La serie fue protagonizada por Chris O'Donnell , Daniela Ruah y LL Cool J junto con un elenco coral. La primera temporada contó con Peter Cambor , Adam Jamal Craig, Linda Hunt y Barrett Foa . Cambor fue degradado a un personaje recurrente, y el personaje de Craig fue eliminado al final de la temporada 1, mientras que Foa fue eliminado al final de la temporada 12 y Hunt fue degradado a un personaje "estrella invitada especial" al comienzo de la temporada 13. Otras estrellas incluyeron a Eric Christian Olsen , Renée Felice Smith , Miguel Ferrer , Nia Long , [7] [8] [9] Medalion Rahimi , Caleb Castille y Gerald McRaney . Los miembros del elenco del NCIS original hicieron apariciones en la serie con Rocky Carroll recurrente en las primeras tres temporadas y haciendo una aparición en la sexta temporada. Los miembros del elenco de programas que no eran de NCIS también habían hecho apariciones, específicamente en un evento cruzado con Hawaii Five-0 .
NCIS: Los Ángeles recibió críticas generalmente mixtas de los críticos, pero se convirtió en un sólido éxito de audiencia para CBS en el momento de su estreno. La serie recibió seis premios Teen Choice Awards en las categorías de Mejor programa de acción, Mejor actriz de televisión de acción para Hunt y Mejor actor de televisión de acción para LL Cool J.
Premisa
NCIS: Los Ángeles sigue a los agentes especiales Sam Hanna ( LL Cool J ) y Grisha Callen ( Chris O'Donnell ), agentes encubiertos asignados a la Oficina de Proyectos Especiales , una rama especial del Servicio de Investigación Criminal Naval que se especializa en asignaciones encubiertas . Sam es un ex SEAL de la Marina de los EE. UU. y ex miembro del Equipo SEAL Seis y un dedicado hombre de familia. Callen es un ex niño adoptivo que se convirtió en una "leyenda" bajo la atenta mirada de la gerente de operaciones Henrietta "Hetty" Lange ( Linda Hunt ). Al comienzo de la serie, Sam, Callen y Hetty cuentan con el apoyo del agente especial Kensi Blye ( Daniela Ruah ), un especialista en combate cuerpo a cuerpo, francotirador entrenado y genio forense, el agente novato Dominic Vail (Adam Jamal Craig), el psicólogo operativo Nate Getz ( Peter Cambor ) y el operador técnico Eric Beale ( Barrett Foa ). Vail es secuestrado por terroristas a mitad de la primera temporada y, tras un período de rehén, es asesinado durante su misión de rescate cerca del final de la temporada. Getz, mientras tanto, comienza un entrenamiento para convertirse en agente en la segunda mitad de la temporada y es reasignado durante la segunda temporada, regresando para apariciones especiales ocasionales después.
En la temporada 2, el detective del LAPD Marty Deeks ( Eric Christian Olsen ), después de ayudar en varios casos a finales de la temporada anterior, se une al equipo OSP como enlace entre el LAPD y el NCIS, reemplazando a Vail como socio de Kensi. Mantiene este puesto hasta que las reformas departamentales en la temporada 12 terminan por terminarlo, después de lo cual completa el entrenamiento FLETC y se une oficialmente al NCIS como investigador . A lo largo de la serie, Deeks y Kensi evolucionan lentamente de socios a amantes, y los dos se casan en la temporada 10. Luego, los dos se convierten en padres adoptivos de la adolescente inmigrante Rosa en la temporada 13 y se revela que están esperando su propio bebé en el final de la serie. También se une al equipo en la temporada 2 la analista de inteligencia Nell Jones ( Renee Felice Smith ), una brillante agente a quien Hetty espera que ocupe su lugar eventualmente, y que forma una relación cercana con Beale.
Durante la temporada 3, el subdirector Owen Granger ( Miguel Ferrer ), un viejo amigo de Hetty, es asignado al equipo como supervisor junto a ella, y logra desarrollar una relación cordial con el equipo a pesar de un comienzo frío. En la temporada 8, Granger enferma de cáncer, coincidiendo con la batalla de Ferrer en la vida real con la enfermedad; después de la muerte de Ferrer, se escribe que Granger huyó del hospital mientras se recuperaba de un intento de asesinato fallido, y luego se confirma que murió a causa de su enfermedad durante la temporada siguiente.
En la temporada 9, la subdirectora ejecutiva del Pacífico (EADPAC) Shay Mosley ( Nia Long ) es asignada a la OSP después de que Hetty se va en una misión personal para liberar a un viejo colega en Vietnam; el equipo luego la rescata cuando la misión sale mal. Mientras tanto, Mosley envía al equipo en una misión no autorizada a México para rescatar a su hijo de su exmarido criminal al final de la temporada; aunque tiene éxito en sus objetivos, la misión resulta en la muerte del asistente de confianza de Mosley, la herida de la mayoría del resto del equipo y la OSP es puesta bajo la lupa durante el comienzo de la temporada 10; Mosley luego acepta toda la responsabilidad, renuncia y se esconde con su hijo para escapar de un cártel aliado con su ex (a quien había matado durante la misión).
Durante las temporadas 11 y 12, los agentes novatos Fatima Nazami ( Medallón Rahimi ) y Devin Rountree ( Caleb Castille ) son reclutados para la OSP, mientras que Beale y Jones parten hacia el sector privado al final de la última temporada. Con Hetty yéndose para hacer control de daños de una misión anterior, el Almirante Hollace Kilbride ( Gerald McRaney ), quien ha ayudado a la OSP en múltiples casos, es asignado en su lugar como Director de Operaciones Especiales en la temporada 13. La serie termina con Callen casándose con su amor de toda la vida Anna Kolcheck, y él y Sam tomando una misión de "proyecto paralelo" para encontrar y rescatar a Hetty con un nuevo equipo, que incluye a sus viejos compañeros Nate y Nell.
Personajes
Principal
Chris O'Donnell como G. Callen , agente especial del NCIS a cargo de la Oficina de Proyectos Especiales. [10]
Peter Cambor como Nate Getz (temporada 1; recurrente temporadas 2-8 y 13-14), psicólogo operativo y más tarde agente especial del NCIS.
Daniela Ruah como Kensi Blye, agente especial del NCIS adscrita a la Oficina de Proyectos Especiales.
Adam Jamal Craig como Dominic Vail (temporada 1), agente en prueba y especialista técnico del NCIS.
Linda Hunt como Henrietta "Hetty" Lange (temporadas 1-12; temporadas invitada 13-14), agente especial supervisora del NCIS y gerente de operaciones de la Oficina de Proyectos Especiales.
LL Cool J como Sam Hanna , agente especial sénior del NCIS y ex SEAL de la Marina y segundo al mando de la Oficina de Proyectos Especiales. [11]
Eric Christian Olsen como Marty Deeks (temporadas 2 a 14; recurrente en la temporada 1), investigador del NCIS y ex detective del LAPD que anteriormente se desempeñó como oficial de enlace para el NCIS/LAPD [12]
Renée Felice Smith como Nell Jones (temporadas 2-12; invitada en la temporada 14), agente especial de NCIS y analista de inteligencia.
Nia Long como Shay Mosley (temporadas 9 y 10), subdirectora ejecutiva de NCIS para operaciones en el Pacífico (EAD-PAC) y ex agente del Servicio Secreto.
Medalion Rahimi como Fatima Namazi (temporadas 11-14; temporadas recurrentes 10-11), agente especial de NCIS en la Oficina de Proyectos Especiales.
Caleb Castille como Devin Rountree (temporadas 12-14; recurrente en la temporada 11), agente especial del NCIS y ex agente del FBI.
Gerald McRaney como Hollace Kilbride (temporadas 13 y 14; invitado en las temporadas 6 y 11; recurrente en las temporadas 10 y 12), ex almirante de la Marina de los EE. UU. y director de operaciones especiales del NCIS.
Periódico
Rocky Carroll como Leon Vance , el director de NCIS (temporadas 1-3 y 6): Inicialmente pasó una gran cantidad de tiempo "poniendo en funcionamiento la nueva oficina de Los Ángeles", pero aún así regresa para garantizar el bienestar de sus agentes. Carroll también aparece tanto en NCIS (como habitual) como en NCIS: Nueva Orleans . [13] [14] Hace una séptima aparición en " Hunted ". Vance aparece en el final de la segunda temporada y en el estreno de la tercera. Hace su décima aparición durante la sexta temporada.
Brian Avers como Mike Renko, un agente asignado a la oficina satélite de NCIS en Los Ángeles (temporadas 1 y 3): a menudo trabaja con OSP. Renko, un agente encubierto, luego reportó directamente a Owen Granger. El equipo lo apreciaba, por lo que fue una sorpresa cuando lo mataron a tiros durante una operación que salió mal en un ataque de venganza.
Kathleen Rose Perkins como Rose Schwartz, médica forense del condado de Los Ángeles (temporadas 1 a 4): suele ayudar al equipo en sus investigaciones. Es increíblemente peculiar y desarrolla una afinidad por Nate Getz, mostrando un gran interés romántico en el psicólogo.
Ronald Auguste como Moe Dusa, un hombre con el que Sam entró en contacto por primera vez en Sudán (temporadas 1 y 2): un "hermano" de Sam, por así decirlo, se une a un grupo terrorista y colabora en el secuestro de Dom. Moe, que ha adquirido conciencia, colabora en la huida de Dom. Más tarde, los agentes del NCIS lo encuentran muerto.
Vyto Ruginis como Arkady Kolcheck, un agente ruso retirado. Es amigo de Callen. Se considera de gran ayuda para el equipo del NCIS, pero a menudo trae problemas a su paso. Tiene una hija, Anastasia, a la que no conoce muy bien.
Claire Forlani como Lauren Hunter, gerente de operaciones de NCIS y agente especial (temporadas 2 y 3): Lauren fue acogida por Hetty cuando era adolescente y luego se convirtió en agente de NCIS y sucedió a Hetty por un corto tiempo como agente especial a cargo de OSP. Al principio, el equipo se mostró hostil, pero luego se encariñó con Hunter. Fue reasignada después del regreso de Lange, pero luego fue secuestrada y asesinada por Chameleon. Su muerte tiene un efecto duradero en Lange.
Indira G. Wilson/ Aunjanue Ellis como Michelle Hanna, también conocida como "Quinn" (temporadas 3 a 8): la esposa de Sam Hanna, Michelle, es una ex agente encubierta de la CIA. Al final de la octava temporada, Tahir Khaled secuestra y asesina a Michelle en una venganza contra Sam.
Layla Crawford/Kayla Smith como Kamran Hanna (temporadas 3-4, 6, 8 y 12), la hija de Sam Hanna. [15]
Christopher Lambert como Marcel Janvier, un asesino en serie y genio criminal (temporada 3-5): cuando Marcel realiza transacciones comerciales, su modus operandi es comprar los suministros para sus empleadores y luego organizar una entrega de la mercancía. Es el antagonista principal de Callen durante la tercera temporada del programa y es responsable de las muertes de Hunter y Renko.
Scott Grimes como Dave Flynn, un agente especial de NCIS (temporadas 4 y 8): Inicialmente un especialista forense de NCIS asignado al equipo de élite de respuesta rápida NCIS: Rojo estacionado en San Diego, Dave luego se transfiere a NCIS: Cyber de San Diego, donde se vuelve a capacitar como analista de inteligencia senior.
Erik Palladino como Vostanik Sabatino, un agente de la CIA (temporadas 4-5, 7-8 y 10-14): es arrestado por el equipo mientras trabaja encubierto. Es amigo de Michelle Hanna y luego se une al equipo de Afganistán de Kensi Blye. Kensi inicialmente cree que él es su sospechoso, pero luego se da cuenta de que es un agente hábil y le será de gran utilidad. En la temporada 8, se revela que Sabatino está trabajando como parte de una facción rebelde de la CIA que intenta desmantelar el equipo NCIS.
Anslem Richardson como Tahir Khaled, un señor de la guerra local en Sudán (temporadas 3 y 7-8): Un criminal de guerra y señor de la guerra, entró en conflicto con los agentes de la CIA y más tarde con los agentes del NCIS Sam Hanna y G. Callen cuando fueron a recopilar pruebas sobre el genocidio en el que estaba involucrado. Es el archienemigo de Sam y comenzó a planear su venganza cuando Sam le quitó a su hermana, Jada. Es el antagonista principal de la séptima y octava temporadas, y más tarde asesina a la esposa de Sam, Michelle, cerca del final de la octava temporada. Finalmente se suicida con una bomba en un último intento (fallido) de matar a Sam.
Matthew Del Negro como Jack Simon (temporadas 5 y 7): el ex prometido de Kensi, sospechoso de ser un criminal de guerra conocido como "El Fantasma Blanco". Kensi recibió la misión de asesinarlo en la quinta temporada de la serie.
Elizabeth Bogush como la agente de la CIA Joelle Taylor (temporadas 5-13): exnovia de Callen, es presentada como maestra en una escuela privada antes de que se revele que es parte del grupo rebelde de la CIA encargado de desmantelar la Oficina de Proyectos Especiales. En la temporada 9, ella, con la ayuda de Callen, Sam y Nell, finge su muerte para acabar con el grupo detrás del grupo rebelde de la CIA. El grupo es conocido como el sindicato.
Bar Paly como Anastasia "Anna" Kolcheck, una agente especial independiente de NCIS (temporadas 6-14): La hija distanciada de Arkady Kolcheck, es una posible agente de la ATF que comienza a cubrir misiones de NCIS mientras Kensi está de baja médica. Tras el regreso de Kensi, Anna se embarca en una relación con Callen y se une a NCIS como agente especial de forma independiente. Callen le propone matrimonio en el final de la temporada 13 y se casan en el final de la serie.
John M. Jackson como AJ Chegwidden (temporadas 8-9), contralmirante retirado y ex juez general de la Armada. Confidente en tiempos de guerra tanto de Hetty como de Granger, Chegwidden sirvió en Vietnam como un SEAL de la Armada. Regresa al equipo de NCIS a instancias de Lange durante una investigación sobre la CIA. Jackson apareció anteriormente como Chegwidden en nueve temporadas de JAG y en un episodio de NCIS .
Andrea Bordeaux como Harley Hidoko, agente especial de NCIS (temporada 9): asistente ejecutiva de EADPAC Mosley. Comienza siendo ferozmente leal a su jefe, pero pronto entabla amistad con el resto del equipo de OSP. Al final de la novena temporada, Hidoko desaparece durante una misión no oficial en México para rescatar al hijo de Mosley, y se revela que fue capturada y asesinada por un cártel aliado con el exmarido criminal de Mosley. Sus restos se identifican al final del estreno de la décima temporada.
Jeff Kober como Harris Keane (temporadas 9, 10 y 13): Un soldado que sirvió en el contingente de la CIA liderado por Hetty y Granger en la Guerra de Vietnam . Keane fue capturado por el Viet Cong y mantenido cautivo durante décadas hasta que fue rescatado junto con Hetty por el equipo de NCIS LA.
Esai Morales como Louis Ochoa , subdirector de NCIS (temporada 10): Ochoa asume temporalmente la dirección del equipo en ausencia de Hetty.
Peter Jacobson como el fiscal especial John Rogers (temporadas 10 y 11): Rogers llega a la oficina de Los Ángeles para investigar al equipo, pero pronto se ve obligado a ayudarlos en sus operaciones.
David James Elliott como Harmon Rabb Jr. (temporadas 10 y 11), un capitán naval transferido del Juez Abogado General al USS Allegiance . Elliot repitió su papel de JAG .
Catherine Bell como Sarah MacKenzie (temporadas 10 y 11), ex comandante de los Servicios Jurídicos Conjuntos del Suroeste, que ahora actúa como enlace del Cuerpo de Marines con el Secretario de Estado de los EE. UU. Bell repitió su papel de JAG .
Sasha Clements como Katya Miranova (temporada 13), némesis de Callen y Anna
Natalia del Riego como Rosa Reyes (temporadas 13 y 14), una adolescente migrante que busca asilo y que luego es acogida por Kensi y Deeks.
Kavi Ramachandran Ladnier como Shyla Dahr (temporadas 13-14), agente de reserva de NCIS y socia analista de Namazi en OSP.
Richard Gant como el coronel (retirado) Raymond Hanna (temporadas 13-14), el padre de Sam.
Vanessa Lachey como Jane Tennant, agente especial a cargo de la oficina de campo de NCIS: Hawái
Yasmine Al-Bustami como Lucy Tara, agente de campo junior de NCIS: Hawái
Otro
Louise Lombard como Lara Macy ; una ex teniente de la policía militar y agente especial supervisora de la OSP, Macy fue relevada de su puesto en algún momento entre el episodio piloto y el comienzo de la primera temporada. Hetty comenta que fue enviada a Yibuti en represalia por la insubordinación con respecto al presupuesto, aunque se desconoce la veracidad de esto. Después de un corto tiempo trabajando con una división satélite de NCIS, Macy es encontrada muerta en un episodio de NCIS , asesinada como parte de una venganza contra el agente especial de Washington Leroy Jethro Gibbs . Lombard no fue elegida como regular en la nueva serie y el personaje fue asesinado en el episodio de NCIS "Patriot Down". [16] [17] [18]
Episodios
Cruces
Producción
Parte del elenco en 2012 (de izquierda a derecha): Barrett Foa, Daniela Ruah, Eric Christian Olsen y Renée Felice Smith
En noviembre de 2008, se informó que se introduciría una primera serie derivada de NCIS ambientada en Los Ángeles con un piloto de dos partes durante la sexta temporada de NCIS . [19] [20] El agente especial G. Callen fue inicialmente un agente de la CIA creado por Shane Brennan para una serie que nunca se produjo. Después de asumir las funciones de showrunner que anteriormente tenía Donald P. Bellisario en NCIS , utilizó el potencial de un spin-off para hacer realidad su historia.
Brennan pretendía que la serie tuviera un aire a Miami Vice a través de sus dos coprotagonistas, Callen y el agente Sam Hanna. Sin embargo, el personaje de Lara Macy fue escrito para que sirviera como paralelo a Gibbs, el líder del equipo original de NCIS. Macy fue interpretada por Louise Lombard en el piloto de la puerta trasera, pero no apareció en el spin-off real, y Brennan pudo producir el programa como lo imaginó originalmente.
El programa fue conocido como NCIS: Legend mientras estaba en producción ( en referencia a los episodios de NCIS en los que se introdujo el spin-off), y otros nombres considerados incluyeron OSP: Office of Special Projects , NCIS: OSP y NCIS: Undercover . [6] La filmación comenzó en febrero de 2009, y los personajes se presentaron en el episodio de NCIS de dos partes titulado " Legend ", cuya primera parte se emitió el 28 de abril de 2009. [6] [21] Este episodio sirvió como piloto de puerta trasera para la serie, de manera similar a la forma en que NCIS se introdujo a través de un episodio de dos partes de JAG .
En mayo de 2009, CBS retomó la serie. [22]
El 20 de enero de 2023, se anunció que la serie terminaría después de la decimocuarta temporada, y el final de la serie se emitiría el 21 de mayo de 2023. [23]
Pleito
En abril de 2011, el creador de NCIS, Donald Bellisario, demandó a CBS por NCIS: Los Ángeles debido a su contrato que le daba la "primera oportunidad" de desarrollar un spin-off o secuela; [24] la demanda fue desestimada por un juez en junio de 2012. Sin embargo, las discusiones continuaron entre CBS y Bellisario, y en enero de 2013 la disputa se resolvió fuera de los tribunales una semana antes de que fuera a juicio; los términos del acuerdo no fueron revelados, pero se describieron como amistosos. [25] [26] [27]
Transmisión
En Canadá, la serie se emitió en Global como su serie hermana. En Asia, la serie se emite en AXN , AXN y TVOne Pakistan . [28] En el Reino Unido, la serie estrena su última temporada primero en Sky 1, con posteriores ejecuciones y repeticiones que luego también se transmiten en Channel 5 . [29] En los Países Bajos, la serie se emite en NET5. NCIS: Los Ángeles se emite en Network 10 , 10 Bold , Paramount+ y TVH!TS (anteriormente TV1 ). A partir de diciembre de 2019, se emite en Fox Crime después de que TV H!TS fuera rebautizado como Fox One en Australia. En Israel se emite en Hot zone y sí, HBO. En Portugal, la serie se emite en Fox . [30] Luego se emitió en M6 en Francia, 13th Street en Dinamarca y Alemania, y Rai 2 en Italia. Se emitió en Fox en Rusia y FX en Grecia.
" Identity ", el primer episodio de la serie, obtuvo 18,73 millones de espectadores con una cuota de pantalla de 4,4/11 en el grupo demográfico de 18 a 49 años y, por lo tanto, ganó su franja horaria. Fue el segundo programa más visto de la semana, solo detrás del NCIS original . [31]
Las críticas sobre el programa han sido variadas. Tiene una puntuación de 59/100 en Metacritic . Según Mary McNamara del Los Angeles Times , "El crimen es intrigante y multifacético, su resolución requiere un buen equilibrio de inteligencia callejera y muchos disparos. Pero al igual que con el 'NCIS' original, el énfasis está en los personajes del equipo... Los Ángeles, mientras tanto, se ve fabuloso, una agradable mezcla de cine negro y estancamiento, y hay un aire de estabilidad que es reconfortante en estos tiempos inciertos". [32] El crítico del New York Daily News , David Hinckley, fue más crítico con el programa diciendo que aunque "Todo suma una hora de entretenimiento decente, y hay espacio para el desarrollo de personajes suficiente para darle a 'NCIS: Los Ángeles' una personalidad propia, ... un episodio de estreno no debería sentirse ni un poco como algo que ya hemos visto". [33]
Tom Shales , del Washington Post, opinó que "NCIS: Los Ángeles cumple su función... Es un procedimiento que sigue estrictamente el procedimiento establecido, pero tiene personajes agradables, malos desagradables y alguna que otra toma asombrosa de Los Ángeles" [34]. Robert Bianco, del USA Today, lo resumió como una "hora útil que toma la fórmula de NCIS (un tono ligero y muchas bromas envueltas en una trama de investigación bastante rudimentaria) y la transfiere a una división especial encubierta de NCIS en Los Ángeles. Nada más, pero tampoco nada menos". [35] The Hollywood Reporter comparó el programa con The A-Team con "el mismo enfoque desenfadado de las situaciones de vida o muerte. Tal vez el cambio más grande es que 'NCIS: Los Ángeles' logra sus inevitables resultados favorables con un poco más de intelecto y un poco menos de testosterona". [36] IGN afirmó que aunque " NCIS: Los Ángeles no reinventa exactamente el procedimiento policial... es otra entrega por encima de la media, ayudada por el hecho de que la gente detrás del programa sabe lo que está haciendo" y finalmente le dio al episodio un 7.7/10. [37] En el sitio web de IMDb , la serie tiene una puntuación de 6,8/10 en 57 000 críticos. [38]
Calificaciones
Clasificaciones estacionales (basadas en el promedio total de espectadores por episodio) de NCIS: Los Ángeles en CBS.
Nota : Cada temporada de televisión de una cadena estadounidense comienza a fines de septiembre y termina a fines de mayo, lo que coincide con la finalización de los barridos de mayo .
Premios y nominaciones
Posible spin-off
El 5 de noviembre de 2012, Deadline Hollywood informó la primera noticia sobre un spin-off de NCIS: Los Ángeles titulado NCIS: Red . Los nuevos personajes fueron presentados durante un episodio de dos partes de NCIS: Los Ángeles . El spin-off iba a presentar a un equipo de agentes móviles, que viajan por todo el país para resolver crímenes. [87] Este habría sido el segundo spin-off consecutivo de la franquicia NCIS . Sin embargo, el 15 de mayo de 2013, CBS confirmó que NCIS: Red fue oficialmente descartado y no seguiría adelante. [88] Scott Grimes repitió su posible papel de spin-off como el agente Dave Flynn de NCIS: Red durante la octava temporada de NCIS: Los Ángeles .
Adaptaciones
En agosto de 2016, Titan Books publicó NCIS Los Ángeles: Extremis , una novela de Jerome Preisler. [89] Tres meses después, le siguió NCIS Los Ángeles: Bolthole , escrita por Jeff Mariotte . [90] Ambos libros contienen historias originales con los personajes del programa.
^ El primer episodio de la novena temporada y el tercer episodio de la décima temporada se emitieron a las 9:30 p. m., el final de la novena temporada se emitió a las 8:00 p. m. y los episodios del vigésimo primero al vigésimo cuarto de la décima temporada se emitieron a las 10:00 p. m., con el último episodio de la undécima temporada a las 10:00 p. m.
^ Debido a los excesos de horarios de la NFL , el segundo, tercer y octavo episodio se emitieron el domingo a las 9:30 p. m. Además, los episodios decimotercero y decimoctavo se programaron fuera de su horario habitual, el domingo a las 8:00 p. m.
^ Keveney, Bill (21 de septiembre de 2009). «Shane Brennan de 'NCIS': el hombre más trabajador de la televisión». USA Today . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
^ Mitovich, Matt (24 de junio de 2009). «Televisión de otoño: CBS programa fechas de estreno de otoño». TV Guide . Archivado desde el original el 26 de junio de 2009. Consultado el 27 de agosto de 2009 .
^ Fixmer, Andy; Rabil, Sarah (20 de mayo de 2009). "CBS añade un spin-off de 'NCIS' y le quita 'Medium' a NBC (Update2)". Bloomberg.com. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2016. Consultado el 20 de mayo de 2009 .
^ Ausiello, Michael (12 de diciembre de 2008). «Exclusiva: nueva información sobre el spin-off de 'NCIS'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2008 .
^ Seidman, Robert (20 de mayo de 2009). «CBS Announces 2009–2010 Schedule». TV By the Numbers. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2009. Consultado el 20 de mayo de 2009 .
^ abc Sullivan, Brian Ford (19 de marzo de 2009). «El primer vistazo a Futon: "NCIS: Legend"». The Futon Critic. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2016. Consultado el 21 de marzo de 2022 .
^ Agard, Chancellor (31 de julio de 2017). «NCIS: Los Ángeles ficha a Nia Long como personaje regular de la serie para la temporada 9». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
^ Andreeva, Nelle (31 de julio de 2017). «'NCIS: Los Ángeles': Nia Long se une a la serie dramática de CBS como personaje regular de la serie». Deadline Hollywood . Estados Unidos: Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
^ Ausiello, Michael (31 de julio de 2017). «Nia Long se une a NCIS: Los Ángeles como personaje regular en la temporada 9». TVLine . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
^ Andreeva, Nellie (27 de febrero de 2009). "O'Donnell obtiene un papel protagonista en el spin-off de 'NCIS'". Reuters. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2009. Consultado el 27 de febrero de 2009 .
^ Bierly, Mandi (25 de febrero de 2009). «LL Cool J ficha oficialmente por el spin-off de 'NCIS'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009. Consultado el 25 de febrero de 2009 .
^ "Kensi y Deeks de NCIS: LA son parientes en la vida real, ya que ella está casada con su hermano que se parece a él". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2019 .
^ Mitovich, Matt (1 de julio de 2009). "Exclusiva de NCIS: Rocky Carroll tendrá un doble papel en el spin-off". TV Guide . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2009. Consultado el 27 de agosto de 2009 .
^ "Rocky Carroll hará 'NCIS' dos veces la próxima temporada". Buddytv.com. 3 de julio de 2009. Archivado desde el original el 13 de julio de 2009. Consultado el 22 de julio de 2009 .
^ Mitovich, Matt Webb (2 de noviembre de 2020). "NCIS: Los Ángeles: Kayla Smith volverá a aparecer como la hija televisiva de LL Cool J". TVLine . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
^ Staff (28 de mayo de 2009). "Recasting hits CBS' 'Three Rivers', ABC's 'Forgotten'". Hitfix.com. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
^ Mitovich, Matt (28 de mayo de 2009). "Televisión de otoño: Nuevo NCIS, otros programas renuevan roles principales". TV Guide . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009. Consultado el 27 de agosto de 2009 .
^ Ausiello, Michael (12 de agosto de 2009). "Pregúntale a Ausiello: spoilers de 'House', 'Bones', '24', 'Big Bang Theory', 'True Blood', 'Smallville' y más". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2009. Consultado el 13 de agosto de 2009 .
^ Ausiello, Michael (25 de noviembre de 2008). «Exclusiva: CBS apunta a un spin-off de NCIS». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2009. Consultado el 22 de julio de 2019 .
^ Ausiello, Michael (12 de diciembre de 2008). «Exclusiva: nueva información sobre un spin-off de NCIS». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2008 .
^ "(#622) "Leyenda, Parte 1"". The Futon Critic . 7 de abril de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
^ Godwin, Jennifer (20 de mayo de 2009). "CBS News: Medium Saved; NCIS Spinoff Ordered". E! Online . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016. Consultado el 13 de julio de 2016 .
^ Andreeva, Nellie (20 de enero de 2023). «NCIS: Los Ángeles terminará con la temporada 14 en CBS; se ha fijado la fecha del final de la serie». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 21 de enero de 2023 . Consultado el 21 de enero de 2023 .
^ Andreeva, Nellie (28 de abril de 2011). «El creador de 'NCIS', Don Bellisario, demanda a CBS por 'NCIS: LA', CBS desestima sus afirmaciones». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2023 .
^ Gardner, Eriq (18 de enero de 2013). «CBS resuelve demanda con el creador de NCIS». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 22 de enero de 2013. Consultado el 10 de marzo de 2013 .
^ Patten, Dominic (18 de enero de 2013). «ACTUALIZACIÓN: El creador de 'NCIS' está "satisfecho" de llegar a un acuerdo con CBS». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 6 de abril de 2023 .
^ Kenneally, Tim (18 de enero de 2013). «CBS y el creador de NCIS llegan a un acuerdo sobre NCIS: LA». TheWrap . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013. Consultado el 10 de marzo de 2013 .
^ "NCIS: Los Ángeles". AXN Asia. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016. Consultado el 24 de julio de 2018 .
^ "NCIS: Los Ángeles". Sky.com . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015. Consultado el 19 de marzo de 2016 .
^ "Investigación Criminal: Los Ángeles". Fox (en portugués). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2016.
^ ab Seidman, Robert (23 de septiembre de 2009). "NCIS gana en el grupo demográfico de 18 a 49 años y supera los 20 millones (20,60 millones) en las finales de emisión". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2009. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
^ McNamara, Mary (22 de septiembre de 2009). "Noir meets Navy in NCIS: Los Angeles". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2009. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
^ Hinckley, David (22 de septiembre de 2009). «LL Cool J, Chris O'Donnell y NCIS: Los Ángeles son sólidos, pero no excelentes, ya que CBS busca un nuevo CSI». Daily News . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2009. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
^ Shales, Tom (22 de septiembre de 2009). «NCIS: Los Ángeles, vista previa por Tom Shales». The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
^ Bianco, Robert (22 de septiembre de 2009). «La popularidad de NCIS debería mantener a la serie derivada en la mira». USA Today . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2009. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
^ Garron, Barry (21 de septiembre de 2009). «NCIS: Los Ángeles - Reseña televisiva». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
^ Chamberlin, James (21 de septiembre de 2009). «NCIS: Los Ángeles: Reseña de «Identity»». IGN . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
^ "IMDb". IMDb .
^ "Los 25 programas de TV con mejores índices de audiencia: American Idol, Big Bang Theory y Two And A Half Men encabezan los índices de audiencia entre 18 y 49 años". TVbytheNumbers . 2 de junio de 2010. Archivado desde el original el 5 de junio de 2010 . Consultado el 22 de junio de 2023 .
^ Gorman, Bill (16 de junio de 2010). «Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership» (Promedio de audiencia de los programas de máxima audiencia emitidos en el último período de 2009–10). TV by the Numbers (TV en cifras) . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010. Consultado el 28 de julio de 2010 .
^ Seidman, Robert (22 de septiembre de 2010). «Finales del martes: Glee, Parenthood, DWTS suben; Running Wilde, Detroit baja 1-8-7». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2010. Consultado el 27 de octubre de 2010 .
^ Seidman, Robert (18 de mayo de 2011). "Calificaciones finales del martes: Breaking In, The Good Wife, Body of Proof ajustadas a la baja; NCIS, NCIS: LA, Glee, The Biggest Loser ajustadas al alza". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2011 .
^ Gorman, Bill (1 de junio de 2011). «Promedios de audiencia de programas de máxima audiencia en la temporada 2010-11». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2011 .
^ Seidman, Robert (21 de septiembre de 2011). «Finales del martes: New Girl, Glee, NCIS, DWTS Resultados ajustados al alza; Body of Proof ajustado a la baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011. Consultado el 24 de junio de 2019 .
^ Bibel, Sara (16 de mayo de 2012). «Calificaciones finales del martes: NCIS y Glee ajustadas». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012. Consultado el 24 de junio de 2019 .
^ Gorman, Bill (24 de mayo de 2012). «Lista completa de audiencia de programas de televisión de la temporada 2011-12: Sunday Night Football encabeza la lista, seguido de American Idol, NCIS y Dancing With The Stars». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2012 .
^ Kondolojy, Amanda (26 de septiembre de 2012). "Calificaciones finales del martes: The Voice, New Girl, Dancing With the Stars y Ben & Kate ajustadas". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
^ Kondolojy, Amanda (15 de mayo de 2013). "Calificaciones finales del martes: The Voice y NCIS ajustadas al alza; no hay ajustes para Grimm o New Girl". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. Consultado el 17 de mayo de 2013 .
^ Bibel, Sara (29 de mayo de 2013). «Lista completa de audiencia de programas de televisión de la temporada 2012-13: Sunday Night Football encabeza la lista, seguido de NCIS, The Big Bang Theory y NCIS: Los Ángeles». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
^ Kondolojy, Amanda (25 de septiembre de 2013). "Calificaciones finales del martes: Marvel's Agents of SHIELD, The Voice y NCIS ajustadas al alza; The Goldbergs y Chicago Fire ajustadas a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
^ Bibel, Sara (14 de mayo de 2014). "Calificaciones finales del martes: The Voice, Marvel's Agents of SHIELD y The Goldbergs ajustadas hacia arriba; The Originals, Supernatural y About A Boy ajustadas hacia abajo". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
^ "Ranking completo de series de la temporada de televisión 2013-2014". Deadline Hollywood . 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014 . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
^ Bibel, Sara (30 de septiembre de 2014). «Calificaciones finales del lunes: The Big Bang Theory, The Voice y Scorpion aumentaron; Dancing With the Stars y Castle disminuyeron». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2014. Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
^ Kondolojy, Amanda (19 de mayo de 2015). "Calificaciones finales del lunes: Stalker, Mike & Molly y Dancing With the Stars ajustadas al alza". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
^ de Moraes, Lisa (21 de mayo de 2015). «Ranking completo de series de la temporada de televisión 2014-15: Football & Empire Ruled». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ Kondolojy, Amanda (22 de septiembre de 2015). «Calificaciones finales del lunes: The Big Bang Theory ajustada al alza; Significant Mother, Life in Pieces y Penn & Teller ajustadas a la baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
^ Porter, Rick (3 de mayo de 2016). «Calificaciones finales del lunes: el final de NCIS: LA y todos los demás se mantienen». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2016 .
^ de Moraes, Lisa (26 de mayo de 2016). «Ranking completo de series de la temporada de televisión 2015-16: Blindspot, Life In Pieces y Quantico lideran las nuevas incorporaciones». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2016 .
^ Porter, Rick (27 de septiembre de 2016). «Calificaciones finales del domingo: Once Upon a Time y NCIS: LA se ajustan hacia arriba, los programas de FOX se ajustan hacia abajo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2016. Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
^ Porter, Rick (16 de mayo de 2017). «El final de NCIS: Los Ángeles se ajusta: los ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017. Consultado el 16 de mayo de 2017 .
^ de Moraes, Lisa (25 de mayo de 2017). «Ranking final de TV 2016-17: la racha ganadora del Sunday Night Football continúa». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
^ Porter, Rick (3 de octubre de 2017). «NCIS: LA y 60 Minutes se ajustan al alza, Wisdom of the Crowd y Ten Days in the Valley bajan: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
^ Porter, Rick (22 de mayo de 2018). «Bob's Burgers, Family Guy y Dateline se ajustan a la baja: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018. Consultado el 22 de mayo de 2018 .
^ Porter, Rick (11 de junio de 2018). «Promedios de audiencia de Final Live +7 para 2017-18: Roseanne y Big Bang Theory superan a SNF». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 28 de julio de 2018 .
^ Welch, Alex (2 de octubre de 2018). «Sunday Night Football se ajusta al alza, Los Simpsons, Bob's Burgers y más se ajustan a la baja: los ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2018 .
^ Welch, Alex (21 de mayo de 2019). «American Idol sube, America's Funniest Home Videos baja: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019. Consultado el 21 de mayo de 2019 .
^ de Moraes, Lisa (21 de mayo de 2019). «Calificaciones de la temporada de televisión 2018-19: CBS finaliza la 11.ª temporada en el puesto n.º 1 en total de espectadores, NBC encabeza la demografía; The Big Bang Theory es la serie más vista». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
^ Welch, Alex (1 de octubre de 2019). «60 Minutes, NCIS: Los Angeles y Sunday Night Football se ajustan: clasificaciones finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019. Consultado el 1 de octubre de 2019 .
^ Metcalf, Mitch (28 de abril de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 4.26.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 28 de abril de 2020 .
^ Porter, Rick (4 de junio de 2020). «Calificaciones de TV: promedios de temporada de 7 días para cada serie transmitida en 2019-20». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 8 de junio de 2020 .
^ Metcalf, Mitch (10 de noviembre de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 11.8.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
^ Bauder, David (25 de mayo de 2021). «El triunfo de lo poco moderno: 'NCIS' encabeza los rankings de televisión y streaming». Associated Press . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
^ Porter, Rick (8 de junio de 2021). «Calificaciones de TV 2020-21: Calificaciones completas de 7 días para series de cadenas de televisión abierta». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 9 de junio de 2021. Consultado el 9 de junio de 2021 .
^ Metcalf, Mitch (12 de octubre de 2021). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 10.10.2021 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado del original el 12 de octubre de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
^ Metcalf, Mitch (24 de mayo de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 22 de mayo de 2022 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado del original el 18 de julio de 2022. Consultado el 24 de mayo de 2022 .
^ Porter, Rick (8 de junio de 2022). «Calificaciones de TV 2021-22: números finales de siete días para cada serie de la cadena». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022. Consultado el 9 de junio de 2022 .
^ "NCIS: LOS ÁNGELES (CBS)". The Futon Critic . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 25 de enero de 2023 .
^ Salem, Mitch (11 de octubre de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 10.9.2022 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2022 .
^ Mitch Salem (23 de mayo de 2023). "Los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena del domingo 21 de mayo de 2023". Showbuzz Daily . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
^ "Calificaciones de TV 2022-23: promedios finales de siete días para cada serie de la cadena". The Hollywood Reporter . 7 de junio de 2023.
^ "Ganadores del People's Choice Award". People's Choice Awards . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
^ "Teen choice awards 2010". IMDB. Archivado desde el original el 4 de junio de 2013.
^ "Globos de Oro Portugal". IMDB. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
^ "Ganadores de los Teen Choice Awards 2011". IMDB. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013.
^ "Mejor dirección de especialistas". Premios Primetime Emmy . Archivado desde el original el 23 de julio de 2013.
^ "Teen Choice Awards". Archivado desde el original el 12 de octubre de 2010. Consultado el 25 de mayo de 2013 .
^ Andreeva, Nellie (5 de noviembre de 2012). "CBS prepara un spin-off de 'NCIS: LA' creado por Shane Brennan como un episodio de dos partes". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
^ "CBS confirma que el spin-off de 'NCIS' no seguirá adelante". 15 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
^ (30 de agosto de 2016), "NCIS Los Ángeles: Extremis – Jerome Preisler Archivado el 29 de abril de 2018 en Wayback Machine ", Titan Books . Consultado el 15 de septiembre de 2017.
^ (2 de diciembre de 2016), "NCIS Los Ángeles: Bolthole – Jeff Mariotte Archivado el 29 de abril de 2018 en Wayback Machine ", Titan Books . Consultado el 15 de septiembre de 2017.
Enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con NCIS: Los Ángeles .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre NCIS: Los Ángeles .
_5.jpg/1280px-NCIS_Filming_(8_March_2009)_5.jpg)
