stringtranslate.com

Los Serenos Sefarad

Los Serenos Sefarad ("The Sefarad Watchmen") es un grupo de hip hop judío -español de Seattle , Washington . Fueron formados en 2014 por el rabino Simon Benzaquen (voz, composición), Alejandro "Alex" Hernandez (rap, productor, guitarra) y Netzaj Mendoza (productor). [1] Lanzaron su álbum debut, Los Bilbilikos , en septiembre de 2017.

Historia

Los Serenos Sefarad fue formado en enero de 2014 por el rabino sefardí nacido en Marruecos [2] Simon Benzaquen y el rapero/guitarrista nacido en México Alejandro "Alex" Hernández. Benzaquen, el ex rabino de la Congregación Bikur Holim en el barrio Seward Park de Seattle , inicialmente no estaba interesado en el hip hop, pero adquirió un conocimiento más profundo mientras supervisaba los estudios de conversión del rapero Nissim Black (anteriormente D. Black), y colaboró ​​​​de manera destacada con Black en su canción "Sores" [3] y varios conciertos. [1] [4] Hernández se había mudado a Seattle desde Chihuahua , México. [1] Una de sus primeras colaboraciones en 2013 fue una versión rap de la canción ladina de Hanukkah " Ocho Kandelikas ". [5] Sus primeras actuaciones en Seattle fueron en el Festival de Música Judía SPARK de Seward Park. [1]

El 9 de noviembre de 2015, el grupo lanzó su primer video musical, "La Vida Do Por El Raki". [6] En 2016, lanzaron las canciones "La Serena" (El Centinela) [7] y "Adyjo Keryda Espanya" (Adiós Mi Amada España ), [8] esta última escrita sobre la expulsión de los judíos durante la Inquisición Española en 1492.

Discografía

Álbumes

Individual

Videos musicales

Referencias

  1. ^ abcd Large, Jerry (2 de septiembre de 2015). "Infundir rap en canciones ladinas antiguas para mantener viva una cultura". The Seattle Times . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  2. ^ "Shimon Benzquen".
  3. ^ "Sores Feat Rabbi Simon Benzaquen y Nissim Black". YouTube . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  4. ^ Tomky, Naomi (21 de mayo de 2015). "Conoce al rabino rapero de Seattle". The Forward . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  5. ^ Emily K. Alhadeff (23 de julio de 2014). "En Seattle se afianza un renacimiento del ladino sefardí". Tablet . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  6. ^ a b c "La Vida Do Por El Raki". YouTube . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  7. ^ ab "La Serena". YouTube . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  8. ^ ab "Adyjo Keryda Espanya". YouTube . Consultado el 16 de agosto de 2016 .