The Off-Beats es una serie de televisión animada de comedia slapstick estadounidense creada por Mo Willems . Los primeros episodios fueron producidos como cortometrajes animados independientes para Nickelodeon ; pero después de que la serie fuera nominada a un premio CableACE , se produjeron más segmentos para Kablam!. [ 1] La serie inicialmente se llamó The Misfits , pero Nickelodeon hizo que Willems cambiara el título de la serie (y volviera a animar la introducción) en el último momento antes de su debut televisivo. [1] La serie fue la primera en terminar en KaBlam! después de que Willems se mudara a Cartoon Network para crear Sheep in the Big City ; también fue cancelada después de dos años al aire.
El programa presenta un estilo artístico distintivo, con colores planos y secos. La animación es similar a la de UPA y los dibujos animados de Hanna-Barbera . La serie en sí (especialmente en la historia y el concepto) rinde homenaje a los especiales de televisión clásicos de Peanuts , especialmente porque la mayoría del elenco de voces son actores infantiles. Cada episodio está compuesto con un género de jazz, ocasionalmente incluye música de big band, pero principalmente incluye una combinación de piano, batería y contrabajo. Cada segmento tenía una duración de dos a cuatro minutos. La mayoría de las bandas sonoras de los cortos son similares a los cortos de dibujos animados de La Pantera Rosa .
Después de 15 años de considerarse perdido, el Especial de San Valentín de Off Beats se podrá ver en YouTube a partir del 27 de febrero de 2014. [2]
La introducción inicial de los cortos siempre consistía en un poema corto, recitado por Grubby Groo (con la voz de Mo Willems). La introducción de los cortos originales anteriores a Kablam usaba una versión diferente. El especial del Día de San Valentín usó una nueva versión de la canción temática específicamente para el especial.
Betty Anne Bongo - Betty Anne es la "líder" del grupo, que piensa de manera realista, pero a veces no es muy brillante. Por lo general, se la puede encontrar tocando su set de bongos. A menudo canta su propia canción temática corta: "Mi nombre es Betty Anne Bongo, canto esta pequeña canción-O, la canto todo el día-O!" junto con golpear rápidamente sus bongos (aunque en una ocasión, la canta sin la ayuda de sus bongos). Betty originalmente está en contra del amor adolescente, ya que no le ve el sentido ya que la amistad es otra opción, pero luego se enamora de Brad Groo. Su voz es de Mischa Barton .
Tommy - A Tommy le encanta su abrigo a cuadros, tanto que en un episodio es la base de la trama cuando lo envían a la tintorería y se vuelve loco temporalmente. En algunas ocasiones, rompe su naturaleza tranquila y pierde los estribos, lo que le hace gritar con palabras que salen de su boca, generalmente sorprendiendo a sus amigos y a él mismo. Betty puede copiar los movimientos y la voz de Tommy con facilidad, y Repunzil puede hacer lo mismo como se muestra en el especial del Día de San Valentín. Su eslogan es "Déjame decirte..." cuando se enfrenta a los Populares, acompañado de sus gritos (con la voz de Kevin Seal ). También pasa la mayor parte de su tiempo afuera en lugar de adentro, como un extraño literal. Parece que le encanta pescar como lo hizo en el piloto y "The Statistic". Tommy tiene la voz de Mark Wagner.
Repunzil - Repunzil es la chica más joven del grupo y puede ser bastante ingenua. Es conocida por su pelo largo hasta el suelo (nombrado en honor a la princesa Rapunzel ). A veces puede ser tonta debido a su corta edad y no sabe cómo atarse los zapatos. Repunzil es una amante de los animales; tiene muchos animales (y una tostadora) en el episodio "Sweepstakes" y presenta a September con un pato y un elefante como su flechazo en el especial del Día de San Valentín. En el mismo especial está enamorada de Tommy e intenta darle una caja de bombones el Día de San Valentín antes de comérsela. Se enoja con su madre por peinarle el cabello de una manera tonta. Suele decir: "A veces odio a mi mamá". Su voz es de Trisha Hedgecock.
August - August es el cerebro con más inclinación tecnológica de los Off-Beats, pero muchos de sus aparatos fallan o fracasan inesperadamente. Mientras que algunos episodios implican que August fabrica sus aparatos él mismo, otros implican que los compra. Tiene interés en impresionar a los Populares y ganarse su respeto. August es el único personaje que aparece al menos una vez en cada episodio. Puede estar enamorado de Tina, ya que intenta que sea su Valentín con un invento que hizo, lo que resulta en que lo arrojen al ponche en la fiesta. Su voz es de Dylan Roberts.
Septiembre - El perro parlante sarcástico de August suele ser ambivalente ante la mayoría de las situaciones y tramas. Aun así, disfruta de la compañía de los Off-Beats. A September le pagan por ser como August, como se muestra en un episodio, y tiene un contrato que le permite tener al menos un día libre. A pesar de su inteligencia natural, se le niega abrir una simple lata de comida para perros. Es capaz de tocar la gaita, como se muestra en el último corto. Una vez se enamoró de un gato que se caía llamado February, lo que a sus amigos perros les pareció extraño. Finalmente, estalló una guerra de perros y él y su novia tuvieron que huir de París antes de la invasión de perros. Aunque ella dijo que estaría en la estación de tren, nunca apareció. Finalmente se reunieron cuando February cayó sobre el plato giratorio de September durante el baile, lo que hizo que September volviera a ser feliz. Su voz es la del creador de la serie, Mo Willems.
Grubby Groo - El amigo adulto de los Off-Beats con aspecto beatnik, y el único que se da cuenta de lo idiotas que son los Populares, como se muestra en el piloto y en "The Sprain". Trabaja en el Café Ad Hoc, que es famoso por su especial Junkyard Sundae. Juega al golf, como se muestra en el último corto. Tiene un sobrino llamado Brad (con la voz de Bradley Glenn), del que Betty Anne está enamorada. Brad lo ayuda a organizar el baile del Día de San Valentín. Grubby Groo fue creado originalmente para un corto que Willems hizo para Barrio Sésamo en 1993. [3] Su voz es del creador Mo Willems.
Los Populares son un grupo de seis chicos malvados, generalmente liderados por Tina, que viajan en un gran grupo con la nariz en alto. Siempre que se cruzan con un adulto, todos sonríen de manera fraudulenta y fingen ser amables. Grubby Groo sabe que solo están ocultando su maldad. Los Populares no solo caminan juntos, sino que también duermen y viven juntos. A cada individuo se le permite ir al baño, lo que permite que comience la separación del grupo. Así es como Beth puede hablar con Tommy sin meterse en problemas.
Los Populares parecen ser la inspiración para los antagonistas, los Niños Encantadores de Down The Lane, en Codename: Kids Next Door , una caricatura en la que también trabajó Mo Willems.
Tina – La principal antagonista de la serie. Tina es la líder mal intencionada de los Populares. Si los Off-Beats alguna vez lo demuestran, ella está allí para aplastar cualquier autoestima. A pesar de su personalidad malcriada y su mala actitud, parece ser inteligente, ya que siente curiosidad por la incapacidad de Betty Anne para reaccionar a sus comentarios negativos. Algunos de sus insultos tienen poco sentido (o ninguno) o se consideran demasiado infantiles; por ejemplo, en un episodio llama a paddleball "estúpido" y dice que Betty Anne tendrá "bumpkis" una vez que Repunzil gane el sorteo. Ella es una especie de "diva de la escuela" estereotipada. Doblada por Kathleen Fasolino.
Beth : la mejor amiga de Tina y compañera del grupo. Su trabajo es advertir a los Populares cuando un adulto está cerca; generalmente grita "¡Adulto!". Entonces los Populares comienzan su falso acto de "amabilidad". Una vez, ella y Tommy se enamoraron y tuvieron que mantenerlo en secreto. Con la voz de Tara Ketterer.
Billy : un niño que lleva un gorro rojo. Un chiste recurrente en la serie suele ser que dice algo que molestará a Tina, y luego los Populares lo lanzan hacia adelante a la distancia, lo que hace que se estrelle contra algo (probablemente un bote de basura dados los efectos de sonido) y grite. Con la voz de Jimmy McQuaid.
Los Populares restantes tienen las voces de Tim Duffy ("P Boy"), Keith Franklin ("Hat Boy") y John Morgan ("Back Boy").
[1] Estos se emitieron inicialmente bajo su título original The Misfits , pero luego cambiaron a The Off-Beats . La animación era más entrecortada y las voces de los personajes son más jóvenes. Además, el logotipo en forma de frijol de The Off-Beats era verde en lugar de rosa y aparecía un logotipo de flecha de Nickelodeon con la firma de regalos en el logotipo. Sin embargo, el logotipo de Misfits tenía el logotipo en forma de frijol rosa, así como el logotipo de flecha de "Nickelodeon presenta". Estos episodios se hicieron para promocionar el estreno de Kablam [ cita requerida ] . Los episodios están en el canal de YouTube de NickSplat por ahora. También se ven en el lanzamiento de VHS "Tommy Troubles" de Rugrats y se emitieron como un intermedio entre dos programaciones de Nickelodeon.
La primera temporada presenta el logotipo rosa de The Off-Beats sin el logotipo de la flecha de Nickelodeon.
Nota: En este episodio, Tommy es visto sin su sombrero por única vez en la serie, revelando que es calvo. Este episodio revela que September tenía una novia que se explica en una historia de fondo. Este episodio también prueba que los Populares de hecho duermen y viven juntos, y a cada miembro individual se le permite ir al baño. Se muestra que Repunzil grita como Tommy. Ella es la segunda Off-Beat en hacerlo; la primera fue Betty Anne. Este también fue el último episodio producido por Mo Willems, quien se mudó a Cartoon Network para crear Sheep in the Big City .
Notas de producción: Cuando los actores y animadores infantiles de doblaje originales regresaron, todos estaban listos para la producción, como se cita en un comunicado de prensa: "Hemos tenido el mismo equipo de animadores independientes y niños de doblaje durante los últimos cuatro años, por lo que todos realmente entendieron sus personajes y estaban listos para improvisar". [ cita requerida ] Se produjo en 1998 y se emitió en Nickelodeon en 1999 durante la era de Nickel-O-Zone en lugar de solo en KaBlam !. Este es el primer episodio de 30 minutos y el único especial de vacaciones. Willems subió la banda sonora de la canción principal de la caricatura, el flashback de la historia de la novia de September y la triste canción de San Valentín sobre September que se tocó en el baile a bajo volumen debido a la horrible letra. El guion del episodio completo también se subió y luego se eliminó. Considerado perdido, el episodio finalmente se subió a YouTube .