El programa estaba protagonizado por DL Hughley como el personaje principal, el vendedor de máquinas expendedoras Darryl Hughley. Elise Neal interpretó a la esposa de Darryl, Yvonne. El ex coprotagonista de Living Single, John Henton, interpretó al mejor amigo de la pareja, Milsap, del "viejo barrio", que visitaba a menudo a la familia y los ayudaba (mucho parecido a Willona visitando a James y Florida en Good Times ). Ashley Monique Clark interpretó a Sydney, la hija de 12 años de Darryl e Yvonne, y Dee Jay Daniels interpretó a su hijo Michael, de 10 años; Ambos niños a veces se portaban mal y otras veces causaban un caos total. Los mejores amigos de Michael incluían a Ronnie (Preston Wamsley), Otto (interpretado por Connor Matheus en las temporadas 1 y 2, luego Ian Meltzer en las temporadas 3 y 4) y Miles ( Martin Spanjers ).
La trama inicial del programa involucraba al exitoso propietario de un negocio de máquinas expendedoras, Darryl Hughley, que trasladaba a su familia de un gueto del sur de Los Ángeles a West Hills , un vecindario predominantemente blanco en el Valle de San Fernando , y ascendía a un vecindario rico. Darryl y su familia intentan adaptarse a vivir en una zona exclusivamente blanca mientras intentan no olvidar quiénes son y de dónde vienen. Darryl e Yvonne se hacen amigos de sus nuevos vecinos, Sally y Dave, que son los polos opuestos de Darryl. La historia tiene muchos temas raciales que suelen ser cómicos, ya que Darryl se burla de otras razas, especialmente de sus vecinos blancos y coreanos.
Elenco y personajes
Marietta DePrima y Eric Allan Kramer interpretaron a Dave y Sally Rogers, una amigable y sana pareja blanca de los suburbios . Marla Gibbs interpretó a la despreocupada madre de Darryl, Hattie Mae, junto a Ellis Williams como su padre Henry. Telma Hopkins interpretó a la madre de Yvonne, Paulette Williams, y Sherman Hemsley interpretó al padre de Yvonne, James Williams, quien consideraba a Darryl como un "imbécil". Patricia Belcher apareció como la tía Jessie Mae Hughley, y Adele Givens interpretó a la hermana mayor de Yvonne, Shari Williams, la cuñada malvada, bromista y bromista de Darryl.
El programa pasó dos temporadas en ABC . En su primera temporada, siguió a Home Improvement , [1] pero fue cancelada cuando ABC decidió renovar su programación TGIF . [2] UPN retomó el programa en el otoño de 2000 y se transmitió en la programación del lunes por la noche junto con Moesha , The Parkers y Girlfriends . [3] Mientras que The Parkers and Girlfriends habían mejorado las calificaciones, The Hughleys transmitió el final de su serie después de su cuarta temporada.
Darryl Hughley ( DL Hughley ): un exitoso vendedor y propietario de un negocio de treinta y cinco años. Su esposa es Yvonne y tienen dos hijos, Sydney y Michael. Se mudó de su antiguo barrio negro a un barrio suburbano blanco. Es hijo de Henry y Hattie Mae Hughley. Tras el cambio del programa de ABC a UPN, el personaje apareció en una aparición cruzada en la serie de UPN The Parkers en el episodio de la temporada 2 "¿Quién es tu mamá?". Es el mejor amigo de Milsap (su gerente de ventas) y más tarde de su vecino blanco Dave Rogers.
Yvonne Williams-Hughley ( Elise Neal ): esposa de Darryl, madre de sus dos hijos y mejor amiga de Sally. No se lleva bien con la madre de Darryl, Hattie, quien constantemente critica todo lo que hace. Darryl la llama "Vonnie", al igual que Milsap a veces.
Dave ( Eric Allan Kramer ) y Sally Rogers ( Marietta DePrima ): los vecinos caucásicos y amigos cercanos de la familia Hughley. A menudo salen y viajan juntos. Al principio, Darryl no estaba dispuesto a hacerse amigo de ellos por temor a que fueran racistas. Dave puede describirse como un "gigante alegre". Es dueño de una tienda de artículos deportivos y conoce mucho sobre deportes, vehículos y actividades extremas. Sally y Darryl tienen una especie de amistad de hermano/hermana, ya que a veces él recurre a ella en busca de consejo o se burla de ella en broma. Dave y Sally tienen dos hijos: Otto y Gretchen. Sydney y Michael suelen dirigirse a Dave y Sally como "tío Dave" y "tía Sally".
Milsap Morris ( John Henton ), el mejor amigo de toda la vida de Darryl, director de ventas de su empresa. Visita con frecuencia la casa de los Hughley y proporciona mucho alivio cómico a lo largo de la serie. A diferencia de Darryl, Milsap no está casado y no tiene hijos, lo que a veces lo entristece. Al principio de la serie, Dave se convierte en el segundo mejor amigo de Milsap después de que los dos forman una fuerte amistad, de la que Darryl estaba celoso al principio hasta que aprendió a ser amigo de ambos hombres. Darryl, Yvonne y Dave a menudo se refieren a él por su apodo "Sap", mientras que Sydney y Michael se dirigen a él como "tío Sap" o "tío Milsap".
Personajes recurrentes
Hattie Mae Hughley ( Marla Gibbs ), la madre algo agresiva de Darryl, que hizo su primera aparición en "El episodio de Acción de Gracias". Critica a Yvonne, desde sus hábitos culinarios hasta todo lo que encuentra mal en ella. También parece tener un control firme sobre Darryl como la madre sensata que se niega a dejar que se salga con la suya, a pesar de su edad adulta. Esto se muestra en muchos episodios, un ejemplo es el de Sydney y Michael que no "castigaron" a Daryl por las drogas de su pasado, en el que consiguen que su abuela lo haga. Hizo su última aparición en "Cómo Hattie recuperó el ritmo".
Henry Hughley ( Ellis Williams ), el "padre" de Darryl, que hizo su primera aparición en "El episodio de Acción de Gracias". En el episodio de la segunda temporada, Darryl descubre que Henry no es su padre biológico; pero aun así Darryl lo ve más como un padre por criarlo. Su última aparición fue en "Aburrido de los anillos".
Jessie Mae ( Patricia Belcher ), tía materna de Darryl. Hizo su primera aparición en "El episodio de Acción de Gracias", donde las mujeres Hughley intentan cocinar el Día de Acción de Gracias. En algunas otras apariciones, se muestra más conflictiva que Hattie Mae, pero aún puede tener sus momentos.
Hazel/M'Dear ( Virginia Capers ), abuela materna de Darryl. Hace su primera aparición en "El episodio de Acción de Gracias", donde las mujeres Hughley intentan hacerse cargo de la cocina de Acción de Gracias. Parece menos insultante que Hattie Mae.
JoJo ( Miguel A. Núñez Jr. ), hermano mayor de Darryl, que trabajaba en un aeropuerto.
James Williams ( Sherman Hemsley ), el padre de Yvonne que todavía no aprueba a Darryl; los dos nunca se llevan bien.
Paulette Williams ( Telma Hopkins ), la madre de Yvonne, que es menos conflictiva con Darryl.
Shari Williams ( Adele Givens ), hermana mayor de Yvonne. Al igual que su padre, no se lleva bien con Darryl.
Episodios
Final de la serie
Los Hughley terminaron con un final de serie de dos partes titulado "¡Es una niña!" (transmitido el 13 y 20 de mayo de 2002). En este episodio, la sobrina de Darryl Hughley, Carly (estrella invitada Kelly Rowland ) se está preparando para la universidad (la universidad era desconocida), con paz, tranquilidad y sin expectativas de que sus familiares vengan a molestarla (lo que implica a todo el clan Hughley). Luego, Carly recibe una visita inesperada de sus primos Sydney y Michael. Darryl y Milsap van a su vigésima reunión de secundaria y Milsap se entera de que su "antigua" novia, Shandra, tiene un hijo y él es el padre.
Calificaciones
Sindicación
Las reposiciones de The Hughleys comenzaron a transmitirse a mediados de septiembre de 2002 a 2003, como WWOR-TV , que repitió el programa a las 6:30 p. m. entre semana, reemplazando las reposiciones de Sister, Sister de 2002-03. La serie se emitió en FXX de 2013 a 2017 en formato de pantalla ancha. Desde el 5 de enero de 2015, Bounce TV comenzó a transmitir reposiciones actualmente los días laborables por la mañana a las 8 a. m. y a las 8:30 a. m., hora del este. Desde agosto de 2017, Aspire actualmente transmite reposiciones de lunes a viernes a las 12:00 p. m. y 2:00 p. m., hora del este.
La serie se transmitirá en Netflix y Hulu a partir de septiembre de 2024. [6]
Referencias
^ Puertas, Anita (27 de diciembre de 1998). "Programas que han sobrevivido a la mosca de la fruta". Los New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
^ Huff, Richard (17 de diciembre de 1999). "ABC tiene nuevos niños en el bloque" TGIF "espera que el programa de grupos de chicos pueda generar altos índices de audiencia". Nueva York: nydailynews.com. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
^ Adalian, Josef; Schneider, Michael (18 de mayo de 2000). "UPN ofrece un menú machista y elige 'Hughleys' de ABC". variedad.com . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
^ ab "Principales programas de televisión de la temporada 1999-2000". Variedad . Consultado el 9 de enero de 2010 .
^ ab "¿Cómo calificó tu programa favorito?". EE.UU. Hoy en día . 28 de mayo de 2002 . Consultado el 9 de enero de 2010 .
^ Welk, Brian (12 de diciembre de 2023). "Aquí están los 14 programas que no pertenecen a Marvel, Pixar o Star Wars y que Disney está otorgando bajo licencia a Netflix". IndieWire .