stringtranslate.com

Los colores interiores

The Colors Within ( en japonés :きみの色, Hepburn : Kimi no Iro , lit. ' Tu color ' )  es unapelícula animada japonesa de 2024. Dirigida por Naoko Yamada y producida por Science Saru , se estrenó en los cines japoneses en agosto de 2024.

Premisa

La estudiante de secundaria Totsuko tiene la capacidad de ver a las personas como colores , y está particularmente fascinada con el color que ve en su compañera de clase, Kimi. Después de seguir a Kimi a una librería de libros usados, Totsuko accidentalmente insinúa que puede tocar el piano, lo que la lleva a unirse a una banda con Kimi, que puede tocar la guitarra, y Rui, un niño que colecciona equipos musicales y toca el theremin . Las amistades del trío se desarrollan a medida que escriben música y enfrentan problemas en sus vidas hogareñas.

Reparto de voces

Producción

En noviembre de 2022, Naoko Yamada declaró en una entrevista con Anime News Network que estaba trabajando en una película con Science Saru . [3] El título se anunció en diciembre; también se anunció que Reiko Yoshida está escribiendo el guión y Kensuke Ushio está componiendo la música. [4]

Liberar

La película originalmente estaba programada para estrenarse en cines japoneses en el cuarto trimestre de 2023. [4] En agosto de 2023, Toho anunció que la película se retrasaría hasta 2024. [5] La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy en junio de 2024. [6] La película se estrenó en cines japoneses el 30 de agosto de 2024. [1]

A nivel internacional, GKIDS tiene previsto estrenar la película el 24 de enero de 2025 en los cines de América del Norte con un doblaje en inglés. [7] [8] La película está prevista que se estrene en el Reino Unido por Anime Limited . [7]

Adaptación al manga

Una adaptación de manga , escrita e ilustrada por Sanami Suzuki, comenzó a serializarse en el sitio web Comic Newtype de Kadokawa Shoten el 16 de julio de 2024. [9]

Recepción

La película ganó el Premio Cáliz de Oro a la Mejor Película de Animación en el Festival Internacional de Cine de Shanghái de 2024. [10] Empató con Memoir of a Snail por el Premio del Público en el 7º Festival de Cine Animation Is. [ 11]

Referencias

  1. ^ ab Cayanan, Joanna (18 de marzo de 2024). "Naoko Yamada, la película de anime Kimi no Iro de Science Saru revela video promocional especial, elenco y más personal, estreno el 30 de agosto". Red de noticias de anime . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  2. ^ Tai, Anita (12 de mayo de 2024). "La película de anime Kimi no Iro de Science Saru, Naoko Yamada, revela más miembros del reparto". Anime News Network . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  3. ^ Cayanan, Joanna (2 de diciembre de 2022). "Naoko Yamada dirige el próximo largometraje en Science Saru". Red de noticias de anime . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  4. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (2 de diciembre de 2022). "La película de anime de Naoko Yamada, Science Saru revela el título de Kimi no Iro, su debut en otoño de 2023 y un avance". Anime News Network . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  5. ^ Pineda, Rafael (3 de agosto de 2023). «La película de anime Kimi no Iro de Naoko Yamada y Science Saru se reprograma para 2024». Anime News Network . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  6. ^ Mateo, Alex (25 de abril de 2024). "Ghost Cat Anzu, The Colors Within, más películas de anime en Annecy". Anime News Network . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  7. ^ ab Mateo, Alex (25 de abril de 2024). "GKIDS, Anime Ltd. Licencia Naoko Yamada, Science Saru's The Colors Within Anime Film". Anime News Network . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  8. ^ Mateo, Alex (11 de octubre de 2024). "El tráiler subtitulado en inglés de la película The Colors Within revela su estreno el 24 de enero en Estados Unidos" Anime News Network . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
  9. ^ Tai, Anita (17 de julio de 2024). «La película The Colors Within de Naoko Yamada y Science Saru tendrá una adaptación al manga». Anime News Network . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  10. ^ Wong, Silvia (24 de junio de 2024). «La película kazaja 'El divorcio' gana en los premios Golden Goblet de Shanghái». Screen Daily . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  11. ^ Peikert, Mark (22 de octubre de 2024). «'Flow' y 'Memoir of a Snail' triunfan en el séptimo festival anual de cine Animation Is». IndieWire . Consultado el 23 de octubre de 2024 .

Enlaces externos