Los amish suizos ( en alemán suizo : Schwyzer Amisch ) son un subgrupo de los amish que emigraron a los Estados Unidos principalmente a mediados del siglo XIX directamente desde Suiza y Alsacia , después de la emigración del siglo XVIII de la mayoría de los amish a través del Palatinado . No hablan alemán de Pensilvania , sino una forma de alemán bernés o un dialecto alsaciano bajo alemánico . Sus principales asentamientos están en el condado de Adams, Indiana (amish bernés) y en el condado de Allen, Indiana (amish alsaciano). Forman dos afiliaciones amish distintas .
Los Amish, que provenían directamente de Suiza, de la vecina Alsacia y de la región de Montbéliard , llegaron por primera vez al Medio Oeste en la década de 1830. Originalmente, estos Amish provenían de Berna y de la región francófona de las montañas del Jura , donde dos aldeas, Mont-Tramelan y Rebévelier , habían sido colonizadas por menonitas de habla alemana (que en parte se convirtieron en Amish después de la división Amish-Menonita) a principios del siglo XVII, formando así allí islas de lengua de habla alemana .
En 1835 emigraron al condado de Wayne, Ohio , pero en 1840 se dirigieron al oeste y fundaron el asentamiento en el condado de Adams, Indiana . En 1850, los amish de la región de Montbéliard se establecieron por primera vez en el condado de Stark, Ohio , pero luego fundaron el asentamiento en el condado de Allen, Indiana , en 1852. No se pueden rastrear todas las migraciones amish suizas. [1] El asentamiento amish en el condado de Daviess, Indiana , fundado en 1868, fue colonizado en gran parte por amish suizos del condado de Allen, pero más tarde se asimiló en su mayoría a la cultura amish alemana de Pensilvania. Sin embargo, todavía hay hablantes del dialecto alsaciano en el condado de Daviess. [2] [3] [4]
Los Amish suizos son más conservadores en cuanto al uso de la tecnología que la mayoría de los Amish. Una característica de los Amish suizos es el uso exclusivo de carruajes abiertos y la marcación de las tumbas con estacas de madera sencillas que llevan únicamente las iniciales del difunto. [5]
La mayoría de los hablantes del dialecto alsaciano también hablan o al menos entienden el alemán de Pensilvania. [6]
Los amish suizos del condado de Adams y, en menor medida, los del condado de Allen mantienen la práctica del canto tirolés, que proviene de su tierra natal, Suiza. Según Chad Thompson, casi todos los amish del condado de Adams saben cantar tirolés. El canto tirolés es un símbolo importante de su particular identidad amish suiza. [7] Se pueden escuchar ejemplos de cantos tirolés de los amish suizos en Internet. [8] [9]
Hay ciertos apellidos que son muy comunes entre los Amish suizos y que no se encuentran a menudo en otros lugares. Entre estos apellidos se incluyen: Schwartz, Hilty, Lengacher, Graber, Wittmer, Shetler, Christner, Eicher, Girod, Wengerd y Wickey. [10]
La población estimada de los Amish suizos era de 1.900 personas en 1960 y de 21.195 en 2015. [11]
En 2011, las dos afiliaciones de los Amish suizos tenían juntas 152 de los 1.913 distritos eclesiásticos Amish, lo que representa alrededor del siete al ocho por ciento de todos los Amish. [12] La mayoría de los Amish suizos se encuentran en Indiana, pero hay asentamientos Amish suizos en otros estados, sobre todo en Michigan, Nueva York, Missouri y Ohio.
El asentamiento Amish suizo más grande se encuentra en el condado de Adams, Indiana , cerca de Berna , con una población Amish total de 8.595 personas en 2017. [13] El asentamiento Amish en el condado de Daviess, Indiana, con una población Amish total de 4.855 personas en 2017, fue colonizado originalmente en su mayoría por Amish suizos, pero con el tiempo cambió al idioma alemán de Pensilvania. [13] [14]
En 1968 se fundó un gran asentamiento amish suizo cerca de Seymour, Missouri . En 2017, estaba formado por 16 distritos eclesiásticos y una población amish total de unas 2665 personas. [13]