stringtranslate.com

Doce Símbolos emblema nacional

Bandera del Comandante en Jefe de la República de China, 1912-1928

El emblema nacional de los Doce Símbolos ( chino :十二章國徽; pinyin : Shí'èr zhāng Guóhuī ) fue el emblema estatal del Imperio chino y la República de China desde 1913 hasta 1928. Se basó en los antiguos símbolos chinos de los Doce Ornamentos .

Historia

El Imperio de China durante la dinastía Qing liderada por los manchúes no tenía un emblema estatal oficial, pero la bandera presentaba el dragón azul sobre un campo amarillo liso con un sol rojo del cuervo de tres patas [ cita requerida ] en la esquina superior izquierda. Se convirtió en la primera bandera nacional de China y generalmente se la conoce como la Bandera del Dragón Amarillo .

Tras el fin del régimen Qing, los líderes consideraron necesario crear nuevos símbolos nacionales para representar las nuevas circunstancias. Los famosos escritores Lu Xun , Qian Daosun y Xu Shoushang , del Ministerio de Educación, recibieron el encargo de diseñar un nuevo emblema nacional. Se presentó el 28 de agosto de 1912 y se adoptó como emblema nacional en febrero de 1913. El presidente-emperador Yuan Shikai continuó utilizándolo durante su breve reinado imperial de 1915 a 1916.

Las monedas emitidas durante este período presentan el emblema. [1] [2] Una variación del emblema se mostró en órdenes e ilustraciones. [3]

La Expedición al Norte, liderada por el general Chiang Kai-shek y el partido Kuomintang, condujo al derrocamiento del gobierno de Beiyang , díscolo pero legítimo , en 1928. Esto marcó el comienzo de un estado de partido único bajo el Kuomintang, conocido como la década de Nanjing . Por lo tanto, el emblema del estado fue reemplazado por el símbolo del partido Kuomintang: Cielo azul con un sol blanco .

Diseño

El emblema se basa en los antiguos símbolos de los Doce Ornamentos . [4]

Estos símbolos se mencionan por primera vez como antiguos en el Libro de Documentos del Emperador Shun , uno de los legendarios Tres Soberanos y Cinco Emperadores . La tradición oral sostiene que vivió en algún momento entre 2294 y 2184 a. C. [5] Según el libro, el emperador deseaba que los símbolos se utilizaran en las vestimentas oficiales del estado.

Los símbolos se consideraban muy auspiciosos y, por lo tanto, como conjunto estaban reservados solo para que el emperador los mostrara en sus vestiduras ceremoniales. [6]

El emblema nacional organiza estos símbolos de tal manera que reflejan el orden de los logros en la heráldica occidental .

Símbolos

El dragón y el fénix representan el mundo natural. En la terminología del yin y el yang , el dragón es el yang masculino y el fénix el yin femenino . Por lo tanto, el emperador era identificado a menudo como el dragón, mientras que la emperatriz era el fénix. La inclusión del fénix en el símbolo nacional, opuesto pero igual al dragón, puede verse como un símbolo de la igualdad de las mujeres con los hombres y una representación visual y conmovedora de los derechos de las mujeres en la nueva China.

Las montañas representan la tierra, las copas el metal, las algas el agua, los granos de arroz la madera y el fuego, que son todas representaciones del wu xing .

Véase también

Referencias

  1. ^ 民國十二年【龍鳳黼黻】銀幣、鉛樣及【十二章】(2014-05-07補充). 钱币纵横(en chino). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  2. ^ "Monedas subsidiarias de fénix y dragón: ¿para la boda de Pu-Yi o no?". Numismática china en Hong Kong . Archivado desde el original el 10 de junio de 2002.
  3. ^ 古代服饰之十二章. guokr.com (en chino). 2012-04-16. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014.
  4. ^ 鲁迅设计的民国国徽. douban.com (en chino). 22 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2013.
  5. ^ Williams, CAS (2001). Simbolismo chino y motivos artísticos (4.ª ed.). Tuttle Publishing . p. 386. ISBN 0-8048-3704-X.
  6. ^ Williams (2001), pág. 387.