Un concurso de ortografía es una competición en la que se pide a los participantes que deletreen una amplia selección de palabras, normalmente con distintos grados de dificultad. Para competir, los participantes deben memorizar la ortografía de las palabras tal como aparecen en los diccionarios y recitarlas en consecuencia.
Se cree que el concepto se originó en los Estados Unidos y es casi exclusivo del idioma inglés , porque su ortografía altamente irregular presenta más desafíos a los competidores que los idiomas con ortografías relativamente fonéticas. [ cita requerida ]
Los concursos de ortografía, con sus variantes, ahora también se celebran en otros países del mundo.
Históricamente, la palabra abeja se ha utilizado para describir una reunión para realizar trabajos comunitarios , como una abeja descascaradora, una abeja de acolchado o una abeja de manzanas. Según la investigación etimológica registrada en los diccionarios, la palabra abeja probablemente proviene del dialecto been o bean (que significa "ayuda prestada por los vecinos"), que a su vez proviene del inglés medio bene (que significa "oración", "bendición" y "servicio adicional de un inquilino a su señor"). [1] [2]
_-_Google_Art_Project.jpg/1280px-Norman_Rockwell_-_Cousin_Reginald_Spells_Peloponnesus_(Spelling_Bee)_-_Google_Art_Project.jpg)
La evidencia más antigua conocida de la frase spelling bee impresa se remonta a 1850, aunque un nombre anterior, spelling match , se ha rastreado hasta 1808. [3] Un impulso clave para los concursos fueron los libros de ortografía de Noah Webster . Publicados por primera vez en 1786 y conocidos coloquialmente como "The Blue-backed Speller", los libros de ortografía de Webster fueron una parte esencial del plan de estudios de todos los niños de la escuela primaria en los Estados Unidos durante cinco generaciones. Ahora, la referencia clave para los concursos es el Tercer Nuevo Diccionario Internacional de Webster . [4]
Los concursos de ortografía se generalizaron en Estados Unidos durante el siglo XIX como una forma de motivar a los estudiantes a aprender ortografía estandarizada. Estos concursos se celebraban normalmente en escuelas y pueblos individuales, y no estaban organizados a nivel nacional. En 1908, la Asociación Nacional de Educación (NEA) celebró lo que llamó el " primer concurso nacional de ortografía " en su convención en Cleveland , Ohio . Marie Bolden, una niña negra de Cleveland, fue nombrada campeona. [5] [6]
El concurso anual de ortografía de los Estados Unidos fue iniciado en 1925 por The Courier-Journal , el periódico de Louisville, Kentucky . El ganador fue Frank Neuhauser , de 11 años, quien ganó el primer concurso nacional de ortografía en Washington, DC en 1925. [7]
En 1941, el Scripps Howard News Service adquirió el patrocinio del evento y el nombre cambió a Scripps Howard National Spelling Bee . Más tarde, el nombre se acortó a Scripps National Spelling Bee . Además de los competidores de los 50 estados de EE. UU., varios vienen de Canadá, Bahamas, Nueva Zelanda y países europeos.
En los EE. UU., se realizan anualmente concursos de ortografía desde niveles locales hasta el nivel del Scripps National Spelling Bee, que otorga un premio en efectivo al ganador. El National Spelling Bee está patrocinado por periódicos en idioma inglés y fundaciones educativas; también se transmite por ESPN . Desde 2006, las rondas del campeonato del National Spelling Bee se han transmitido en vivo por ABC. En 2005, los concursantes vinieron de Bahamas, Jamaica, Canadá y Nueva Zelanda, así como de los Estados Unidos (incluidos territorios y bases militares en el extranjero). Este fue el primer año en que los deletreadores de Canadá y Nueva Zelanda asistieron a la competencia. La autoridad final para las palabras es el Webster's Third New International Dictionary . [4] La lista de estudio anual está disponible en Scripps, ya sea en línea o impresa.
El Concurso Nacional de Ortografía para Personas Mayores comenzó en Cheyenne, Wyoming , en 1996. [8] Patrocinado por la Asociación Estadounidense de Personas Jubiladas de Wyoming (AARP), está abierto a concursantes de 50 años o más. Maria Dawson es la única concursante que ha ganado dos títulos consecutivos en el Concurso Nacional de Ortografía para Personas Mayores. [ cita requerida ]
El South Asian Spelling Bee es otra plataforma de concursos de ortografía en Estados Unidos. La competencia se lleva a cabo anualmente en todo Estados Unidos cada verano. Los participantes son estadounidenses de origen sudasiático de entre 8 y 14 años. Lanzado en 2008, el South Asian Spelling Bee recorrió 10 ciudades de Estados Unidos en 2011. Se transmite a nivel mundial a través del canal satelital Sony Entertainment Television Asia .
Si bien la mayoría de los países y continentes tienen sus propios concursos de ortografía, también hay algunos concursos mundiales como el ISB Spelling Bee International [9] , en el que participan personas de todo el mundo. [9]
Celebrar concursos de ortografía en inglés, con su ortografía irregular, tiene más sentido que en idiomas que tienen una ortografía mucho más uniforme. Algunos idiomas, como el hindi , el italiano , el alemán y el turco , tienen sistemas de escritura altamente fonéticos, con una proporción de letras por sonido prácticamente de uno a uno, lo que hace que la ortografía de las palabras sea predecible; por lo tanto, hay muy pocos concursos de ortografía en estos idiomas. [10]
En África, el concurso de ortografía es organizado por African Spelling Bee, que organiza anualmente un concurso de ortografía para niños de entre 6 y 16 años en todo el continente. El primer concurso tuvo lugar en julio de 2016 y reunió a nueve países diferentes.
Hay varios países que organizan sus propios concursos nacionales de ortografía. Entre ellos se encuentra Uganda, país que organiza el concurso nacional de ortografía organizado por enjuba en 10 idiomas diferentes, incluidos ocho idiomas locales, lenguaje de señas e inglés. [ cita requerida ]
En Ghana, se organiza anualmente el concurso Spelling Bee Ghana , y los ganadores viajan a los EE. UU. para representar a Ghana en el Scripps National Spelling Bee . [11]
El concurso de ortografía de Nigeria se llama Nigeria Spelling Bee y lo organiza la Bee Spelling Competition Initiative en estados de toda la federación de Nigeria. [12]
Botswana , Nigeria , Kenia , Sudáfrica , Etiopía , Lesoto , Zimbabwe , Malawi y Ruanda también forman parte del concurso africano de ortografía, y el número de países sigue creciendo. [13]
En Asia, se está llevando a cabo un concurso de ortografía a nivel internacional a través de MaRRS Spelling Bee . La competencia consiste en aprender la ortografía correcta de las palabras, su uso en oraciones y en múltiples contextos. [14] Actualmente, se está llevando a cabo en India , Abu Dhabi , Ajman , Bahréin , Dubai , Fujairah , Ras al Khaimah , Sharjah y Umm-Al-Quwain . [15]
En Bahréin, KEEN4, una asociación de ingenieros de Kerala , organiza cada año un concurso de ortografía llamado Spellbound Bahrain para niños de las escuelas.
En Malasia , el concurso anual Spell-it-Right Challenge de la NST-RHB está abierto a los estudiantes de escuelas primarias y secundarias que siguen el programa de estudios de Malasia. La competencia se lleva a cabo en tres rondas: el desafío preliminar, el desafío estatal y el desafío nacional. El desafío preliminar es una prueba de ortografía escrita, de la cual se elegirán los 100 mejores deletreadores para competir en el desafío estatal, donde la competencia se lleva a cabo oralmente. El ganador del primer premio de esta etapa representará a su estado para competir por el título de campeón nacional Spell-it-Right en el desafío nacional.
En Taiwán, el Campeonato Nacional de Ortografía es un concurso organizado por Bugstation.tv para jóvenes estudiantes de inglés. Miles de jóvenes participantes participan en este concurso cada año.
La Copa de Ortografía de Asia anual se celebra en diferentes ciudades de Asia y utiliza pruebas de preselección móviles para identificar a los finalistas.
En Australia Occidental, la State Library Foundation of Western Australia organiza un concurso de ortografía para niños de los años escolares 5, 6, 7 y 8. Las primeras etapas de la competición se llevan a cabo en línea y la final frente a una audiencia en vivo. [16] Se otorgan dos premios principales: uno para un ganador junior (años 5 y 6) y el otro para un ganador senior (años 7 y 8). Se otorgan premios adicionales al maestro y la clase escolar de cada ganador del premio principal, y al deletreador que más mejora cada semana.
A partir de 2012, el diario en inglés de Bangladesh , The Daily Star y el portal de aprendizaje electrónico Champs21.com han estado organizando un concurso de ortografía televisado en el Canal I para los estudiantes de sexto a décimo grado de origen bengalí e inglés, que compiten a través de sus escuelas y el sitio web Champs21. El equipo del concurso de ortografía visita 7 ciudades divisionales ( Dhaka , Chittagong , Sylhet , Rangpur , Rajshahi , Khulna y Barisal ) para probar al 1% de los mejores deletreadores y al 96% de los mejores deletreadores de la temporada para participar en el programa de televisión. La competencia es el primer acuerdo de este tipo en Bangladesh. El campeón es recompensado con un viaje a Washington, DC. Los ganadores de la temporada 2 se reunieron con el honorable presidente de la República Popular de Bangladesh, el abogado Abdul Hamid . [17] La cuarta temporada se llevó a cabo en 2016.
El Concurso Nacional de Ortografía Postmedia Canspell es un concurso de ortografía canadiense afiliado a Scripps que se lleva a cabo anualmente en todo Canadá desde 2005. El concurso está afiliado al Concurso Nacional de Ortografía Scripps con sede en los Estados Unidos y utiliza reglas y listas de palabras similares, y compite en las 10 provincias canadienses para proporcionar un Campeón Nacional Canadiense para la penúltima competencia Scripps .
Otra organización es el Spelling Bee of Canada , que comenzó en 1987 en Toronto , Ontario , y celebró su 25° aniversario organizando un Canadian Invitational Bee en 2012, además de organizar concursos provinciales en todo Canadá y el mundo.
El concurso de ortografía India Spelling Bee se organiza para estudiantes de todo el país y consta de competencias a nivel escolar, estatal, regional y nacional. [18] El concurso se centra en palabras de uso común pero mal escritas para los estudiantes. También organiza concursos corporativos e institucionales.
Los concursos de ortografía en la India han suscitado un creciente interés y participación en escuelas de todo el país, incluidas las de zonas rurales y suburbanas. Esto se ha visto impulsado aún más por la prevalencia de campeones indios e indio-americanos en el concurso nacional de ortografía Scripps en los Estados Unidos. [ cita requerida ]
En el año escolar 2008-2009, la Sra. Wijdan Alawadhi (maestra principal) y la Sra. Mona Yehia (maestra de inglés) iniciaron el concurso de ortografía en el Área Educativa de Mubarak al-Kabir (una de las gobernaciones más grandes de Kuwait). Comenzaron el concurso como un experimento en su escuela (Thabet Bin Zaid Primary School for Boys) con los grados cuarto y quinto. Fue un experimento exitoso que recibió un gran reconocimiento por parte de la Sra. Aisha Al Awadhi, Supervisora principal de ELT de supervisión de idioma inglés. Luego decidieron realizar el concurso entre toda el área educativa (área educativa de Mubarak Al-Kabeer). En 2010-2011, el concurso se llevó a cabo con 27 escuelas (12 escuelas para niños y 15 para niñas, alrededor de 2700 alumnos). Cada escuela nominó a un alumno de quinto grado para participar.
En el año escolar 2012-2013 participaron 30 escuelas. Los 30 alumnos participaron con entusiasmo para ganar el concurso con 200 palabras. Se convirtió oficialmente en un concurso autorizado en el Área Educativa Mubarak Al-Kabeer (Kuwaiti Spelling Bee) en Kuwait . En el año escolar 2013-2014, el concurso se llevó a cabo en la escuela primaria Al-Imam Al-Shafie para niños con 31 escuelas y la lista de palabras contenía 260 palabras.
En 2014-2015, con el patrocinio del Sr. Talaq Al-Hiem, director del Área Educativa Mubarak Al-Kabeer, se celebró el concurso con la participación de 33 escuelas (16 niñas, 15 niños y 2 LD) en la escuela primaria Sabah AL-Salem con la ayuda de su directora, la Sra. Amira Baqer. La Sra. Aisha Al-Awadhi y el éxito del concurso convencieron a la supervisión general de ELT para decidir que el concurso fuera el Concurso Nacional de Ortografía de Kuwait para el próximo año 2015-2016.
El concurso de ortografía de Nigeria se organiza en todos los estados de la federación y los finalistas nacionales son seleccionados después de clasificarse de sus respectivos estados y de cualquiera de las seis zonas geopolíticas del país. [19]
El concurso de ortografía Nigeria Spelling Bee, que es el más amplio del país, se ha llevado a cabo hasta ahora en más de 25 estados de Nigeria por los organizadores (Bee Spelling Competition Initiative) [12], que ha sido respaldado por el Ministerio Federal de Educación , el Ministerio de Cultura y los ministerios de educación estatales.
Los ganadores del concurso Nigeria Spelling Bee ganan hasta ₦ 1,000,000 en becas y participan en el African Spelling Bee anual, un evento continental organizado por el Consorcio African Spelling Bee como delegados oficiales nigerianos. [20]
El concurso es para estudiantes de cualquier escuela registrada en Nigeria de entre 9 y 16 años que deben registrarse en el sitio web del concurso.
Además del concurso nacional de ortografía, que cuenta con representantes en todos los estados del país, hay otro concurso de ortografía que comenzó cuando Asiwaju Bola Ahmed Tinubu era gobernador del estado de Lagos.
Esto se refiere al concurso de ortografía de la New Era Foundation, un evento anual en el estado de Lagos que tuvo su primera edición en 2001. El concurso de ortografía se lleva a cabo entre todas las escuelas primarias y secundarias públicas en el estado de Lagos y el ganador y los finalistas de la categoría de escuela secundaria se llevan premios que van desde dinero en efectivo, un viaje a Finlandia y el más destacado es la oportunidad para que el ganador general sirva como gobernador de un día del estado junto con los finalistas como miembros del gabinete. [21] El concurso de ortografía ha producido hasta la fecha 20 gobernadores de un día y la ganadora del año 2020 es una estudiante de Angus Memorial Senior High School, Shomolu Lagos: Miss Jemimah Marcus. [22]
En 2010, se celebró por primera vez un concurso de ortografía en Nepal organizado por el Club Rotaract de Charumati. Benish Shrestha, de décimo grado de la Galaxy Public School, obtuvo el primer puesto; Bibek Rauniyar, de décimo grado de la Gillette International Boarding School, obtuvo el segundo puesto; y Arnav Singh, de noveno grado de la Little Angels School, obtuvo el tercer puesto.
Ahora el Spelling Bee-Nepal está siendo organizado por Evention Master.
En Pakistán, el concurso de ortografía es promovido por el diario Dawn y se lleva a cabo todos los años en octubre. Hay tres etapas: distrital, regional y nacional. La nacional se lleva a cabo en Islamabad . El concurso de ortografía Dawn se lleva a cabo en tres etapas. Las rondas distritales y de grupo son la primera etapa de la competencia que se lleva a cabo en los distritos y ciudades de todo Pakistán. Los campeones de distrito compiten en los campeonatos regionales que se llevan a cabo en 3 regiones: Karachi , Lahore e Islamabad . Tres ganadores regionales de cada grupo que consiste en el campeón regional, el primer finalista y el segundo finalista compiten en las finales nacionales en Islamabad. Los estudiantes de Karachi Grammar School, EMS High School, Beaconhouse School System y Lahore Grammar School han ganado la competencia varias veces.
Sylvan Learning Center, una organización de educación complementaria de los Estados Unidos, ha organizado una competencia anual para las escuelas del área de Dubái, Abu Dabi y Sharjah. El Sylvan Spelling Challenge se lleva a cabo anualmente en diciembre y febrero para estudiantes de 3.º a 8.º grado. Se espera que la competencia Sylvan atraiga a casi 1000 participantes de 30 escuelas en su año inaugural.
La Universidad de Abu Dhabi patrocina el concurso de ortografía más grande de los Emiratos Árabes Unidos, que atrae a estudiantes de instituciones públicas y privadas desde hace tres años. El concurso de ortografía de la Universidad de Abu Dhabi se considera el más desafiante y conocido en el consejo de los Emiratos Árabes Unidos. [ cita requerida ]
El Departamento de Lengua Inglesa en Jeddah llevó a cabo un concurso de ortografía, Spell Saudia, en 2017 y 2018. El concurso tiene tres rondas: Ronda uno: se lleva a cabo a nivel de oficinas educativas y los 3 mejores deletreadores de cada grupo son nominados a la ronda 2. Ronda dos: 18 deletreadores de cada etapa compiten entre sí y los mejores seis deletreadores son nominados para la ronda final que se lleva a cabo en la Ceremonia de Clausura de ELDJ al final del año académico.
Diferentes empresas/escuelas organizan y participan en diferentes concursos de ortografía independientes, pero la empresa más grande de América Latina que organiza concursos de ortografía internacionales anuales desde 2015 es Advanced Methods Corporation (Amco), una empresa con sede en Estados Unidos que promueve el aprendizaje del inglés como segunda lengua. Las escuelas de México, Guatemala, Costa Rica, Chile, Honduras y El Salvador inscritas en el sistema Amco son elegibles para participar en el concurso anual Amco Spelling Bee, que consta de 3 etapas: escolar (selección de estudiantes para participar en la regional, se repite con las siguientes etapas), regional e internacional. El concurso internacional siempre se lleva a cabo en Guadalajara, Jalisco, en Expo Guadalajara, y casi siempre se lleva a cabo en los últimos días de mayo o principios de junio. [23]
En 1876, aparecieron en los periódicos artículos sobre concursos de ortografía en varias ciudades del Reino Unido . Desde 2009, el periódico The Times organiza un concurso de ortografía para escuelas: The Times Spelling Bee.
Los participantes serios del concurso de ortografía en los Estados Unidos estudian afijos y etimologías, y a menudo idiomas extranjeros de los que proviene el inglés, para deletrear palabras difíciles. Se han publicado varios materiales preparatorios, incluidos algunos relacionados con el concurso de ortografía nacional Scripps y otros creados por organizaciones independientes no relacionadas con Scripps.
Durante las primeras décadas de su publicación, el folleto de estudio anual de Scripps se llamó Words of the Champions (Palabras de los campeones) , que ofrecía 3000 palabras en una lista dividida en grupos de nivel principiante, intermedio y experto. A mediados de los años 90, la lista de estudio anual cambió a Paideia (de la palabra griega que significa educación y cultura), que finalmente contenía más de 4100 palabras, y luego nuevamente en 2006 a la lista más corta, titulada Spell It! (¡ Deletrea! ), cuya edición de 2009 tenía 1155 palabras (911 palabras básicas y 244 palabras de desafío).
La Lista consolidada de palabras , también publicada por Scripps y disponible en el sitio web del concurso nacional de ortografía, consta de todas las palabras utilizadas en el concurso nacional desde 1950. Está organizada en tres secciones: palabras que aparecen con poca frecuencia, palabras que aparecen con una frecuencia moderada y palabras que aparecen con frecuencia. La Lista consolidada de palabras , que tiene casi 800 páginas y 24 000 palabras, está destinada a quienes dominan los conceptos básicos y ya han leído Spell It!. Los participantes del concurso de ortografía en los Estados Unidos también utilizan otros libros de referencia y los materiales de tutoría están disponibles en la web.
En agosto de 2019 se celebró uno de los primeros concursos de ortografía en Vanuatu. Participaron seis escuelas primarias y 36 estudiantes de la isla principal de Vanuatu y compitieron por becas para escuelas secundarias. La oficina de educación de SHEFA y los voluntarios del Cuerpo de Paz colaboraron para hacer posible el concurso de ortografía. [24]
El concurso internacional de ortografía de la ISB también tiene concursos de ortografía en hindi. El hindi es el idioma más hablado en la India y en otros países donde residen indios.
El concurso internacional de ortografía de la ISB también tiene concursos de ortografía en bengalí. El bengalí es el segundo idioma más hablado en la India y otros países como Bangladesh.
De 1990 a 2016, los holandeses y flamencos organizaron cada año un examen de dictado y gramática neerlandesa , que se televisó a partir de 1991.
Los alumnos que participan en concursos de ortografía suelen empezar a competir en la escuela primaria o secundaria . Las clases compiten contra otras clases del mismo grado o nivel y la clase ganadora se determina según la puntuación de cada clase. A nivel individual, los concursos de ortografía escolares determinan qué niño representará a su escuela en las competiciones distritales, estatales y nacionales.
Medios relacionados con concursos de ortografía en Wikimedia Commons