stringtranslate.com

Mirecourt

Mirecourt ( en francés: [miʁkuʁ] ) es unacomuna y poblacióndeldepartamentode Vosgos , enel Gran Este,al norestede Francia. Mirecourt es conocida por la fabricación de encajes y de instrumentos musicales, en particular de lafamilia del violín.

Geografía

Mirecourt es la capital administrativa de un cantón situado en el distrito de Xantois, en el corazón de la llanura de los Vosgos, en la confluencia del río Madon con el valle de Arol. La mayor parte de la ciudad se extiende en la orilla oeste del Madon, en una sucesión de niveles. Los visitantes se sienten atraídos por la riqueza de la arquitectura de la ciudad y por las ventajas naturales del lugar.

Mirecourt también se encuentra en el corazón de un cruce de carreteras, a 24 kilómetros (15 millas) de Vittel , a 35 kilómetros (22 millas) de Épinal al este por sureste, a 40 kilómetros (25 millas) de Neufchâteau y a 48 kilómetros (30 millas) de Nancy . Durante gran parte del siglo XX, Mirecourt fue un puesto de escala en la RN66, una carretera principal hacia París. Después de las mejoras en la red de autopistas hacia finales del siglo XX, las rutas principales más cercanas a París son ahora la autopista A31 y la RN57, respectivamente, a unos quince kilómetros (9 millas) al oeste y al este. La RN 66 ha sido correspondientemente desclasificada: elementos del enfoque económico que una vez siguieron la antigua ruta nacional han seguido el tráfico hacia las rutas más nuevas: en los últimos cuarenta años del siglo XX, la población registrada disminuyó alrededor del 25%.

Población

Los habitantes se llaman en francés Mirecurtiens .

Economía

Artesanal

Una característica inusual de Mirecourt es que la economía local sigue estando sustentada por las mismas artesanías que han sostenido a la comunidad local durante siglos. Tanto la fabricación de instrumentos musicales como la de encajes aportan importantes cantidades de riqueza y empleo a Mirecourt en el siglo XXI.

Instrumentos de cuerda

La tradición lutier de Mirecourt parece remontarse a finales del siglo XVI y a los viajes de los duques de Lorena y sus séquitos a Italia. Los primeros fabricantes de violines se remontan a 1602 con el señor Clabec, Jean de Fourcelle y Barbelin, seguidos por Nicolas Gérard y Demange Aubertin en 1619 y 1623; durante la Guerra de los Treinta Años (1631-1661), los violines ya no se mencionaban en los registros de la ciudad, pero en 1673 había cuatro familias de fabricantes de violines en Mirecourt. [4] Fue particularmente en Mirecourt donde despegó el negocio de fabricación de instrumentos de cuerda , con 43 luthiers en 1635, y el negocio continuó creciendo hasta el siglo XX, cuando se afirmó que Mirecourt producía más de 80.000 instrumentos al año. Con frecuencia se trata de una empresa familiar que puede llegar a convertirse en una dinástica: entre las dinastías Lutherie de Mirecourt se encuentran las familias Derazey, Mennégand , Aldric, Lupot , Langonet , Gand , Bernard, Jacquot, Nicolas, Mougenot, Charotte, Apparut, Hilaire, Buthod , Collin , Laberte , Magnié, Peccate, Bazin , Ouchard y Vuillaume, incluyendo, más famosamente, a Jean-Baptiste Vuillaume 1798 - 1875. Jean-Baptiste Vuillaume trabajó con el famoso violinista Niccolo Paganini. [4]

El luthier Didier Nicolas (1757-1833) es probablemente el primer luthier que fabricó violines repetidamente en Mirecourt. [5] Nacido y criado en Mirecourt, hizo su aprendizaje aquí y fundó su tienda A la Ville de Cremonne . [6] También fundó un taller, llamado D. Nicolas Aine, que se convirtió en uno de los más exitosos de Mirecourt. [7]

A finales del siglo XIX, HR Haweis escribió: "Mirecourt ahora se destaca como quizás el mayor y más excelente emporio de la fabricación moderna de violines", y "los nombres de Maucotel, Medard, Mennegand , Silvestre y Derazay, y sobre todo Vuillaume, siempre deben arrojar un brillo imperecedero sobre la pequeña ciudad en las montañas de los Vosgos". [8]

En 1925, la artesanía estaba organizada en 18 talleres y 4 fábricas que empleaban a 680 trabajadores. Las dificultades económicas y políticas de mediados del siglo XX coincidieron con la desaparición de los talleres. Sin embargo, la creación en la década de 1970 en Mirecourt de la Escuela Nacional de Lutería ( École nationale de lutherie ) Escuela Nacional de Lutería marcó un renacimiento que ha perdurado hasta el presente siglo. Cabe destacar que Jean-Jacques Pages ha producido instrumentos excepcionales copiando famosos modelos del siglo XVIII de artistas como Stradivarius y Amati . Los hermanos Gérome, ahora retirados de la fabricación de guitarras y mandolinas, han tenido su trabajo avalado por Georges Brassens , quien ha comprado una de sus guitarras.

La industria se celebra con la presencia en Mirecourt del Musée de la Lutherie et de l'Archèterie françaises .

Cordón

Se cree que la fabricación de encajes se introdujo en Lorena recién en el siglo XVI, cuando el arte llegó desde Lombardía con los fabricantes de violines patrocinados por los duques de Lorena . Peter Fourier , el sacerdote de la cercana Mattaincourt , que posteriormente se convertiría en santo en reconocimiento a su enérgica labor contrarreformista resistiendo las corrientes protestantes del este del río Rin , fundó el Convento de Notre-Dame (Nuestra Señora) y allí fomentó la instrucción en la fabricación de encajes tanto en la escuela que operaba a cargo de las Hermanas como en el orfanato. El proyecto fue un gran éxito entre las hijas de familias ricas y entre las niñas de la clase campesina. En 1790, los fabricantes de encajes de Mirecourt abastecían a los comerciantes del extranjero y, a pesar de la turbulencia política y social de principios del siglo XIX, el negocio del encaje continuó floreciendo y creciendo, y la mitad del siglo XIX fue una época dorada. Sin embargo, a mediados del siglo XX el encaje había caído en desgracia y la industria local se vio muy disminuida. Sin embargo, ha sobrevivido y, hoy en día, con el apoyo de 140 participantes, la industria del encaje de Mirecourt ha recuperado parte de su reputación internacional. Los cursos de confección de encajes y las exposiciones permanentes de este oficio siguen siendo una característica de la ciudad.

Sectores públicos y de servicios

El centro hospitalario psiquiátrico de los Vosgos (CHS) sigue siendo el mayor empleador del municipio de Mirecourt, con más de 1.000 asalariados en plantilla.

El territorio del municipio también incluye el aeródromo de Mirecourt-Epinal, gestionado por la Cámara de Comercio departamental .

Historia

Mirecourt fue fundada durante el primer milenio. Mercuri Curtis fue consagrada por los romanos al culto del dios Mercurio . En sus comienzos, la ciudad fue propiedad de los condes de Toul .

El primer testimonio escrito que se conserva sobre Mirecourt data del año 960. Se trata del texto de una donación realizada por un hombre llamado Urson, que transfirió su dominio de Mirecourt (dos granjas y alrededores) a la abadía de Bouxières-aux-Dames .

Los herederos de los condes de Toul fueron los duques de Lorena , que poseyeron la pequeña ciudad durante el siglo XIII. Una ley de 1284, en la época del duque Federico III , confirma la anexión de Mirecourt y sus tierras al ducado de Lorena . Mirecourt, capital del importante Bailiazgo de Vôge , fue sobre todo un gran centro comercial. Un foco de energía económica y comercial europeo durante el siglo XVI fue Lombardía, desde donde los duques de Lorena introdujeron en Mirecourt la fabricación de instrumentos de cuerda, una tradición que sigue floreciendo. Al mismo tiempo, Mirecourt se convirtió en un centro de construcción de órganos .

El último duque de Lorena que gobernó el territorio fue el antiguo rey polaco Stanisław Leszczyński . Murió a principios de 1766 y Lorena pasó a manos de su nieto, ya rey de Francia . De esta manera, la larga lucha por el control de los territorios entre Francia y el Rin se resolvió de una manera que sin duda habría complacido a Le Grand Monarque . Diez años más tarde, en 1776, el cargo de teniente general del Bailiazgo fue vendido al joven François de Neufchâteau .

Bajo el régimen laico instaurado tras la Revolución Francesa , Mirecourt se convirtió en el centro administrativo del distrito y luego de todo el distrito . Esta última distinción se perdió en 1926 y, en la actualidad, Mirecourt forma parte del distrito de Neufchâteau .

Una de las primeras escuelas primarias para niños de Francia se fundó en Mirecourt en 1828.

Alusiones personales

Véase también

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires" (en francés). data.gouv.fr, Plataforma abierta de données publiques françaises. 13 de septiembre de 2022.
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ Población en historique depuis 1968, INSEE
  4. ^ ab "Musée de la Lutherie et de l'archèterie françaises: ¡un universo artesanal y musical excepcional! ¡Un musée à l'actualité foisonnante!". www.musee-lutherie-mirecourt.fr . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  5. ^ "Mirecourt, la espaciosa cuna de la luthierería francesa". Violines Corilon . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  6. ^ Liivoja-Lorius, Jaak; Kass, Philip J. (2016). "Nicolas, Didier". Grove Music Online . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.L2291286 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  7. ^ "Didier Nicolas, maestro violinista francés, aprox. 1810". Violines Corilon . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  8. ^ Haweis, HR (1922). Violines antiguos y tradición del violín . Nueva York: Empire State Book Co., pág. 188.

Enlaces externos