The Children's Monologues es una obra de teatro que presenta historias adaptadas de las experiencias de primera mano de los niños en Sudáfrica. Fue dirigida por Danny Boyle y se produjo por primera vez como una actuación benéfica única en noviembre de 2010 en el Old Vic Theatre de Londres en ayuda de la organización benéfica de arte de Danny Boyle, Dramatic Need . Se produjo una actuación de aniversario en el Royal Court Theatre de Londres el 25 de octubre de 2015 como gala de aniversario, y se estrenó en la ciudad de Nueva York en el Carnegie Hall en 2017. Los espectáculos también se produjeron en teatros de Sudáfrica en la misma época.
Los Monólogos Infantiles son un soliloquio de testimonios y recuerdos revividos de jóvenes sudafricanos, algunos de ellos todavía niños pequeños. Algunos lucharon con horribles realidades de muerte y violencia, mientras que otros compartieron preciados momentos de felicidad rara y efímera. Los monólogos abarcaban desde historias alegres de fiestas de cumpleaños y la alegría de las naranjas de cumpleaños hasta un relato redentor de un gánster que se volvió bueno y relatos absolutamente desgarradores y brutalmente crudos de violación y abuso. [1]
Los Monólogos Infantiles incluyen elementos de música, danza y artes visuales . [2] El espectáculo fue producido por Amber Sainsbury en el Old Vic Theatre de Londres el 14 de noviembre de 2010 como un espectáculo único, en ayuda de la organización benéfica de arte de Danny Boyle, Dramatic Need , que opera en Ruanda y Sudáfrica, ayudando a los jóvenes a superar el trauma y el conflicto. [3]
Los relatos de primera mano de los niños fueron adaptados por varios dramaturgos, recontados, reinterpretados y representados por actores como Catherine Zeta-Jones , Sir Ben Kingsley , Benedict Cumberbatch , Tom Hiddleston , Kit Harington , Gemma Arterton y Eddie Redmayne , y dirigidos por Boyle. [4] [5] [6]
El espectáculo se repitió en el Royal Court Theatre el 25 de octubre de 2015 como una gala de aniversario, nuevamente en beneficio de Dramatic Need , dirigida por Boyle y el director asociado Gbolahan Obisesan . [7]
El 13 de noviembre de 2017, The Children's Monologues se volvió a representar en beneficio de Dramatic Need, esta vez protagonizada por un elenco mayoritariamente nuevo, que incluía varias estrellas estadounidenses, como Jessica Chastain . [8] Como en años anteriores, el espectáculo también se presentó en Sudáfrica el 13 de noviembre, en el Market Theatre de Johannesburgo . Esta actuación contó con un elenco exclusivamente femenino de actores de toda África, así como con niños de la Sudáfrica rural. [2] El equipo de baile Via Vyndal Pantsula Dance Crew hizo su aparición fuera de Sudáfrica, y Kenny Leon codirigió la actuación. El espectáculo duró tres horas. [9]
.jpg/1280px-The_Children's_Monologues_cast_(2010).jpg)
El elenco de 2015 incluyó: [7]
El elenco de 2017 incluyó: [11]
Los autores colaboradores incluyen: [7]
También se incluyeron en 2017: [11]
La música para el evento de 2010 fue arreglada por el compositor británico Paul Gladstone-Reid MBE. [12] Incorporó grabaciones originales de los niños leyendo sus historias en sesotho y tswana en la partitura. [13]
En 2015 actuaron el rapero británico Little Simz , FKA Twigs y el pianista clásico James Rhodes . [10]
La actuación de 2017 en el Carnegie Hall contó con la participación de varios adolescentes de toda la ciudad, invitados por Weill Music del Carnegie Hall. También hubo actuaciones de la cantante y contrabajista Esperanza Spalding y Little Simz. [2] Cynthia Erivo y Sheku Kanneh-Mason también actuaron en la producción. [11]