stringtranslate.com

Los dos doctores

The Two Doctors es el cuarto serial de la 22.ª temporada de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who , que se emitió por primera vez en tres partes semanales en BBC1 del 16 de febrero al 2 de marzo de 1985.

La serie se desarrolla en una estación espacial extraterrestre y en Sevilla y sus alrededores. En la serie, el Sexto Doctor ( Colin Baker ), un viajero en el tiempo extraterrestre, su antiguo compañero de viaje Jamie McCrimmon ( Frazer Hines ) y su actual compañera Peri Brown ( Nicola Bryant ) trabajan para salvar al joven Segundo Doctor ( Patrick Troughton ) del biogenetista Dastari ( Laurence Payne ), que pretende robar el conocimiento de cómo viajar en el tiempo de la composición genética del Segundo Doctor.

Esta serie marca la última aparición de Troughton como el Segundo Doctor antes de su muerte en 1987.

Trama

El Segundo Doctor y Jamie McCrimmon aterrizan la TARDIS a bordo de la Estación Espacial Camera, donde hablan con Dastari, el Jefe de Proyectos. El Doctor le dice a Dastari que los Señores del Tiempo quieren que se detengan los experimentos temporales, pero Dastari se niega. También a bordo están los Androgums, una especie alienígena glotona que está conspirando con los Sontarans para apoderarse de la estación. El cocinero Androgum de la nave, Shockeye, droga la cena de la tripulación para darles a los Sontarans la oportunidad de invadirla.

En la TARDIS, el Sexto Doctor tiene una visión de su segunda encarnación siendo ejecutada. Decide consultar a su viejo amigo Dastari para ver si puede ayudar. El Doctor y Peri llegan a la estación y son hechos prisioneros por los Sontarans. La nave aterriza en Sevilla, España, donde los Androgums y los Sontarans toman el control de una hacienda local para usarla como base de operaciones.

Dastari revela su plan de diseccionar la estructura celular del Segundo Doctor para aislar sus núcleos simbióticos y dárselos a Chessene, un Androgum tecnológicamente mejorado hasta niveles de genio. Al descubrir que hay dos Señores del Tiempo en la nave, Chessene le pide a Dastari que convierta al Segundo Doctor en un Androgum en su lugar. También tienen la intención de eliminar a los Sontarans.

Dastari le implanta al Segundo Doctor una herencia de Androgum del 50 por ciento. El Segundo Doctor y Shockeye van a un restaurante y piden cantidades gigantescas de comida. Cuando el dueño del restaurante les exige que paguen, Shockeye lo apuñala fatalmente, justo cuando llegan el Sexto Doctor y los demás. Shockeye deja al Segundo Doctor, que lentamente vuelve a la normalidad. Chessene y Dastari los llevan de vuelta a la hacienda a punta de pistola.

El Sexto Doctor se libera y mata a Shockeye. Chessene ve la sangre del Doctor y comienza a lamerla. Dastari se da cuenta de que no importa cuán aumentada pueda estar, Chessene sigue siendo una Androgum, y decide liberar al Segundo Doctor, Peri y Jamie. Cuando Chessene ve esto, dispara y mata a Dastari. Intenta disparar al Segundo Doctor y Peri, pero Jamie le arroja un cuchillo a la muñeca, lo que hace que suelte el arma. Chessene entra en el módulo, con la esperanza de escapar, pero el módulo saboteado explota, matándola.

Producción

Robert Holmes, vegetariano , escribió la serie como una alegoría sobre el consumo de carne, la caza y la matanza. "Androgum" es un anagrama de "gourmand" (gourmand). [2]

El encargo original de Holmes, recibido del productor John Nathan-Turner, era escribir una serie ambientada en Nueva Orleans , en la que participarían los Sontarans, el Primer Doctor interpretado por Richard Hurndall y la nieta del Doctor, Susan Foreman , interpretada por Carole Ann Ford , repitiendo sus papeles de " Los cinco doctores ". [3] La muerte de Hurndall en abril de 1984 hizo que se revisara el encargo para incluir al Segundo Doctor y a Jamie, [4] pero el escenario tuvo que cambiarse a España cuando la financiación esperada para el rodaje en locaciones de los Estados Unidos fracasó.

En su entrevista de 1986 para Starburst , el editor de guiones Eric Saward dijo que pensaba que esta historia estaba "mal dirigida". [5]

Notas del reparto

Esta historia marcó la última aparición de Patrick Troughton como el Segundo Doctor y la última aparición en pantalla de Frazer Hines como Jamie. La veterana actriz Aimee Delamain aparece en un cameo como la desafortunada dueña de la hacienda, Doña Arana.

Transmisión y recepción

Los dos doctores fue una de las muchas historias de esta época que provocaron controversia por su representación de la violencia. En 1985, el presidente del Club de fans de Doctor Who de Australasia , Tony Howe, criticó el asesinato de Oscar con un cuchillo de cocina por ser un ejemplo de "violencia enfermiza y chocante" que solo tenía como objetivo "causar un impacto barato". [7]

Patrick Mulkern de Radio Times le otorgó a la serie dos estrellas de cinco, afirmando: " The Two Doctors no fue terrible, pero los actores y la audiencia merecían algo mejor". [8] En Doctor Who: The Complete Guide , Mark Campbell le otorgó a The Two Doctors siete de diez, describiéndola como "una versión de Doctor Who de Last of the Summer Wine patrocinada por la Vegetarian Society ". [9] El historiador de televisión Marcus Harmes dice de ella "Además de la alegría inherente de tener a Troughton y Hines de regreso, la ubicación de filmación alrededor de la hacienda y arriba y abajo de los callejones de Sevilla es evocadora, y el elenco invitado es brillante". [10]

Lanzamientos comerciales

En versión impresa

La novelización de esta serie, de Robert Holmes, se publicó en tapa dura y rústica en agosto de 1985 como la edición número 100 de Doctor Who por Target Books . Esta fue la única novelización completa de Holmes y busca aclarar algunos de los errores de continuidad de la emisión original. Con una cubierta estampada en oro, se anunció en el momento del lanzamiento como la novelización número 100 y presentó una introducción de John Nathan-Turner.

Medios domésticos

The Two Doctors fue lanzado en VHS en noviembre de 1993. Fue lanzado en DVD en el Reino Unido en septiembre de 2003 en un set de dos discos como parte de los lanzamientos de Doctor Who 40th Anniversary Celebration, representando los años de Colin Baker, con muchas características adicionales, incluido el sketch de Jim'll Fix It A Fix with Sontarans . El DVD contiene un comentario completo proporcionado por el director Peter Moffatt y los actores Colin Baker, Nicola Bryant, Frazer Hines y Jacqueline Pearce. El DVD se incorporó posteriormente al box set Bred for War , junto con The Time Warrior , The Sontaran Experiment y The Invasion of Time . Después de las acusaciones de abuso sexual con respecto a Jimmy Savile , el DVD fue retirado de la venta, pero desde entonces se ha vuelto a publicar con el sketch ofensivo eliminado. [11] La BBC ha puesto la serie disponible para descargar en Apple iTunes . Fue lanzado en el número 45 de Doctor Who DVD Files .

Se lanzó como parte de la caja de Blu-ray 'Doctor Who The Collection: Temporada 22' el 20 de junio de 2022. Se incluyó un corte extendido de la primera parte como extra en el set con una duración de 47:33, 3 minutos y 11 segundos más que el episodio de transmisión original.

Notas

  1. ^ También proporcionó la voz de la computadora de la cámara de la Estación Espacial, sin acreditar.

Referencias

  1. ^ De la descripción general de la serie de Doctor Who Magazine , en el número 407 (pp26-29). La Discontinuity Guide , que incluye la serie no emitida Shada , la enumera como la historia número 141. Los lanzamientos en DVD de la Región 1 siguen el sistema de numeración de The Discontinuity Guide .
  2. ^ Howe, David J .; Stammers, Mark; Walker, Stephen James (1993). Doctor Who The Handbook - El sexto doctor . Londres: Doctor Who Books . pág. 99. ISBN. 0-426-20400-X.
  3. ^ Doctor Who - La historia completa, historias 139-141. Panini UK Ltd., 2016
  4. ^ "BBC - Guía de episodios clásicos de Doctor Who - Los dos Doctores - Detalles".
  5. ^ "Las revelaciones de un editor de guiones". Starburst . Septiembre de 1986. Número 97. Página 16.
  6. ^ "Guía de calificaciones". Doctor Who News . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  7. ^ Tulloch, John ; Jenkins, Henry (1995). Público de ciencia ficción: ver Doctor Who y Star Trek . Londres: Routledge. p. 160. ISBN 0415061407.
  8. ^ "Los dos médicos ** | Radio Times". Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  9. ^ Campbell, Mark (2011). Doctor Who: La guía completa. Robinson Publishing. ISBN 978-1849015875. Recuperado el 24 de mayo de 2020 .
  10. ^ Harmes, Marcus (2023). Los dos doctores: ¡comida, comida mortal! en Outside In Regenerates: 163 nuevas perspectivas sobre 163 historias clásicas de Doctor Who de 163 escritores . ATB. pág. 373. ISBN 9781735545455.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )
  11. ^ "Doctor Who News - Los dos doctores: Aclaración del lanzamiento revisado".

Enlaces externos

Novelización de objetivos