The Masters es la quinta novela de la serie Strangers and Brothers de CP Snow . Trata sobre la elección de un nuevo rector en el Cambridge College anónimo del narrador Lewis Eliot, que se parece al Christ's College donde Snow era miembro. La dedicatoria de la novela de 1951 es "En memoria de GH Hardy ", el matemático de Cambridge. Fue la primera de la serie Strangers and Brothers que se publicó en los Estados Unidos. [1]
La novela se desarrolla en 1937, con la creciente amenaza de la Alemania nazi como telón de fondo. Los dos candidatos a la elección como nuevo rector son Crawford, que es políticamente radical y está dispuesto a asegurarse de que la universidad se oponga a la idea de apaciguar a Hitler, pero que Eliot cree que no será bueno en el trato con la gente; y Jago, que Eliot cree que sería un buen rector, pero cuya esposa es vista por algunos como una carga. Gran parte del interés de la novela radica en su análisis de los motivos y las maniobras políticas de las personas que hacen campaña por sus candidatos elegidos.
Una reseña del libro de 1951 en Kirkus Reviews decía: "Si bien no está totalmente enredado con los libros anteriores, la familiaridad con ellos mejoraría la apreciación de este, que tomado solo parece a veces de ritmo lento, con énfasis en los personajes y el trasfondo en lugar de avanzar la trama". [2]
La trama de The Masters puede estar inspirada en Barchester Towers de Anthony Trollope , en la que muere el obispo de una ciudad inglesa y se elige un sucesor. CP Snow escribió una biografía de Trollope. [3]
La dramatización de la novela dirigida por Ronald Millar se estrenó en el Teatro Savoy de Londres el 29 de mayo de 1963 y duró ocho meses. John Clements , que la dirigió, interpretó a Jago, y David Dodimead a Lewis Eliot. John Barron fue Crawford.
La historia fue transmitida por la BBC Radio en agosto de 1958 en una dramatización de EJ King Bull. John Phillips interpretó a Eliot, Geoffrey Lumsden Jago y Frederick Treves Crawford.
En la larga serialización de BBC Radio de la recientemente terminada secuencia Strangers and Brothers en 1971, Geoffrey Matthews como Eliot, Noel Johnson como Jago y Alan Wheatley como Crawford.
En 1974 se emitió una adaptación de la versión teatral de Ronald Millar en el BBC Overseas Service, con John Pullen como Eliot, Denys Hawthorne como Jago y Frederick Treves nuevamente interpretando a Crawford.
En la serie televisiva de la BBC de 1984, Frederick Treves asumió el papel de Vernon Royce, el Maestro moribundo. Shaughan Seymour interpretó a Eliot, John Carson a Jago y Clifford Rose a Crawford.
En la adaptación de la serie clásica de BBC Radio 4 de Jonathan Howell [1] de la serie Strangers and Brothers , transmitida por primera vez en 2003, los papeles en The Masters fueron interpretados por David Haig como narrador, Adam Godley como Lewis Eliot, Philip Franks como Arthur Brown, Matthew Marsh como Chrystal, David Calder como Jago, Hugh Quarshie como Crawford, Adam Levy como Roy Calvert, Andy Taylor como Francis Getliffe, Clive Merrison como Winslow, Joanna Monro como Alice Jago, Ian Hogg como Sir Horace Timberlake, Peter Howell como Despard-Smith, Anastasia Hille como Sheila Eliot, Patrick Godfrey como Robinson y Carla Simpson como Betty Vane.