jugar simultáneamente. Cada personaje tiene un Ataque de desesperación que drena la vida (patada giratoria para Ren, energía ecomancer para Tula y puñetazo giratorio para Ioz) y la capacidad de bloquear, algo que no es común en los juegos de este género. La versión Genesis, desarrollada por Team Iguana (más tarde conocido como Acclaim Studios Austin ), es un juego de plataformas de desplazamiento lateral con elementos de rol. Un juego de rol Pirates of Dark Water fue lanzado en 1994, pero tuvo una producción limitada. ^{[ cita requerida ]}

Niddler fue parodiado en Might and Magic V: Darkside of Xeen de 1993 , como Nibbler el Perro Mono, que amaba los Melones Monga. ^[14]

Intersticiales de Cartoon Network

El programa fue parodiado en una de las primeras series de anuncios intersticiales de Cartoon Network . Estos anuncios incluían una pregunta de un "espectador" y la versión cómica de Cartoon Network de la "respuesta". En el caso de Pirates , fue en los "episodios no emitidos". Cartoon Network afirmó tener los episodios grabados y prometió emitirlos, pero en su lugar mostró imágenes de un gato bebiendo leche, lo que sugiere que alguien grabó sobre la única copia de lo que habrían sido los episodios inexistentes.

Notas

1. Acreditado como "Hanna-Barbera Productions" para la primera temporada.
2. La miniserie se volvió a emitir en ABC del 14 de septiembre al 12 de octubre de 1991, antes del estreno de los episodios de la temporada 1, que comenzó el 19 de octubre de 1991.

Referencias

1. Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., pág. 622. ISBN 978-1476665993.
2. Brennan, Patricia (24 de febrero de 1991). «Dark Water de Fox Broadcasting». The Washington Post . Consultado el 11 de enero de 2022 .
3. "Actores de doblaje de Piratas de las aguas oscuras". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
4. Los piratas del mundo de las aguas oscuras Libro . MindGames, Inc. 1994. ISBN 0964267705.
5. Charles Solomon (14 de septiembre de 1991). «TV REVIEWS: Saturday Cartoons: Adapting to the New Season» (Reseñas de televisión: dibujos animados del sábado: adaptación a la nueva temporada). Los Angeles Times . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
6. Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., págs. 622-623. ISBN 978-1476665993.
7. Markstein, Don. "Piratas de las aguas oscuras". Toonopedia de Don Markstein . Consultado el 2 de abril de 2020 .
8. "Novedades sobre el DVD de Piratas de Darkwater: anuncio de Piratas de Darkwater: la serie completa". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2012 .
9. "Los Piratas de las Aguas Oscuras: La Serie Completa: Reseña del DVD Talk". Dvdtalk.com . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
10. Guía de películas en video de El Espantapájaros . Sasquatch Books. 2004. pág. 526. ISBN 1-57061-415-6.
11. "Las 14 mejores caricaturas infantiles de los años 90". Collider . 1 de junio de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
12. Trumbore, Dave (12 de septiembre de 2012). "Hollywood! Adapt This: THE PIRATES OF DARK WATER". Collider . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
13. Cotter, Padraig (26 de marzo de 2020). "La olvidada caricatura de los años 90 Pirates Of Dark Water es una delicia nostálgica". Screenrant . Consultado el 18 de abril de 2020 .
14. El lado oscuro de Xeen – Nibbler el perro mono – vía Youtube.

Enlaces externos

• Portal de dibujos animados

• Los piratas de las aguas oscuras en IMDb
• Los piratas de las aguas oscuras en epguides.com