Bienes culturales inmateriales (Japón)

Un bien cultural inmaterial (無形文化財, mukei bunkazai ) , según la definición de la Ley para la Protección de los Bienes Culturales del gobierno japonés (1950), es una parte de los Bienes Culturales ^[a] de alto valor histórico o artístico, como el teatro, la música y las técnicas artesanales. El término se refiere exclusivamente a las habilidades humanas que poseen los individuos o grupos y que son indispensables para producir Bienes Culturales. ^[1]

Los objetos de particular importancia pueden ser designados como Bienes Culturales Intangibles Importantes (重要無形文化財, jūyō mukei bunkazai ) . ^[1] También se otorga reconocimiento a los propietarios de un objeto para fomentar su transmisión. ^[2] Hay tres tipos de reconocimiento: reconocimiento individual, reconocimiento colectivo y reconocimiento de grupo. Se otorgan subvenciones especiales de dos millones de yenes al año a los poseedores individuales (los llamados Tesoros Nacionales Vivientes ) ^[2] para ayudar a proteger sus propiedades. El gobierno también contribuye con parte de los gastos incurridos ya sea por el poseedor de un Bien Cultural Intangible durante la formación de su sucesor, o por un grupo reconocido para actuaciones públicas. ^[2]

Para promover la comprensión y, por lo tanto, la transmisión de los bienes culturales a lo largo de las generaciones, se organizan exposiciones sobre ellos. El gobierno, a través del Consejo de las Artes de Japón, también organiza talleres de capacitación y otras actividades para educar a las futuras generaciones de artistas del noh , bunraku y kabuki . ^[2]

Bienes culturales inmateriales importantes

Tradiciones de interpretación

Artesanía

Véase también

• Para consultar las listas de poseedores de Bienes Culturales Inmateriales Importantes, consulte la Lista de Tesoros Nacionales Vivientes de Japón (artesanías) y la Lista de Tesoros Nacionales Vivientes de Japón (artes escénicas).
• Bienes culturales del Japón
• Lista de artesanías tradicionales de Japón
• Patrimonio cultural inmaterial de Filipinas
• Bienes culturales inmateriales importantes de Corea
• Listas del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO

Notas

1. En este artículo, las mayúsculas indican una designación oficial en contraposición a una simple definición, por ejemplo, "Bienes Culturales" en contraposición a "bienes culturales".

Referencias

1. "Bienes culturales para las generaciones futuras" (PDF) . Administración de Asuntos Culturales de Japón ― Año fiscal 2009 . Agencia de Asuntos Culturales . Junio ​​de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2009.
2. "Preservación y utilización de bienes culturales" (PDF) . Administración de Asuntos Culturales de Japón ― Año fiscal 2009 . Agencia de Asuntos Culturales . 2009. Archivado desde el original (PDF) el 10 de noviembre de 2007.
3. "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de octubre de 2012. Consultado el 12 de enero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
4. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
5. "Gagaku". UNESCO . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
6. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
7. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
8. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
9. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
10. "Teatro Nôgaku". UNESCO . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
11. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
12. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
13. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
14. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
15. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
16. "Teatro de marionetas Ningyo Johruri Bunraku". UNESCO . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
17. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
18. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
19. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
20. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
21. "Teatro Kabuki". UNESCO . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
22. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
23. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
24. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
25. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
26. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
27. "Kumiodori, teatro musical tradicional de Okinawa". UNESCO . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
28. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
29. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
30. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
31. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
32. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
33. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
34. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
35. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
36. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
37. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
38. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
39. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
40. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
41. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
42. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
43. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
44. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
45. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
46. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
47. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
48. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
49. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
50. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
51. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
52. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
53. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
54. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
55. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
56. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
57. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
58. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
59. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
60. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
61. Wilson, Richard L. (1995). Cerámica japonesa en su interior: una introducción a los materiales, las técnicas y las tradiciones . Weatherhill . Págs. 155-158. ISBN. 978-0-8348-0442-5.
62. Rousmaniere, Nicole (2007). La creación de la belleza en el Japón moderno . Museo Británico . Págs. 158-160. ISBN. 978-0-7141-2448-3.
63. "Bizenyaki". Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
64. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
65. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
66. Mikami, Tsugio (1972). El arte de la cerámica japonesa . Weatherhill . Págs. 162-169. ISBN. 978-0-8348-1000-6.
67. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
68. "Jarra con tapa de cerámica Kakiemon". Museo Británico . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
69. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
70. Mikami, Tsugio (1972). El arte de la cerámica japonesa . Weatherhill . pág. 182. ISBN. 978-0-8348-1000-6.
71. "Artes y artesanías - Mumyoi-yaki". Asociación de Turismo de Sado. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
72. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
73. Wilson, Richard L. (1995). Cerámica japonesa en su interior: una introducción a los materiales, las técnicas y las tradiciones . Weatherhill . pág. 108. ISBN. 978-0-8348-0442-5.
74. "Arte y artesanía de cerámica - 20. Onta-yaki" (PDF) . Organización Nacional de Turismo de Japón . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
75. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
76. "Setoyaki". Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
77. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
78. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
79. Kuroda, Ryōji; Murayama, Takeshi (2002). Gres clásicos de Japón: Shino y Oribe . Kodansha . ISBN 978-4-7700-2897-6.
80. "Shinoyaki". Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
81. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
82. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
83. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
84. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
85. Rousmaniere, Nicole (2007). La creación de la belleza en el Japón moderno . Museo Británico . Págs. 160-2. ISBN. 978-0-7141-2448-3.
86. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
87. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
88. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
89. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
90. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
91. "Yuki-tsumugi, técnica de producción de tejidos de seda". UNESCO . Consultado el 18 de marzo de 2011 .
92. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
93. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
94. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
95. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
96. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
97. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
98. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
99. "Ojiya-chijimi, Echigo-jofu: técnicas de fabricación de tejidos de ramio en la región de Uonuma, prefectura de Niigata". UNESCO . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
100. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
101. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
102. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
103. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
104. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
105. "Tejiendo". Victoria and Albert Museum . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
106. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
107. "Yuuzenzome". Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
108. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
109. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
110. "Ra". Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
111. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
112. Rousmaniere, Nicole (2007). La creación de la belleza en el Japón moderno . Museo Británico . Págs. 162-164. ISBN 978-0-7141-2448-3.
113. "Chinkin". Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
114. "Lacado Wajima". Prefectura de Ishikawa . Archivado desde el original el 11 de enero de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
115. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
116. "Kinma". Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
117. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
118. Ōba, Shogyo (1988). "La técnica Kyushitsu demostrada en un Natsume". En Bromelle, NS; Smith, Perry (eds.). Urushi: Actas del Grupo de Estudio Urushi, 10-27 de junio de 1985, Tokio . Getty Conservation Institute . págs. 91–94. ISBN 978-0-89236-096-3.
119. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
120. "Makie". Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
121. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
122. "Raden". Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
123. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
124. Foro de artesanía de Japón (1996). Artesanía japonesa . Kodansha . Págs. 86 y siguientes. ISBN. 978-4-7700-2734-4.
125. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
126. "Choukin". Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
127. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
128. "Chuukin". Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
129. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
130. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
131. "Tankin". Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
132. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
133. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
134. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
135. Rousmaniere, Nicole (2007). La creación de la belleza en el Japón moderno . Museo Británico . pág. 166. ISBN 978-0-7141-2448-3.
136. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
137. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
138. Foro de artesanía de Japón (1996). Artesanía japonesa . Kodansha . pp. 112 y siguientes. ISBN 978-4-7700-2734-4.
139. "Housho". Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
140. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
141. "Minogami". Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
142. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
143. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
144. "Ganpishi". Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
145. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
146. "Sekishu-Banshi". UNESCO . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
147. "Base de datos de bienes culturales nacionales registrados". Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
148. "Papel Tosa". Asociación para la Promoción de las Industrias Artesanales Tradicionales. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2011 .

Enlaces externos

• (en japonés) Base de datos de propiedades culturales Archivado el 30 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
• (en inglés) Departamento de Patrimonio Cultural Inmaterial Archivado el 2 de diciembre de 2013 en Wayback Machine.
• (en inglés) Salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial en Japón
• (en español) JAANUS - diccionario de términos