stringtranslate.com

Los pajaritos

The Hayseeds es una comedia musical australiana de 1933 dirigida por Beaumont Smith . Se centra en la familia rural, los Hayseeds, sobre los que Smith había realizado previamente seis películas mudas, comenzando con Our Friends, the Hayseeds (1917). Se retiró de la dirección en 1925, pero decidió revivir la serie a raíz del éxito de taquilla de On Our Selection (1932). [9] Fue el primer papel protagónico en una película para el actor de teatro Cecil Kellaway .

También se conocía como " Los Hayseeds llegan a la ciudad" .

Trama

La adinerada Mary Townleigh se pierde en el bosque y se lastima el tobillo, pero es rescatada y se queda con la familia Hayseed. Comienza un romance con su vecino, el inglés John Manners. Cuando Joe Hayseed y su novia Pansy Regan deciden casarse, los Hayseed y John visitan Sydney para quedarse con los Townleigh. John es acusado de ser un fugitivo de la justicia, pero finalmente se demuestra su inocencia y él y Mary se casan. [10]

Elenco

Producción

La película fue financiada en parte por la compañía teatral JC Williamsons , que prestó a muchos de sus actores y equipo de producción para la película. Frank Tait, director ejecutivo de Williamsons, dijo: "Llevábamos tiempo pensando en hacer películas. Los Hayseed nos darán una experiencia concreta en la que trabajar. Con tantos actores disponibles y obras de las que tenemos los derechos, consideramos que hacer películas es un complemento definitivo a nuestro negocio". [11]

La película se anunció oficialmente en julio de 1933. [12] Ese mes, Kellaway dijo: "Esta mañana me entregaron el guión de 'Hayseeds'. Todo me parece muy confuso; es muy inconexo. Evidentemente, el productor tiene mucho que hacer". [13]

La película se filmó en los estudios de Cinesound en Rushcutter's Bay en agosto y septiembre de 1933, con trabajo de locación cerca de Pymble (aquí fue donde se filmaron las escenas de senderismo). [14] Muchos del elenco, incluidos Kellaway, John Moore y Shirley Dale, aparecieron en la obra Music in the Air durante el rodaje. [15]

La película era un semimusical con varias canciones y secuencias de baile. Estas últimas fueron producidas por Richard White, quien dirigía una academia de baile en Sydney. [16]

El hijo de Cecil Kellaway, Brian, hizo su debut cinematográfico junto a su padre. [17]

Director

Existe cierto debate sobre quién fue el verdadero director de la película. Si bien algunas fuentes afirman que Beaumont Smith escribió el guión y dirigió la película, el propio Smith anunció que Raymond Longford dirigiría la película [18] y los periódicos de la época también le dieron el crédito a Longford [19] . En la película aparece como "director asociado".

Canciones

Recepción

La película se estrenó en Sydney en diciembre de 1933. [22]

Crítico

Las críticas sobre la película fueron mixtas. [23]

The Sun lo llamó "una nota fresca en el panorama australiano: una mezcla de comedia musical, vida rural, farsa y romance". [24]

El Sydney Morning Herald escribió que "se ha interpolado una gran cantidad de material nuevo, pero el sentimiento anticuado y el diálogo absurdamente forzado del original se perciben con demasiada claridad... Hay pasajes humorísticos en la pantalla, pero, de una forma u otra, la farsa se ha atenuado y a menudo se subordina a un elemento de drama mortalmente serio. Desafortunadamente, la producción en su conjunto no sugiere personajes australianos ni las cualidades básicas de la vida australiana". [25]

Todo el mundo ha dicho que "desde el punto de vista exclusivo del valor de entretenimiento, la película está a la altura de la media, pero es decepcionante ver a actores tan experimentados como John Moore y Shirley Dale ofrecer las interpretaciones poco inspiradas y forzadas que hacen. Cecil Kellaway está satisfecho. Los honores de interpretación se los llevan fácilmente los dos actores que interpretan las caracterizaciones burlescas y caricaturescas, Molly Rayner y Tal Ordell". [26]

El Bulletin escribió: "Sin duda, estos personajes están pensados ​​para caricaturas, pero incluso una caricatura debería tener algún parecido con la verdad. Es hora de que películas como "The Hayseeds" y "On Our Selection" dejen de aparecer, aunque los productores y exhibidores puedan afirmar, como el antiguo cantante de vodevil, que "les está dando dinero". Estas calumnias sobre nuestra gente del interior del país pueden no hacer mucho daño aquí, pero es probable que creen una impresión desastrosa de los australianos en Gran Bretaña y los Estados Unidos" [27].

Taquillas

La película resultó popular entre el público en su estreno en Australia y Nueva Zelanda. [28]

A finales de 1934 se estimó que había recaudado £16.000 en Australia y un beneficio total de £5.900. [5] [6] Un artículo de 1938 decía que la película había recaudado más de £30.000. [29]

La película todavía se proyectaba en los cines en 1950. [30]

A finales de 1933, Frank Tait expresó su interés en que Williamson hiciera más películas. [31] Sin embargo, esto no sucedió.

Referencias

  1. ^ "Raymond Longford", Cinema Papers , enero de 1974, pág. 51
  2. ^ "BEAUMONT SMITH COMIENZA A TRABAJAR EN EL CINE HABLADO". Il Giornale Italiano . Sydney: Biblioteca Nacional de Australia. 6 de septiembre de 1933. p. 5 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  3. ^ Ross Cooper, "Filmografía: Beaumont Smith", Cinema Papers , marzo-abril de 1976, pág. 333
  4. ^ Andrew Pike y Ross Cooper, Cine australiano 1900-1977: una guía para la producción de largometrajes , Melbourne: Oxford University Press, 1998, 164.
  5. ^ abc "Contando el DINERO en efectivo en las películas australianas". Selección le da a Rert Bailey £14,000 Lo que otros cuestan y pierden: salarios de las estrellas y precios de las historias"., Everyones. , Sydney: Everyones Ltd: 19–20, 12 de diciembre de 1934, nla.obj-577835346 , consultado el 24 de agosto de 2024 – vía Trove
  6. ^ abc "La industria cinematográfica en Australia". The News . Adelaide: Biblioteca Nacional de Australia. 11 de junio de 1935. pág. 4 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  7. ^ ab "Doyle's Quota Views: What Cinesound Films Grossed.", Everyones. , 14 (728 (7 de febrero de 1934)), Sydney: Everyones Ltd, nla.obj-579030605 , consultado el 23 de marzo de 2024 – vía Trove
  8. ^ "Publicidad". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 16 de abril de 1935. pág. 10 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  9. ^ Vagg, Stephen (23 de diciembre de 2019). "Musicales de películas australianas que probablemente no sabías que existían". Filmink .
  10. ^ "PRINCE OF WALES THEATRE". The West Australian . Perth: Biblioteca Nacional de Australia. 23 de junio de 1934. pág. 13. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  11. ^ "THEATER and SCREEN". The Age . No. 24, 480. Victoria, Australia. 27 de septiembre de 1933. p. 9 . Consultado el 23 de agosto de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ ""THE HAYSEEDS"". The Sun . No. 7349. Nueva Gales del Sur, Australia. 20 de julio de 1933. p. 19 (ÚLTIMO EXTRA) . Consultado el 23 de agosto de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  13. ^ "Británico y australiano". The Australian Women's Weekly . Vol. 1, no. 8. Australia, Australia. 29 de julio de 1933. p. 33 . Consultado el 23 de agosto de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  14. ^ "The Showman's Corner.. Corner..", Everyones. , 13 (702 (9 de agosto de 1933)), Sydney: Everyones Ltd, nla.obj-576179613 , consultado el 23 de marzo de 2024 – vía Trove
  15. ^ ""LOS HAYSEEDS."". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 6 de septiembre de 1933. pág. 8 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  16. ^ "Publicidad". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 22 de julio de 1933. p. 2 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  17. ^ "Teatro Edmonton Regent". The Cairns Post . Qld.: Biblioteca Nacional de Australia. 27 de febrero de 1935. p. 3 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  18. ^ "CINE AUSTRALIANO". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 22 de julio de 1933. pág. 8 . Consultado el 28 de enero de 2012 .
  19. ^ "Longford dirige 'Hayseeds' para Beaumont Smith.", Everyones. , 13 (699 (19 de julio de 1933)), Sydney: Everyones Ltd, nla.obj-576161672 , consultado el 23 de marzo de 2024 – vía Trove
  20. ^ "HONOR en SU ​​PROPIO PAÍS". The Sun . No. 1602. Nueva Gales del Sur, Australia. 10 de diciembre de 1933. p. 48 . Consultado el 31 de agosto de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  21. ^ "Mucha música en "The Hayseeds"", Everyones. , 13 (707), Sydney: Everyones Ltd, 13 de septiembre de 1933 [1920], nla.obj-576110005 , consultado el 31 de agosto de 2023 – vía Trove
  22. ^ ""HAYSEEDS"". The Sun . No. 7471. Nueva Gales del Sur, Australia. 9 de diciembre de 1933. p. 8 (CRICKET STUMPS) . Consultado el 23 de agosto de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  23. ^ "VISTAS PRIVADAS". The Australian Women's Weekly . Biblioteca Nacional de Australia. 16 de diciembre de 1933. pág. 26 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  24. ^ "¡LOS ESPECTÁCULOS QUE ESTÁ VIENDO SÍDNEY!". The Sun . No. 1602. Nueva Gales del Sur, Australia. 10 de diciembre de 1933. p. 55 . Consultado el 23 de agosto de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  25. ^ "CRÍTICAS DE CINE". The Sydney Morning Herald . N.º 29, 934. Nueva Gales del Sur, Australia. 11 de diciembre de 1933. pág. 5 . Consultado el 23 de agosto de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  26. ^ "Reseñas de lanzamientos recientes", Everyones. , 13 (720 (13 de diciembre de 1933)), Sydney: Everyones Ltd, nla.obj-576888985 , consultado el 23 de marzo de 2024 – vía Trove
  27. ^ "SHOWS DE SOMBRAS", The Bulletin. , Sydney, NSW: John Haynes y JF Archibald, 13 de diciembre de 1933, nla.obj-611746948 , consultado el 24 de agosto de 2024 – vía Trove
  28. ^ "LAS COSAS SE VEN MÁS BRILLANTES EN NUEVA ZELANDA", Everyones. , 13 (723 (3 de enero de 1934)), Sydney: Everyones Ltd, nla.obj-578998135 , consultado el 23 de marzo de 2024 – vía Trove
  29. ^ "EL PROGRESO DE LA INDUSTRIA CINEMATOGRÁFICA". Noticias . Vol. XXX, no. 4, 560. Australia del Sur. 5 de marzo de 1938. p. 5 . Consultado el 27 de agosto de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  30. ^ "Palace Theatre". The Cairns Post . Qld.: Biblioteca Nacional de Australia. 11 de julio de 1950. p. 2 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  31. ^ "REBUILDING HIS MAJESTY'S". The Herald . No. 17, 607. Victoria, Australia. 19 de octubre de 1933. p. 10 . Consultado el 23 de agosto de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.

Enlaces externos