Los Angeles Star , conocido en español como La Estrella de Los Ángeles , fue el primer periódico publicado en el sur de California , en Los Ángeles, California . La publicación funcionó desde 1851 hasta 1879, escrita tanto en inglés como en español. [3]
La primera propuesta para establecer un periódico en Los Ángeles se hizo al consejo municipal el 16 de octubre de 1850. Las actas de la reunión de esa fecha contienen esta entrada: "Theodore Foster solicita un lote situado en la esquina norte de la cárcel con el fin de erigir allí una casa que se utilizará como establecimiento de imprenta. El consejo, tomando en consideración las ventajas que ofrece una imprenta para el avance de la ilustración pública, y que aún no existe un establecimiento de ese tipo en la ciudad, resuelve que, por esta única vez, un lote de entre los que están marcados en el mapa de la ciudad se le dé al Sr. Theodore Foster con el fin de establecer allí una imprenta; y la donación se haga a su favor porque es el primero en inaugurar este beneficio público".
La imprenta se encontraba en lo que hoy es la calle Los Ángeles , entonces llamada Calle Zanja Madre y, a veces, la calle Canal. El emplazamiento de la imprenta de Foster estaba frente al Bell Block . En el solar cedido por el ayuntamiento, Foster construyó un pequeño edificio de madera de dos plantas. El piso inferior estaba ocupado por la imprenta y el piso superior se utilizaba como sala de estar para los impresores y los propietarios del periódico. Sobre la puerta estaba el cartel "Imprenta".
El primer número del periódico pionero se publicó el 17 de mayo de 1851. Se llamó La Estrella de Los Ángeles . Era un periódico de cuatro páginas y cinco columnas; tamaño de página, 12x18 pulgadas. Se imprimían dos páginas en inglés y dos en español. El precio de la suscripción era de US$10 al año, pagaderos por adelantado. Los anuncios se insertaban a razón de $2 por cuadrado para la primera inserción y $1 para cada inserción posterior. Los editores fueron John Allen Lewis y John McElroy . Foster había abandonado el establecimiento antes de la publicación del primer número. Dos años después se suicidó ahogándose en el río Fresno .
En julio de 1851, William H. Rand compró una participación en el periódico y la firma se convirtió en Lewis, McElroy & Rand. En noviembre, McElroy vendió su participación a Lewis & Rand. Lewis editó las páginas en inglés y Manuel Clemente Rojo fue editor de las columnas en español del Star durante algún tiempo después de su fundación. La prensa era una vieja Washington Hoe . Recorrió el Cuerno de África , un viaje de seis o siete meses. Su circulación no superó los 250 ejemplares. El primer trabajo de trabajo urbano realizado por La Estrella (como siempre se le llama en los primeros registros) fue la impresión de cien insignias de cinta blanca para la policía de la ciudad. La inscripción en la insignia, que se imprimió tanto en inglés como en español, decía "Policía de la ciudad, organizada por el Consejo Común de Los Ángeles , 12 de julio de 1851". La Estrella'; la factura por el trabajo fue de US$25.
En julio de 1853, Rand transfirió su participación en el Star a su socio Lewis. El 1 de agosto de 1853, Lewis vendió el periódico a James M. McMeans. Los obstáculos que había que superar para publicar un periódico pionero en el sur de California fueron descritos por Lewis en su último número del Star , el 30 de julio de 1853:
Bajo la dirección de Lewis, el Star no tenía ninguna afiliación política. Según él, "siempre me propuse imprimir un periódico independiente y, aunque mis preferencias eran del partido Whig , nunca pude ver lo suficiente en el partido Whig o en el Demócrata como para hacer un periódico. Nunca pude reunir el fanatismo suficiente para imprimir un periódico de partido". McMeans se fue a los Estados Unidos poco después de asumir la dirección del periódico. William A. Wallace lo dirigió durante su ausencia. A principios de 1854 se vendió a MD Brundige. Bajo la propiedad de Brundige, Wallace editó el periódico. Todavía se publicaba en la casa construida por Foster.
A finales de 1854, el Star fue vendido a JS Waite & Co. El terreno donado a Foster por el consejo en 1850, en el que se establecería una imprenta para el avance de la ilustración pública, parece no haber sido parte del equipo del Star . Un prospecto en la página en español nos informa que "Imprenta de la Estrella, Calle Principal, Casa de Temple" (es decir, la oficina de impresión del Star está en Main Street, en la Casa de Temple), donde se agregó que el mejor trabajo tipográfico se realizará en español, francés e inglés. Waite redujo el precio de suscripción del Star a $6 al año, pagadero por adelantado, o $9 al final del año. Un anticipo del cincuenta por ciento sobre un pago diferido parece una tasa de interés alta, pero era muy razonable en aquellos días. El dinero, entonces, exigía un cinco, diez e incluso un quince por ciento al mes, compuesto mensualmente; y sin embargo, las minas de California estaban produciendo $50,000,000 en oro cada año. He aquí un problema de oferta y demanda de un medio circulante que algunos de nuestros astutos teóricos financieros deberán resolver.
En julio de 1855, el precio de suscripción del Star se redujo a 5 dólares estadounidenses al año. El editor informó a sus clientes que recibiría suscripciones "pagaderas en la mayoría de los tipos de productos después de la cosecha: maíz, trigo, harina, madera, mantequilla, huevos, etc., se aceptarán en las suscripciones antiguas". En noviembre de 1855, Waite, el único propietario, editor y gerente comercial del Star , fue nombrado director de correos de Los Ángeles. Le resultó difícil mantener el Star en funcionamiento, el correo en movimiento y su bolsa de productos agrícolas en funcionamiento.
En el número del 2 de febrero de 1856, ofrece "todo el establecimiento del Star en venta por 1.000 dólares estadounidenses menos que el precio de coste". Al exponer sus méritos, escribió: "A un joven con energía y capacidad se le ofrece ahora una oportunidad única de expandirse y tal vez hacer fortuna". El joven con cualidades expansivas fue encontrado dos meses más tarde en la persona de William A. Wallace, que había sido editor del Star en 1854. Fue el primer director de la escuela nº 1, que se encontraba en la esquina noroeste de las calles Spring y Second, donde posteriormente se ubicó el Bryson Block . En su saludo, dice: "El Star es uno de mis viejos favoritos, y siempre he deseado ser su propietario". Dos meses más tarde, Wallace entró en cama.
Henry Hamilton, el sucesor de Wallace, era un periodista experimentado. Durante los cinco años anteriores a la compra del Star había sido propietario del Calaveras Chronicle . Era editor de la vieja escuela, la escuela que repartía editoriales en columnas y daba escaso espacio a los locales. El punto fuerte de Hamilton eran los editoriales políticos. Era un partidista acérrimo. Era un escritor hábil. Era escocés-irlandés. Su vigoroso partidismo lo metió en problemas. Durante la Guerra Civil estadounidense , abrazó la causa de los Estados Confederados de América . Por algunas críticas severas a Abraham Lincoln y otros funcionarios del gobierno, y su abierta simpatía por los confederados, fue arrestado. Hizo el juramento de lealtad y fue liberado, pero el Star entró en un eclipse. El último número, de una sola página, apareció el 1 de octubre de 1864. La prensa y el tipo fueron vendidos a Phineas Banning y se utilizaron en la publicación del Wilmington Journal .
El sábado 16 de mayo de 1868, el Star salió de la oscuridad. "Hoy", escribió Hamilton, "reanudamos la publicación del Los Angeles Star . Han transcurrido casi cuatro años desde nuestro último número. La pequeña 'amabilidad' que existía en ese momento en la familia se ha atenuado considerablemente, y si la armonía perfecta aún no impregna el círculo, nuestra esperanza es que este sentimiento fraternal pronto se consumará". El periódico ya no era la amarga hoja partidaria que había sido durante la década de 1860. Hamilton rara vez se permitía publicar líderes políticos de una longitud de columna, y cuando lo hacía eran de un tipo suave. El nuevo Star era una hoja de siete columnas y estaba dedicado a promover el bienestar del condado. Estaba hábilmente dirigido y era un periódico modelo para una ciudad de 5.000 habitantes. El 1 de junio de 1870, Hamilton & Barter publicó el primer número del Daily Star . Barter se retiró de la empresa en septiembre y fundó el Anaheim Gazette , el periódico pionero del condado de Orange, California . Compró la antigua imprenta y tipografía del Wilmington Journal —la primera imprenta del Star— y nuevamente la vieja imprenta se convirtió en pionera. Cuando la oficina del Anaheim Gazette se incendió en 1877, la vieja imprenta pereció en las llamas.
Después de que GW Barter vendiera el Anaheim Gazette en 1872, alquiló el Daily Star a Hamilton. Lo dirigió menos de un año, pero fue suficiente para quitarle todo el brillo. Casi se había hundido en el horizonte cuando Hamilton reanudó su publicación. En julio de 1873, se lo vendió a Ben C. Truman. Truman le dio brillo. Lo hizo interesante para sus amigos, y también para sus enemigos. Truman continuó publicándolo hasta julio de 1877, cuando se vendió a Paynter & Company. Luego pasó a Brown 81 Company. El reverendo Campbell de la Iglesia Metodista del Sur lo dirigió durante un tiempo. En el último año de su existencia, tuvo varios editores y redactores diferentes. Su brillantez disminuyó constantemente hasta que a principios de 1879, cuando el sheriff lo embargó por deudas y se interrumpió su publicación. La planta y los archivos se almacenaron en un edificio anexo del señor Hollenbeck, que era uno de los principales acreedores. Sus trabajadores chinos se alojaron en la parte inferior del edificio y, tras prender fuego a la casa, destruyeron lo que quedaba de The Star .
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público : Una historia de California y una historia extensa de Los Ángeles y sus alrededores: también contiene biografías de ciudadanos conocidos del pasado y del presente (1915) de JM Guinn