Los peregrinos del sol es un poema narrativo de James Hogg , publicado por primera vez en diciembre de 1814, fechado en 1815. Consta de cuatro cantos, que suman en total algo menos de 2000 versos. De manera similar a 'Kilmeny' en The Queen's Wake (1813), narra el viaje de una joven a un mundo ideal y su regreso a la Tierra.
Después de completar su poema de las Highlands Mador of the Moor en febrero de 1814, Hogg concibió la idea de "un volumen de poemas románticos, que se titularía "Sueños de una noche de verano". [1] El primer poema que compuso para este proyecto fue Connel of Dee , en el que las aspiraciones sociales de un pastor llegan a su fin cuando tiene una pesadilla de un matrimonio infernal y una muerte violenta. Luego, Hogg completó un segundo poema en tres semanas, Los peregrinos del sol , que ofrece una visión contrastante de un viaje a un mundo celestial. [2] Un poema corto 'Superstition' también estaba destinado a Sueños de una noche de verano , pero cuando James Park de Greenock leyó los poemas recientes de Hogg en manuscrito y juzgó que Los peregrinos del sol eran los mejores, se decidió publicar Los peregrinos por separado ( con 'Superstición'), saltando a Mador del Moro . [3] Connel of Dee apareció por primera vez en Winter Evening Tales (1820). [4]
Los Peregrinos del Sol; Un poema. Por James Hogg, autor de Queen's Wake, etc. apareció en Edimburgo el 12 de diciembre de 1814, con la fecha 1815 y los editores indicados como "Londres: Impreso para John Murray , 50, Albemarle Street: y William Blackwood , South Bridge Street, Edimburgo". Sin embargo, Murray se sintió decepcionado cuando leyó el poema completo, y cuando apareció en Londres en enero de 1815, los detalles de la publicación se habían cambiado a 'Edimburgo: Impreso para William Blackwood, South Bridge Street; y vendido por J. Murray, Londres". [5] El volumen también contenía 'Superstición'. Los dos poemas se incluyeron, con Connel of Dee y otros poemas, en un revivido Sueños de una noche de verano en el segundo volumen de Hogg's Poetical Works publicado en 1822 por ' Archibald Constable & Co. Edinburgh; y Hurst, Robinson & Co. Londres'. [6]
Se incluye una edición crítica de Los peregrinos del sol en James Hogg, Midsummer Night Dreams and Related Poems , editado por la fallecida Jill Rubenstein y completado por Gillian Hughes con Meiko O'Halloran, que apareció en 2008 como volumen 24 en Stirling/ Edición de investigación de Carolina del Sur de las obras completas de James Hogg publicada por Edinburgh University Press.
Primera parte (en estrofas de balada): Mary Lee de Carelha es transportada a través del espacio por un espíritu joven llamado Cela a una "tierra bendita de amor y verdad" cerca del Sol.
Segunda parte (en verso en blanco): Al llegar al propio Sol, Cela y María pasan cerca del pabellón de Dios, rodeadas de huestes adoradoras, y Cela explica que un cometa que pasa es un mundo obsoleto dejado a la deriva por Dios.
Tercera parte (en pareados heroicos): Cela y Mary visitan una serie de mundos, en particular los de amantes y guerreros, antes de que él la escolte de regreso a la Tierra, donde resulta que su madre viuda y sus amigos están de luto por su muerte.
Cuarta parte (en coplas heroicas): María vuelve a la vida y se casa con Hugo de Norroway, un bardo que le recuerda a Cela. El narrador observa que después de su muerte en la vejez su presencia ha seguido sintiéndose espiritualmente, pero, a su pesar, María no se le ha aparecido.
Las críticas de Los peregrinos del sol fueron en general favorables. Hogg se sintió particularmente gratificado por la aprobación de la Eclectic Review, de tendencia teológica , que lo comparó favorablemente con Scott y Byron . [7] Se elogiaron sus poderes descriptivos y se encontró que su fantasía era notable, aunque tendía a lo salvaje; pero hubo reservas sobre los cambios de métrica. [8]