stringtranslate.com

Trineo de patadas

Trineo con niño

El trineo de empuje o spark es un pequeño trineo que consiste en una silla montada sobre un par de patines metálicos flexibles que se extienden hacia atrás hasta aproximadamente el doble de la longitud de la silla. El trineo se propulsa pateando ( sparka o sparke en los idiomas escandinavos) el suelo con el pie. Hay un manillar unido a la parte superior del respaldo de la silla. Kicksled es una traducción directa de la palabra finlandesa potkukelkka . En estonio se lo llama "trineo de empuje" ( tõukekelk ) o "trineo finlandés" ( Soome kelk ). Otras traducciones posibles son pateador y trineo de silla .

Diseño

Un trineo estacionado con bicicletas en Kuopio , Finlandia

El trineo típico para adultos tiene patines de unos 2 m (79 pulgadas) de largo, espaciados 400 mm (15,7 pulgadas) entre sí. Las palas de acero de los patines tienen unos 5 mm (0,2 pulgadas) de ancho. [ cita requerida ] Los manillares están a unos 900 mm (35,4 pulgadas) del suelo.

El conductor impulsa el trineo hacia adelante de pie sobre una de las patillas y patea hacia atrás con el otro pie, de ahí el nombre. La flexibilidad de las patillas permite al conductor dirigir el trineo girando el manillar. En el asiento de la silla se puede llevar un pasajero o equipaje. El trineo también se puede utilizar como trineo tirado por perros.

Un trineo de nieve está diseñado para usarse en superficies duras y resbaladizas, como hielo o nieve compacta. Para andar en trineo de nieve más profunda y polvorienta, se colocan patines de nieve de plástico extra anchos sobre los patines estándar y delgados del trineo. En hielo muy liso y desnudo, el uso de dispositivos de tracción, como zapatos con clavos o crampones, mejora la fuerza de patada. En terreno llano, se puede alcanzar fácilmente una velocidad de 15 km/h (9 mph) a 20 km/h (12 mph), y mucho más rápido en la sección de descenso o con un fuerte viento de cola.

El trineo es de uso común en Suecia , Noruega y Finlandia , especialmente donde las carreteras no están pavimentadas con arena ni sal. Generalmente, lo utilizan las mujeres mayores en el campo. [1]

También es un medio excelente para viajar sobre lagos congelados para pescar en el hielo o simplemente explorar el lago. El patinaje sobre hielo en el lago comparte muchas de las mismas características que el patinaje de travesía .

Algunos modelos incluyen también un kit de ruedas que permite transformar el trineo en una especie de andador para uso estival. Este tipo es especialmente popular entre las personas mayores.

Historia

El primer registro definitivo de un trineo de ruedas apareció en un periódico del norte de Suecia alrededor de 1870. Los trineos de ruedas de esa época tenían patines de madera rígidos y eran pesados. En 1909, la fábrica sueca Orsasparken introdujo el diseño del trineo de ruedas moderno con patines de metal flexibles, [2] que rápidamente se convirtió en estándar en Suecia, Finlandia y Noruega.

En 1893 , la revista científica popular en francés La Nature describió el trineo con patadas en el artículo "Un Traineau Suédois: Le Sparkstötting". [3] En 1894, este artículo fue traducido al inglés y publicado como "A Swedish Sled :The Sparkstotting", en la revista Scientific American . [4]

Carreras

Corredor Kickspark

Entre los años 1890 y 1910, las carreras de trineos eran un deporte popular, especialmente en Suecia. Las carreras de trineos eran un evento importante en los Juegos Nórdicos , que fueron los antecesores de los Juegos Olímpicos de Invierno.

En Finlandia, alrededor de 1990, las carreras de trineos con patines se convirtieron en un deporte serio. Se celebran carreras de hasta 100 kilómetros de longitud y la velocidad media es de unos 30 km/h. A menudo, las carreras de trineos con patines se celebran junto con carreras de patinaje de velocidad de maratón sobre hielo natural; los trineos con patines utilizan la misma pista de hielo que los patinadores.

La empresa finlandesa ESLA fabrica en serie un modelo de patinete de competición ligero. Kickbike Worldwide fabrica en Finlandia otro patinete de competición ultraligero basado en aleación de aluminio, el Kickspark.

En Canadá, el trineo de patada se ha modificado para los deportes caninos. Se le coloca una brida al trineo y una correa de arrastre, y tiran de él entre uno y tres perros. Este pequeño trineo es útil para los dueños de perros urbanos, ya que es más ligero y más fácil de transportar que un trineo tirado por perros de tamaño real. Ahora se celebran carreras de trineo de patada, en las que los equipos compiten a veces de forma comparable a las de los skijorers.

La estación de esquí de Geilo, en Noruega, acoge cada enero el Campeonato Mundial de Kicksleigh.

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ véanse, por ejemplo, las connotaciones explícitas de la palabra en el artículo "Lääkäri teki mummo-potkimisesta urheilua", Vantaan-Sanomat , 21 de febrero de 2012, https://www.vantaansanomat.fi/artikkeli/94855-laakari-teki-mummo -potkimisesta-urheilua
  2. ^ "Sparkstötting" [Trineo de patadas]. Svenskt Uppfinnaremuseum (Museo de inventores suecos) (en sueco). 31 de enero de 2015 . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  3. ^ "Un Traineau Suédois: Le Sparkstötting". La Naturaleza . 16 de diciembre de 1893. p. 35-36 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  4. ^ "Un trineo sueco: el Sparkstotting". Scientific American . 10 de febrero de 1894. p. 84 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .

Enlaces externos