The Galaxy Railways (銀河鉄道物語, Ginga Tetsudō Monogatari ) es una serie de televisión de anime japonesa producida por Leiji Matsumoto , creador de Galaxy Express 999 , y trata sobre trenes voladores ambientados en los confines del espacio exterior. Comenzó a transmitirse el 4 de octubre de 2003. Funimation obtuvo la licencia del anime para su lanzamiento en los Estados Unidos. Debutó en la televisión estadounidense en un bloque de programación sindicado de Funimation Channel que se emitió en CoLours TV el lunes 19 de junio de 2006. La serie también se emitió en el canal lineal Funimation. Se han producido dos secuelas, ambas actualmente sin licencia en las regiones de inglés.
Una versión de la serie llamada The Galaxy Railways: Faraway Angels (銀河鉄道物語 ～最果てのアンジェラ～ ) se lanzó como un CD dramático en marzo de 2009. La historia sigue al pelotón de Mizar y sus aventuras.
La historia se desarrolla en un futuro alternativo, donde los trenes son capaces de realizar viajes interplanetarios . La flota de Galaxy Railways está protegida por la Fuerza de Defensa Espacial, o SDF, contra terroristas intergalácticos, tormentas de meteoritos y vida alienígena maliciosa.
En la serie, parece que los Ferrocarriles Galácticos sirven como un establecimiento y un gobierno que preside un gran sector de la galaxia. [1] Los ferrocarriles están formados por una serie de grandes anillos que crean escudos de energía para proteger los trenes que se mueven entre ellos, creando las vías que siguen los trenes. Los ferrocarriles están bajo el mando del Comandante Supremo, pero parecen estar guiados de forma más activa por un funcionario de menor rango conocido como el Comandante. El Cuartel General de los Ferrocarriles Galácticos preside la SDF y la SPG (Granaderos Panzer Espaciales, una fuerza de defensa de élite), así como todas las operaciones de pasajeros.
Al principio de la historia, el personaje principal, Manabu Yūki , siempre ha tenido sueños de unirse a las SDF, siguiendo los pasos de su padre y su hermano. [1] [2] Debido a que tanto su hermano como su padre murieron mientras servían en las SDF, su madre intenta evitar que Manabu se una a las SDF. A pesar de esto, Manabu está decidido a unirse y aborda el tren hacia la Estación Destiny para unirse a la fuerza. Manabu entrena duro y a pesar de los conflictos con el Capitán Bulge, Bruce y otros personajes, se une al Pelotón Sirius que su padre solía comandar.
El tren del pelotón Sirius está encabezado por una locomotora de vapor llamada Big One. [2] La locomotora en sí está basada en las locomotoras de vapor Union Pacific Big Boy , construidas por la American Locomotive Company de Schenectady , Nueva York. [3] El pelotón Sirius es el foco principal de Galaxy Railways, pero los pelotones Spica y Vega también hacen apariciones y se involucran más hacia el final de la serie.
Se produjo una serie OVA de 4 partes The Galaxy Railways: A Letter from the Abandoned Planet (銀河鉄道物語 ～忘れられた時の惑星～ , Ginga Tetsudō Monogatari ~Wasurerareta Toki no Wakusei~ , Planet of Forgotten Time ) que une ambos temporadas del programa (la producción del OVA comenzó antes de la secuela de la serie de televisión, aunque se lanzó más tarde).
El Galaxy Express 999 se estrella en el planeta prohibido de Herise (ヒーライズ) y es tarea del pelotón Sirius de la SDF ayudar.
En 2006, una serie secuela, The Galaxy Railways: Crossroads to Eternity (銀河鉄道物語 ～永遠への分岐点～ , Ginga Tetsudō Monogatari ~Eien e no Bunkiten~ ), comenzó a transmitirse en Japón con una duración de 26 episodios. De esos 26, sólo 24 episodios se transmitieron por televisión y los dos últimos se lanzaron únicamente en DVD.
La serie retoma después de que haya pasado aproximadamente un año después de la primera temporada. Manabu está en su planeta natal Tabito, de vacaciones. Mientras tanto, Sirius Platoon tiene un pasante sentado para observar y aprender las reglas, Killian Black (el hijo adoptivo del Sr. Conductor de Galaxy Express 999 , como se ve en "Una carta desde el planeta abandonado"). Un tren expreso cayó en una falla dimensional y se volvió fugitivo. El tren reaparece en la órbita de Tabito y está en curso de colisión con el planeta a velocidad expresa. Manabu, que se enteró de la situación, "toma prestada" una locomotora de mantenimiento para rescatar al pasajero y también salvar a su planeta natal de la destrucción. Luego se acopla al tren fugitivo antes de dirigirse a la locomotora líder, asegurándole al pasajero la situación en el camino. Justo cuando llega Big One, después de que Killian hubiera señalado dónde reaparecería el tren perdido, Manabu desacopla la locomotora del tren, para que los vagones de pasajeros pudieran estar asegurados de manera segura. Luego intenta detener la locomotora manualmente, pero no puede desactivar su sistema de piloto automático. Justo cuando está a punto de ingresar a la atmósfera de Tabito, el Capitán Bulge dispara los cañones principales de Big One a la locomotora desbocada, desviando con éxito su curso y deteniéndola. Después de ser rescatado, ileso, Manabu se reúne con su tripulación y regresa al Planeta Destino. Hay un nuevo pelotón formado mientras Manabu estaba fuera, para reemplazar al pelotón Vega después de que se sacrificaron a sí mismos y a su tren, Iron Burger, durante la invasión de Alfort. Se llaman Cepheus Platoon y está dirigido por el Capitán Guy Lawrence, quien sirvió con el Capitán Bulge bajo el mando del Capitán Yuuki, el padre de Manabu y ex capitán de Big One. Parecen tensos y serios y se están asociando parcialmente con el pelotón Sirius solo una vez.
Después de varios episodios de relleno, se producen algunos acontecimientos en la serie: 1. Manabu toma a Killian bajo su protección, al igual que Bruce hizo con él en la primera temporada. Siente que debería continuar con los duros métodos de entrenamiento y la actitud de Bruce hacia los novatos, y parece ser muy bueno en eso. 2. Un prototipo de tren SPG, diseñado para basarse en Big One, es robado por piratas que lo usan para arruinar el nombre de Sirius Platoon. Después de un enfrentamiento acalorado, son aniquilados por el Cañón Cosmo Matrix (como se ve en los episodios 13-14).
Luego comienza la parte principal de la historia. Durante una operación de rescate para sacar un tren varado de una falla dimensional, una pequeña cápsula emerge de ella. La cápsula es recuperada por Big One. Dentro está Frell, una niña que dice que es de otro universo y necesita regresar a su planeta natal. Ella escucha el apellido de Manabu y dice que conocía a su padre o al menos había escuchado su nombre mencionado antes. Al descubrir esto, Big One carga a través de la falla, llegando al otro universo. Una vez allí, comienzan a saltar de planeta en planeta usando el modo fuera de pista de Big One (al no estar cerca de los Ferrocarriles Galácticos, normalmente sería imposible que un tren se moviera).
Después de hacer las paces en varios planetas y ayudar de diferentes maneras a los diversos habitantes de ellos, Big One es absorbido por "El Fondo de la Gravedad", un pozo de gravedad literal. Allí encuentran trenes de la SDF y Galaxy Railways que han desaparecido de su universo a lo largo de los años. También encuentran varias otras naves que han estado desaparecidas. Por alguna razón, el pelotón no puede hacer que Big One se mueva. Durante este tiempo, Frell comienza a pasar períodos en la sala de máquinas (dentro de la caldera, donde están todos los diales e interruptores brillantes). Una vez, cuando se da la vuelta para irse, siente una presencia y pregunta quién está ahí. De repente, todos los diales e interruptores brillantes se iluminan y una voz dice que es el Sistema de Control de Trenes Independiente, tipo G8001. Esta es la voz de Big One. Frell tiene una conversación con Big One, y se entera de que Big One no se moverá porque los otros trenes han comenzado a persuadirlo de que se quede en el pozo y duerma en paz, o muera. Big One también dice que no se está moviendo porque no tiene un destino. Después de que Frell convence al resto del pelotón de que Big One habla, entran en la sala de máquinas y le dan algo de apoyo a Big One, como decir que después de llevar a Frell a su planeta, todos regresarán a Destiny juntos. Big One se da cuenta de que Sirius Platoon nunca se rinde, incluso en situaciones imposibles. También se da cuenta de que él también es miembro de Sirius Platoon. Pide a otros motores que han sido reparados y acoplados que le presten su energía, y lo hacen. Big One con todos los demás motores sale del pozo, pero justo cuando llegan a la cima, los acopladores se rompen y los otros motores caen de nuevo al pozo, mientras se despiden de Big One.
Finalmente, llegan al planeta de Frell, Fatom. Después de hablar con los ancianos, descubren la horrible verdad. Después de embestir a Big One contra una nave enemiga cuando Manabu era un niño pequeño, Wataru se estrelló en el Big One destruido en el planeta de Frell. La gente de Fatom no recuerda al propio Wataru, y creen que él está controlando las armas que atormentan al planeta. Después de luchar contra una nave y cazas no tripulados en Fatom, Sirius Platoon regresa al espacio para encontrar lo que los lugareños llaman "La Máquina Demoníaca". Cuando la alcanzan, descubren que es del tamaño de un planeta. Cuando luchan contra ella, ven que puede repararse a sí misma. De repente, todos los trenes de la SDF aparecen a la vista para ayudar a Big One a luchar contra la Máquina Demoníaca. Se dan cuenta de que hay un retraso de treinta segundos antes de la autorrecuperación, y lo utilizan para darle tiempo a Big One para entrar. Lo hacen, y Frell va con Manabu a buscar a su padre. Encuentran la Máquina Demoníaca original (había reunido otras máquinas para tener el tamaño de un planeta) y ven que tiene un número de identificación de Galaxy Railways. Encuentra la gorra de su padre frente a un generador de hologramas, y aparece el espíritu de su padre en forma holográfica. Wataru saluda a Manabu y le cuenta lo que había sucedido. Después de estrellarse en Fatom, hizo las paces con los lugareños y todo estuvo bien, pero unas semanas después de aterrizar, el prototipo de túnel interuniversal ultrasecreto de la SDF funcionó mal y se estrelló en el planeta, acabando con una parte crítica de la tierra. Wataru se armó y atacó al tunelador, que tenía una IA incorporada. Absorbió el cuerpo de Wataru, fusionando su espíritu con la máquina. Luego usó su imagen como una marioneta para hablar con los humanos. Usa su sistema de armas para atormentar planetas en todo el universo alternativo. Luego le dice a Manabu que le dispare en la cabeza y acabe con toda la locura. Si lo hace, la IA también será destruida. De mala gana, lo hace, toma su sombrero y logra llegar hasta Big One y atravesar el túnel dimensional creado por una nueva tuneladora encontrada por la SDF justo a tiempo.
El final muestra a Manabu y Louise regresando juntos a Tabito y presentándole la gorra de su padre a su madre.
Esta serie comienza un año antes de la película Galaxy Express 999 , que tiene lugar en 2221 d.C. El primer episodio concluye un año después de que se desarrolla Galaxy Express 999: Eternal Fantasy , que es 2225. El resto de la serie ocurre en el año 2230. Galaxy Express 999 se destacó por las apariciones especiales del Capitán Harlock , la Reina Emeraldas y otras conexiones como la Reina Millennia . La primera temporada de Galaxy Railways no tuvo tales cruces y las apariciones de otros personajes de Leijiverse se limitaron a homenajes visuales sutiles, aunque el hermano de Manabu, cuando es aceptado por la SDF, aborda el Galaxy Express 999 para comenzar su nueva asignación. Maetel y Tetsuro también pueden verse brevemente como siluetas. Por ejemplo, el Capitán Harlock aparece como el Joker en una baraja de cartas. La Reina Millennia aparece en la cara de la moneda utilizada como moneda. No se conoce su estado como personajes existentes reales en esta continuidad, pero Maetel, Tetsuro y El Conductor de Galaxy Express 999 aparecen en el OVA posterior de Galaxy Railways .
Leiji Matsumoto declaró en una entrevista incluida en el primer DVD del lanzamiento estadounidense que Manabu Yuuki es el hermano de la pirata espacial Kei Yūki, vista en la serie de televisión Captain Harlock y en el OVA Endless Odyssey , aunque tal relación nunca se ha mencionado en la serie de anime y parece poco probable. Sin embargo, en el último volumen del manga Galaxy Express 999 , son hermano y hermana.
El narrador guía a los espectadores a través de los episodios con epílogos y prólogos en cada episodio, introduciendo una idea específica en cada uno. Sin embargo, hay dos temas generales que prevalecen a lo largo de la serie.
Destino y Hado : La serie plantea la antigua pregunta de si las elecciones están predeterminadas o si los personajes pueden forjar el destino. Esto evoluciona a lo largo de cada episodio, comenzando con el episodio dos, donde Manabu tiene la oportunidad de salvar a su hermano mayor de morir en el pasado. A pesar del intento de su hermano de evadir su destino de morir, le disparan por la espalda, lo que sugiere que el destino y el destino prevalecen. [1] En un episodio posterior, "Un tren con destino al destino", Manabu se encuentra con un viejo amigo que se ha subido al tren creyendo que no tiene sentido luchar contra el destino. Afirma que no importa lo que haga, el resultado ya está determinado. El tren es atacado y Manabu tiene que obligar a su amigo a defenderse de lo que cree que es su muerte. Al final del episodio, su amigo finalmente le cree a Manabu y toma medidas por su vida. Más tarde, el narrador sugiere que no sabe si existe o no el destino, pero que exista o no, la gente debe hacer lo mejor que pueda. Cerca del final de la primera temporada, Manabu finalmente declara que su destino es suyo y sale victorioso.
Vida y muerte : desde el primer episodio, la serie explora las ideas de vida y muerte con la muerte del padre de Manabu, [2] y la muerte de su hermano mayor. [1] Al comienzo de la serie, Manabu se niega a usar un arma y hace todo lo posible para evitar matar gente. La muerte es algo extremadamente difícil de afrontar para Manabu, como se ve en los episodios 6 y 7 cuando una niña muere frente a él. [4] [5] En el episodio 4, Manabu tiene que evitar que un hombre persiga al fantasma de su amor y convencerlo de que todavía tiene motivos para vivir. [6] La creencia subyacente de Manabu parece ser que todos tienen derecho a vivir, buenos o malos. No es hasta que se ve obligado a elegir entre la vida de un compañero de tripulación y la vida de un criminal en el episodio 10 que se da cuenta de que, a veces, la gente renuncia al derecho a vivir. [7]
Primera temporada: Los ferrocarriles galácticos
Una carta desde el planeta abandonado y segunda temporada: Encrucijadas hacia la eternidad
A continuación se muestran las listas de episodios de cada temporada. [8]
Uno de los cambios más obvios fue el cambio de uniforme de azul a negro. Casi todos los flashbacks muestran a todos en Sirius Platoon vistiendo los nuevos uniformes. Se desconoce por qué se hizo el cambio. Big One también fue reconstruido, llevando deflectores de humo y un frente de estilo aerodinámico . También parece que casi no hay mención real de Vega Platoon en la segunda temporada, excepto un clip de 5 segundos de su destrucción. El final del programa no se transmitió, en cambio, se presentó en la tercera caja de DVD de la serie.
Funimation licenció el anime para su lanzamiento en Estados Unidos. La primera temporada debutó en un bloque de programación sindicado del canal Funimation que se emitió en CoLours TV el 19 de junio de 2006.
Aunque Funimation no obtuvo la licencia para la segunda temporada y el OVA, encuestaron a su base de fans en línea en 2009, y los fans expresaron interés en la localización de la temporada 2 de Galaxy Railways y el OVA. [9] [10]
En una reseña del primer volumen del lanzamiento estadounidense, Theron Martin en Anime News Network elogió las imágenes de la serie, pero afirmó que si bien la escritura de la serie no era mala, no parecía fresca para los estándares modernos y no ofrecía originalidad en la narración de su historia principal. Continuó afirmando que las reacciones a la serie dependerían en gran medida de la apreciación de los espectadores del otro trabajo de Leiji Matsumoto, otorgándole una calificación general de B-. [11] Escribiendo para THEM Anime Reviews , Stig Høgset afirmó que había poco de qué quejarse en la serie, y fue particularmente elogioso de su arte y animación. También elogió a los personajes de la serie, afirmando que eran un elenco rico que estaba bien preparado y puesto a trabajar. [12]