The Postcard Killers ( 2010 ) es una novela policial dela escritora sueca Liza Marklund y el autor estadounidense James Patterson .
Una joven pareja estadounidense es asesinada durante sus vacaciones en Europa. El padre de la joven, Jacob Kanon, es un investigador de la policía de Nueva York que viaja a Europa para dar caza al asesino. Otras parejas jóvenes en Francia , Alemania , Dinamarca y Suecia han sido asesinadas desde entonces y las pruebas apuntan en la misma dirección. Kanon se une a la periodista escandinava Dessie Larsson para encontrar al asesino. Kanon y Larsson deben trabajar contrarreloj, ya que cada asesinato es precedido por una postal a un diario regional.
El libro se publicó por primera vez en Suecia en enero de 2010 y la edición en inglés se publicó en agosto del mismo año. A fines de agosto, alcanzó el número uno en la lista de los libros más vendidos del New York Times , lo que convirtió a Liza Marklund en la segunda autora sueca (el primero fue Stieg Larsson con la serie Millennium ) en alcanzar el puesto número uno. [1]
Patterson había leído todos los libros de Marklund y la contactó para preguntarle si las dos escribirían una novela de suspense juntas. No había planeado escribir ninguna novela durante 2009 y tenía la intención de pasar el año estudiando español . Marklund visitó a Patterson en su casa en Florida, donde las dos discutieron ideas y conceptos. Patterson luego esbozó una sinopsis de base y se la envió. Marklund la revisó, agregó cosas que pensó que faltaban y se la envió de vuelta a Patterson, quien a su vez agregó más comentarios. La creación de esta novela incluyó muchos correos electrónicos de ida y vuelta. Marklund escribió el primer borrador y Patterson el segundo borrador. Ambas autoras han coescrito libros en el pasado, pero nunca a través de la barrera del idioma. Marklund dice que lee inglés tan rápido como sueco, pero escribió en sueco y luego hizo traducir sus borradores al inglés antes de enviárselos a Patterson. [2] [3]
Patterson dijo al periódico sueco Expressen que los estudios de Hollywood habían mostrado interés en el libro. El periódico mencionó a Paul Greengrass ( The Bourne Supremacy , United 93 ) y Gavin O'Connor ( Miracle ) como posibles directores. También especuló que el hecho de que Marklund provenga del mismo país que Stieg Larsson había alimentado el interés. [4]
Después de varios años en el infierno del desarrollo , la adaptación cinematográfica, titulada The Postcard Killings , comenzó su producción en marzo de 2019, con Danis Tanović dirigiendo, [5] y protagonizada por Jeffrey Dean Morgan como Jacob Kanon [6] y Cush Jumbo como Dessie Larsson (rebautizada como Dessie Leonard en la película). [7] Originalmente, Janusz Kamiński fue contratado para dirigir, [8] con Patrick Dempsey como Kanon, [9] y Dakota Fanning [10] y más tarde Britt Robertson como Leonard. [11]