stringtranslate.com

¡Los campesinos!

Los Campesinos! es una banda de indie pop de siete integrantes de Cardiff , Gales , formada a principios de 2006 en la Universidad de Cardiff . La banda ha experimentado varios cambios en su formación: el vocalista principal Gareth David Paisey y los guitarristas Neil Turner y Tom Bromley son los únicos miembros originales restantes, a los que ahora se unen el guitarrista Rob Taylor, el tecladista Kim Paisey, el bajista Matt Fidler y el baterista Jason Adelinia.

Influenciados por el movimiento twee pop , la banda lanzó su álbum de estudio debut, Hold on Now, Youngster... , en febrero de 2008, y siguió con We Are Beautiful, We Are Doomed , en octubre de ese año. [1] Ambos recibieron críticas favorables por parte de los críticos, el primero fue descrito por Pitchfork como una "nota de amor vertiginosa y melodiosa a la individualidad, el patetismo y todo lo demás sobre lo que el indie pop construyó su nombre". [2] Su tercer álbum, Romance Is Boring (2010), vio a la banda expandir su "ya considerable paleta instrumental". [3] Desde entonces, Los Campesinos! han publicado cuatro álbumes de estudio más , siendo All Hell (2024) su lanzamiento más reciente.

En 2021, Pitchfork incluyó a Los Campesinos! entre los 200 artistas más importantes de los primeros 25 años del sitio, y describió al grupo como "la banda de culto más entrañable del siglo XXI ". [4]

Historia

Formación, fichajes y singles de debut (2006-2007)

El grupo se formó en la Universidad de Cardiff en 2006, originalmente compuesto por Neil Turner en la guitarra, Ellen Waddell en el bajo y Ollie Briggs en la batería. [5] En marzo de 2006, Tom Bromley se unió a la banda, asumiendo el papel de guitarrista principal, seguido más tarde por Gareth Paisey, quien se convirtió en el letrista principal de la banda, en la voz principal y el glockenspiel, Harriet Coleman en el violín y el teclado, y Aleksandra Berditchevskaia en la voz, los teclados y la melódica. [5] [6] Las primeras composiciones de la banda fueron influenciadas por el post-rock , aunque no se sabe que circulen públicamente grabaciones de esta época. La palabra campesino en español se traduce como "campesino" o "persona del campo". Todos los miembros de la banda se refieren a sus apellidos como "¡Campesinos!". [7]

La banda realizó su primer concierto el 8 de mayo de 2006 en una noche de club de estudiantes; luego tocaron en varios conciertos cada vez más bien recibidos en Cardiff. Grabaron una demo temprana con las canciones "Death To Los Campesinos!", "It Started With A Mixx", "Sweet Dreams, Sweet Cheeks" y "You! Me! Dancing!". Las canciones se publicaron en la cuenta de Myspace de la banda [8], lo que vio crecer su alcance y reputación, y en agosto de 2006 obtuvieron un lugar como teloneros del supergrupo canadiense Broken Social Scene . En noviembre de 2006, la banda fue contratada por Wichita Recordings . [9]

La formación original de la banda en octubre de 2007.
Fila superior: Harriet, Gareth, Neil, Tom.
Fila inferior: Ollie, Aleksandra, Ellen.

El primer sencillo de la banda, un doble lado A con las canciones "We Throw Parties, You Throw Knives" y "Don't Tell Me To Do The Math(s)", fue lanzado el 26 de febrero de 2007. En abril, la banda firmó con el sello canadiense Arts & Crafts para lanzamientos en Norteamérica. [10] En junio de 2007, la banda lanzó "You! Me! Dancing!" en vinilo de 7" de edición limitada , que luego apareció en un anuncio de Budweiser . [11] Este lanzamiento fue acompañado por un puñado de presentaciones en vivo en Bath , Newport , Cardiff y Londres. En esta época se los vio tocando con bandas como Sky Larkin y Johnny Foreigner . Ambos sencillos, producidos por Dave Newfeld, fueron lanzados en Norteamérica en Sticking Fingers Into Sockets , un álbum recopilatorio lanzado en julio de 2007.

La banda se embarcó en su primera gira completa por el Reino Unido en octubre de 2007, tras el lanzamiento de "The International Tweexcore Underground" el 15 de octubre. [12]

Espera un momento, jovencito...ySomos hermosas, estamos condenadas(2008)

Una banda. A la derecha hay dos figuras masculinas (¡Tom y Neil Campesinos!) con guitarras. En el centro hay una figura masculina (¡Gareth Campesinos!) con un micrófono. A la izquierda hay una figura femenina (¡Ellen Campesinos!) con un bajo. En el fondo se puede ver parcialmente una batería.
De izquierda a derecha: Ellen, Gareth, Neil y Tom actuando.

Su álbum debut, Hold on Now, Youngster... , fue lanzado en el Reino Unido el 25 de febrero de 2008 y en América del Norte el 1 de abril de 2008. [13] Se embarcaron en una gira europea y norteamericana en apoyo del álbum. Recibiendo críticas generalmente positivas, la publicación NME elogió específicamente su musicalidad pero criticó su cohesión. Otras fuentes como Pitchfork y Drowned in Sound , sin embargo, elogiaron el álbum. [2] [14] La banda hizo su debut televisivo en Tubridy Tonight en febrero de 2008. [15]

El 1 de agosto de 2008, la banda anunció que lanzarían un disco titulado We Are Beautiful, We Are Doomed antes de fin de año, y la fecha confirmada más tarde fue el 13 de octubre, aunque luego se retrasó al 27 de octubre de 2008. [16] Paisey explicó que el álbum no sería un "gancho de dinero post-álbum", sino "diez temas completamente nuevos". No se lanzaron sencillos del disco y su distribución fue limitada. [17]

En octubre de 2008, la banda actuó por Inglaterra, encabezando la gira Shred Yr Face con el apoyo de No Age y Times New Viking . [18] En abril de 2009, la banda tocó en Argentina , Colombia y Venezuela , sus primeras actuaciones en Sudamérica.

El romance es aburrido(2009–2010)

El 2 de junio de 2009, se anunció a través del blog de la banda que la vocalista principal femenina Aleksandra planeaba dejar la banda y regresar a sus estudios después de una gira por los Estados Unidos en agosto. [19] [20] Rob Taylor, quien había abierto frecuentemente para la banda en forma solista como Sparky Deathcap, se convirtió en miembro oficial, tocando guitarras, teclados, percusión y glockenspiel. [21] [22]

El tercer álbum de estudio de la banda, Romance Is Boring , fue lanzado el 26 de enero de 2010. Fue precedido por el sencillo « The Sea is a Good Place to Think of the Future », una descarga gratuita lanzada en septiembre de 2009, que fue descrito por Vulture como un clásico del género emo, «aunque nadie sabía realmente cómo llamarlo» en ese momento. [23] « There Are Listed Buildings » fue lanzado como el segundo sencillo en noviembre, junto con el anuncio de que la hermana de Gareth, Kim Paisey, se uniría a la banda como tecladista y vocalista. [24]

La banda hizo su debut televisivo en cadena estadounidense en Last Call with Carson Daly , en el que interpretaron "Romance Is Boring", pregrabado de su espectáculo en el Teatro El Rey en Los Ángeles en mayo de 2010. [25]

En junio, el baterista Ollie Briggs anunció que había dejado la banda. [26]

All's Well That Ends , el segundo EP de la banda, fue lanzado el 19 de julio de 2010, el primero en lanzar Rob Taylor, presentando versiones alternativas de cuatro canciones de Romance Is Boring . [27] Jason Adelinia, quien había sido el road manager de la banda desde 2007 y anteriormente miembro de The Ghost Frequency y el grupo de acompañamiento de The Pipettes , The Cassettes, se unió a Los Campesinos! poco después.

Sarpullido por caloryHola tristeza(2010–2012)

El 9 de diciembre de 2010, la banda anunció el lanzamiento de una revista trimestral , Heat Rash, [28] y lanzó una nueva canción navideña, "Kindle a Flame in Her Heart" como descarga gratuita a través de SoundCloud . Cada lanzamiento de Heat Rash incluía una revista, un disco de vinilo de 7" de edición limitada y descargas de música nueva. El primer lanzamiento de Heat Rash incluía las canciones "Light Leaves, Dark Sees" y "Four Seasons". [29]

El cuarto álbum de estudio de la banda, Hello Sadness , fue lanzado el 14 de noviembre de 2011. [30] Descrito por Gareth como un álbum con un sonido más orientado al pop, [31] fue precedido por «By Your Hand», lanzado como descarga gratuita en septiembre, y la canción principal «Hello Sadness» en octubre. [32] Para promocionar el álbum, la banda realizó varias fechas de gira por el Reino Unido, los EE. UU. y Japón. En 2012, la banda interpretó «By Your Hand» en el Late Show with David Letterman . [33]

En una entrevista con NME , el líder Gareth también confirmó que comenzarían a trabajar en su quinto álbum a principios de 2013. [34]

Una buena noche para una pelea a puñetazosySin blues(2013–2015)

El 7 de diciembre de 2012, la miembro fundadora Ellen Waddell anunció que dejaría la banda para "probar algo nuevo" después de su espectáculo del 15 de diciembre en el Islington Assembly Hall de Londres . [35] Su último espectáculo también contó con la ex miembro Aleksandra proporcionando voces invitadas durante el bis. El espectáculo fue grabado y más tarde se lanzó el primer álbum en vivo de la banda, A Good Night for a Fistfight . [36]

En agosto de 2013, la banda lanzó un avance de su quinto álbum, No Blues . [37] El sencillo principal "What Death Leaves Behind" fue lanzado como descarga gratuita a través de SoundCloud. Esto fue seguido por un segundo sencillo, "Avocado, Baby", lanzado en octubre, acompañando un video musical dirigido por Craig Roberts . No Blues fue lanzado el 29 de octubre de 2013. [38]

La banda lanzó un EP navideño de seis canciones, A Los Campesinos! Christmas , el 8 de diciembre de 2014. [39]

Escenas enfermizas(2016–2022)

Matt Fidler fue anunciado como el séptimo miembro de la banda en junio de 2016. [40]

El 24 de febrero de 2017, la banda lanzó su sexto álbum de estudio Sick Scenes . [41] Fue precedido por los sencillos "I Broke Up in Amarante" y "5 Flucloxacillin" y fue acompañado por el anuncio de la primera gira norteamericana de la banda en cuatro años.

En 2018, la banda anunció que sus dos primeros álbumes serían remasterizados y reeditados en vinilo el 12 de octubre, con un EP adicional con pistas inéditas. [42] La banda también anunció que realizarían un concierto en conmemoración del décimo aniversario de ambos álbumes el 13 de octubre en el London Forum . [43] Romance Is Boring también recibió una remasterización de edición limitada y se lanzó un fanzine que documenta su creación. [44] En febrero de 2020, la banda interpretó la lista completa de canciones del álbum en dos shows con entradas agotadas en Islington Assembly Hall. [45]

La película animada de 2021 The Mitchells vs. the Machines incorpora dos canciones de la banda, ambas de Hold on Now, Youngster... . [46]

El 7 de mayo de 2021, la banda lanzó Whole Damn Body , un EP de pistas remasterizadas de la era Hello Sadness , a través de Bandcamp . [47]

Todo el infierno(2023-presente)

En una entrevista con The Big Issue en diciembre de 2023, Rob Taylor dijo que Los Campesinos! estaban trabajando en su séptimo álbum de estudio. [48] En el show de la banda en el Troxy en febrero de 2024, Gareth dijo que el álbum estaba completo y que se lanzaría ese verano. También interpretaron su primera canción original nueva desde 2017, titulada "A Psychic Wound". [49] El 14 de mayo de 2024, la banda anunció en un boletín que el séptimo álbum, All Hell , se lanzaría el 19 de julio y constaría de 15 temas. También lanzaron el primer sencillo del álbum, "Feast of Tongues", que también fue su primera canción nueva en 7 años y 80 días. [50] El segundo sencillo del álbum, "A Psychic Wound", se lanzó a los suscriptores del boletín el 16 de mayo, con un lanzamiento en streaming al día siguiente. También revelaron una gira por el Reino Unido para más adelante en el año. Antes de comenzar su gira por Norteamérica, la banda lanzó "0898 Heartache", el tercer sencillo del álbum, el 11 de junio. A este le siguió el 2 de julio el cuarto y último sencillo, "kms", en el que aparece Kim Paisey como vocalista principal.

Tras su lanzamiento, All Hell alcanzó el puesto número 14 en la lista de álbumes del Reino Unido , que fue la posición más alta de la banda en la lista hasta la fecha y su primer álbum en llegar al Top 40. [51]

Sonido e influencias de la banda

Cuando la banda apareció por primera vez en la escena indie pop , fueron encasillados en el movimiento " twee pop ", como resultado de su música animada y alegre. La banda ha trabajado duro desde su debut de 2008, Hold On Now, Youngster , para sacudirse esta imagen. [52] Con su segunda grabación, We Are Beautiful, We Are Doomed , los críticos generalmente aplaudieron a la banda por adoptar un nuevo y más oscuro disfraz. [ cita requerida ] Esto continuó a través de sus siguientes dos álbumes, aunque al mismo tiempo expandieron los sonidos instrumentales de la banda. En una entrevista con Noisey en 2017, Gareth recordó que la banda fue etiquetada como una banda twee al principio de su carrera, e inicialmente adoptaron la etiqueta porque estaban felices de que la gente compartiera su opinión sobre su música. [53] Gareth dijo: "Invitamos la etiqueta 'twee' sobre nosotros. No estoy seguro de si alguna vez es realmente preciso, pero fue un encasillamiento útil para nosotros y, bueno, bastante justo". [53] Reflejando su alejamiento de su sonido inicial, Gareth dijo: "Algunas personas lo usarían para hacer referencia a nuestros discos más recientes y para mí, entonces, eso es simplemente inexacto. Bien podrían llamarnos trance ". [53]

Como banda, han afirmado anteriormente estar fuertemente influenciados por Pavement , Modest Mouse , Guided By Voices , Blur , [54] The Beautiful South , Xiu Xiu , Broken Social Scene , Built To Spill , [54] Yo La Tengo , Sonic Youth , Pulp , Belle & Sebastian , The Magnetic Fields , Joy Division y The Smiths , entre otros. También citan la literatura de BS Johnson , las obsesiones con la muerte y el fútbol como sus influencias no musicales. [55]

Gareth ha citado a Paul Heaton , el líder de The Housemartins y The Beautiful South , como su mayor influencia como compositor. Le dijo a Stereogum : "Es seguro decir que, si no fuera por Paul Heaton, nunca hubiera querido escribir letras". [56]

Las letras de Gareth incluyen regularmente referencias y alusiones al fútbol; Jeff Rueter de The Athletic escribió: "¡Pocas bandas incorporan el lenguaje del fútbol en sus letras como Los Campesinos! Se ha convertido en una especie de búsqueda de huevos de Pascua para sus fans escrita por [Gareth] David. ' Béla Guttmann de amor. Maldigo a todos mis ex a una vida de celibato', canta en 'Let It Spill'. 'Soñé que estaba anclando ese mediocampo, como el ancla en mi abdomen', ofrece en 'I Broke Up in Amarante'". [57] A partir de 2020, Gareth es el vicepresidente de Welton Rovers FC , un club de la Western Football League con sede en Midsomer Norton . [57]

Miembros

Aunque la banda se formó en Gales, ninguno de los miembros es galés . Los miembros solían reemplazar sus apellidos con "Campesinos!" como nombres artísticos , pero interrumpieron la práctica en 2024. [58]

Antiguos miembros

Cronología

Discografía

Referencias

  1. ^ "¡Gareth Campesinos de Los Campesinos!". El Club AV . 9 de diciembre de 2008.
  2. ^ ab "Los Campesinos!: ¡Espera, jovencito!" Pitchfork . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  3. ^ "Los Campesinos!: El romance es aburrido". Pitchfork . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  4. ^ "Los 200 artistas más importantes de los últimos 25 años". Pitchfork . 4 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  5. ^ ab Bennett, Nichole (17 de enero de 2009). "The Awkward Off Vs. Los Campesinos!". The Awkward Off . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013.
  6. ^ "BBC Wales: Los Campesinos! Biografía". 21 de junio de 2007. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  7. ^ Kot, Greg (23 de mayo de 2008). "Los Campesinos! No somos un grupo de flamenco, lo siento". Los Angeles Times .
  8. ^ "¡Los Campesinos! Una mirada retrospectiva a 10 años de cultura indie, redes sociales y creación musical". Stereogum . 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  9. ^ "Los Campesinos! Señal a Wichita". Drowned in Sound . 23 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010. Consultado el 18 de febrero de 2010 .
  10. ^ "Arts&Crafts firma con Los Campesinos!". Spacelab Music News . 25 de abril de 2007. Consultado el 18 de febrero de 2010 .
  11. ^ Cooper, Leonie (12 de enero de 2012). "Los Campesinos! admiten haberse 'vendido' por un anuncio de Budweiser". NME . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  12. ^ Campesinos, Gareth (9 de noviembre de 2007). "Los Campesinos! de gira en octubre de 2007: el diario de Gareth". DrownedInSound . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  13. ^ "Pitchfork: Los Campesinos! Revelan lista de canciones y fecha de lanzamiento del álbum". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007.
  14. ^ "Reseña del álbum: Los Campesinos! - Hold On Now, Youngster". DrownedInSound . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  15. ^ Fletcher, Alex (14 de marzo de 2008). «Louis Walsh elogia a la banda indie galesa». Digital Spy . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  16. ^ "Los campesinos: somos hermosos, estamos condenados". Pitchfork . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  17. ^ Los Campesinos Archivado el 17 de enero de 2010 en Wayback Machine en el sitio web de Wichita Recordings
  18. ^ "Destroza tu cara: en imágenes". The Guardian . 30 de octubre de 2008. ISSN  0261-3077 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  19. ^ "Nota bene". Los Campesinos!. Archivado desde el original el 11 de junio de 2009. Consultado el 2 de junio de 2009 .
  20. ^ "The Quietus | Noticias | ¡Los Campesinos! Chica se quita la ropa". The Quietus . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  21. ^ "Los Campesinos! » Blog Archive » SE ACERCA LA GIRA POR EL REINO UNIDO: SPARKY AND THE DEATHCAPS". Archivado desde el original el 5 de enero de 2010.
  22. ^ "¡No le digan a Los Campesinos! que el carillón no es fiero". Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  23. ^ Ian Cohen; David Anthony; Nina Corcoran; Emma Garland; Brad Nelson (13 de febrero de 2020). «Las 100 mejores canciones emo de todos los tiempos». Vulture.com . Vox Media . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  24. ^ "KIM CAMPESINOS! Y 'HAY EDIFICIOS CLASIFICADOS' « LC!". 26 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2009 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  25. ^ "Mira esta adorable presentación de Los Campesinos en Last Call con Carson Daly - The L Magazine". The L Magazine . 12 de mayo de 2010.
  26. ^ Fullerton, Jamie (28 de junio de 2010). «El baterista de Los Campesinos! abandona la banda». NME . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  27. ^ "Los Campesinos!: All's Well That Ends EP". Pitchfork . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  28. ^ "Los Campesinos! Reveil Heat Rash 'Zine". DIY . 9 de diciembre de 2010 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  29. ^ "¡Los Campesinos! Contagiados de sarpullido por calor, participan en alguna promoción críptica". DrownedInSound . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  30. ^ Goodwyn, Tom (31 de agosto de 2011). «Los Campesinos! lanzará su nuevo álbum 'Hello Sadness' el 14 de noviembre». NME . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  31. ^ "Los Campesinos! Entrevista: 'Ni siquiera pensábamos que haríamos un concierto fuera de Gales'". Skiddle.com . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  32. ^ "¡Los Campesinos!: Hola Tristeza". Horca . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  33. ^ The 405 (21 de enero de 2012). «Los Campesinos! interpretan 'By Your Hand' en el Letterman Show». The 405 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  34. ^ NME.COM (30 de mayo de 2012). "Los Campesinos!: 'No tiene sentido que bandas como nosotros lancemos singles'". NME.COM .
  35. ^ "Ellen: Ha sido una aventura tremendamente grande". Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2012. Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  36. ^ "Pitchfork: Los Campesinos! Anuncian nuevo álbum en vivo". Pitchfork . 24 de abril de 2013 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  37. ^ "Los Campesinos! Anuncian Nuevo Álbum No Blues, Comparten Canción "What Death Leaves Behind"". Pitchfork . 29 de agosto de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  38. ^ "¡Los Campesinos!: Sin Blues". El Club AV . 29 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  39. ^ "¡Los Campesinos! en Twitter". Gorjeo .
  40. ^ Connick, Tom (16 de junio de 2016). "¿Qué está pasando con... Los Campesinos?". DIY Mag . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  41. ^ Sodomsky, Sam (10 de noviembre de 2016). "Los Campesinos! Anuncian nuevo álbum Sick Scenes, comparten nueva canción: Escúchala | Pitchfork". pitchfork.com . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
  42. ^ Kim, Michelle (12 de abril de 2018). "Los Campesinos! Reedición de los dos primeros álbumes | Pitchfork". pitchfork.com . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  43. ^ "Los Campesinos! regresan a 2008 pero se desvían de la pura nostalgia en un espectáculo impresionante en Londres". DIY . 16 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  44. ^ "'EL ROMANCE ES ABURRIDO' CELEBRACIONES DEL 10º CUMPLEAÑOS". Los Campesinos! . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  45. ^ Gwee, Karen (26 de septiembre de 2019). "Los Campesinos! conmemoran el décimo aniversario de 'Romance Is Boring' con una reedición y conciertos en Londres". NME . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  46. ^ Hough, QV (30 de abril de 2021). "Guía de la banda sonora de The Mitchells vs. The Machines: todas las canciones". ScreenRant . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  47. ^ "Los Campesinos! sorprenden con nuevo EP Whole Damn Body: Stream". Consecuencia . 7 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  48. ^ Levine, Nick (2 de diciembre de 2023). "Sparky Deathcap en septiembre, TikTok y Los Campesinos!". The Big Issue . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  49. ^ Kelly, Tyler Damara (19 de febrero de 2024). «Los Campesinos! adelantan su séptimo álbum de estudio y debutan con una nueva canción en Londres». The Line of Best Fit . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  50. ^ ¡ Campesinos!, Los (14 de mayo de 2024). "All Hell // ¡el nuevo disco de Los Campesinos!". ¡Cartas de Los Campesinos! . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  51. ^ "LOS CAMPESINOS". Listas Oficiales . 8 de marzo de 2008 . Consultado el 26 de julio de 2024 .
  52. ^ "En Hola Tristeza, ¡Los Campesinos! se despojaron de su 'cursi'". National Post . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  53. ^ abc Garland, Emma (9 de marzo de 2017). «Los Campesinos! Rank Their First Five – Yes, There Were Five – Records» (Los Campesinos! Ranking de sus primeros cinco discos, sí, fueron cinco). Noisey . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  54. ^ de Rich Hughes. "Los Campesinos! :: Los 12 discos que influyeron en el romance es aburrido". La línea de mejor ajuste .
  55. ^ "¡Los Campesinos!". Mi espacio . 24 de febrero de 2017.
  56. ^ "Los Campesinos! – "Te Amo (Pero Eres Aburrido)" (Portada de The Beautiful South)". Stereogum . 11 de junio de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  57. ^ ab Rueter, Jeff. "Gareth David de Los Campesinos!: de las letras de canciones de fútbol a dirigir un club no perteneciente a la liga". The Athletic . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  58. ^ Breihan, Tom. "Los Campesinos! – "Feast Of Tongues"". Stereogum . Consultado el 10 de junio de 2024 .

Enlaces externos