stringtranslate.com

Arthur Elphinstone, sexto Lord Balmerino

Arthur Elphinstone, sexto Lord Balmerino [a] y quinto Lord Cupar (1688 - 18 de agosto de 1746) fue un noble escocés y jacobita , o partidario del reclamo de la exiliada Casa de Estuardo al trono británico.

Como oficial militar, sirvió en los ejércitos británico y francés, además de participar en las rebeliones jacobitas de 1715 y 1745, y pasó casi 20 años en el exilio en el continente. Fue indultado algunos años después de la primera rebelión, pero tras el fracaso de la última en Culloden fue hecho prisionero, acusado de traición y ejecutado en Tower Hill . Los historiadores del levantamiento de 1745 a menudo se refieren a él simplemente como Lord Balmerino, aunque no heredó el título hasta enero de 1746 y durante la mayor parte de su vida fue llamado "el Honorable Arthur Elphinstone".

Biografía

La casa de Lord Balmerino en Leith

Arthur Elphinstone era hijo de John Elphinstone, cuarto Lord Balmerino y tercer Lord Cupar, y de su segunda esposa, Anne Ross o Rose, hija de Arthur Rose, arzobispo de St Andrews . Nació en Balmerino House en Leith y vivió allí la mayor parte de su vida. [1]

La familia descendía de James ( c.  1553–1612 ), un hijo menor de Robert Elphinstone, tercer Lord Elphinstone : el rey Jaime VI y I concedió las tierras de la abadía de Balmerino en Fife a James Elphinstone en 1605, aunque en el siglo XVIII una serie de demandas habían reducido las propiedades de la familia a la baronía de Restalrig en South Leith . Los Elphinstone eran miembros destacados de la minoría episcopaliana en Escocia: el cementerio de la iglesia en ruinas de Restalrig en su propiedad fue utilizado por los episcopalianos locales durante todo el siglo XVIII.

Arthur tenía tres medios hermanos del primer matrimonio de su padre: Hugh, maestre de Balmerino, que murió en 1708 en el asedio de Lille , James (1675-1746), abogado y juez, y Alexander (fallecido en 1733). [2] [3] [b] Inicialmente no se esperaba que heredara la propiedad familiar y se embarcó en una carrera militar, siendo nombrado capitán del regimiento de Lord Shannon en marzo de 1714. [4]

Como protestante episcopaliano del noreste, Elphinstone ha sido descrito como la personificación de los partidarios jacobitas más "comprometidos ideológicamente". [5] (Muchos episcopales escoceses eran conservadores que creían que la deposición de los Estuardo había sido una violación del orden natural, y que también se oponían a la Unión de Inglaterra y Escocia de 1707). Durante el levantamiento jacobita de 1715 luchó en la inconclusa batalla de Sheriffmuir del lado del gobierno pero, al parecer encontrando esto "en contra de su conciencia", desertó y se unió a los jacobitas. [6] Posteriormente, el levantamiento colapsó y huyó del país, posiblemente a Dinamarca , antes de unirse al ejército francés.

En 1733, el padre de Elphinstone obtuvo el indulto para él y finalmente regresó a Escocia. Por esa época se casó con Margaret Chalmers o Chambers, hija de un capitán Chalmers de Leith. Su medio hermano James heredó el título de Lord Balmerino tras la muerte de su padre en 1736.

Elphinstone fue uno de los primeros en unirse a Charles Edward Stuart durante su intento de 1745 de recuperar el trono británico para los Estuardo . Si bien su historial de actividad jacobita fue sin duda un factor, algunos contemporáneos también sugirieron que la mala situación financiera de la familia significaba que tenía poco que perder. Junto con David Wemyss, Lord Elcho , se le dio el mando de una tropa de la "Guardia de la Vida" de Carlos; a diferencia de casi todos los demás jacobitas de alto rango, escapó de cualquier crítica en las memorias posteriores al levantamiento de varios participantes. [7] John Daniel, un colega en 1745, registró que la "única y predominante pasión" de Elphinstone era "beber mucho", pero rindió homenaje a su lealtad, coraje y don para los idiomas, señalando que "su memoria para sus años era maravillosa". [7] Se convirtió en el sexto Lord Balmerino el 5 de enero de 1746 después de la muerte de su medio hermano James, pero en abril del mismo año fue hecho prisionero en la Batalla de Culloden .

Balmerino fue juzgado ante el Parlamento, junto con William Boyd, cuarto conde de Kilmarnock y George Mackenzie, tercer conde de Cromartie . Dada su historia y su perdón previo, se representó a sí mismo y ofreció poca defensa, bromeando que sólo se declaró inocente para "que tantas damas no se sintieran decepcionadas de su actuación". [8] Fue declarado culpable, acusado y decapitado el mismo día que el conde de Kilmarnock. [8]

Ejecución del conde de Kilmarnock y Lord Balmerino

Balmerino fue a su ejecución sin arrepentirse, declarando "Si tuviera mil vidas, las daría todas por la misma causa". [8] Su actitud despreocupada en el momento de su juicio y ejecución - bromeando con los transeúntes e insistiendo en llevar el hacha en su carruaje para que Kilmarnock no se molestara por ello - fue ampliamente difundida en los medios de comunicación de la época. [9] Horace Walpole , en una carta, lo describió como "el anciano valiente más natural que he visto [...] en el tribunal se comportó como un soldado y un hombre: en los intervalos de la forma, con despreocupación y humor". [8] A veces se informa que la ejecución de Balmerino recibió tres golpes, aunque "el primero ciertamente se llevó toda sensación". [10] [8] Al igual que Kilmarnock, fue enterrado en la Iglesia de San Pedro ad Vincula en la Torre de Londres : según se informa, a petición suya, junto a William Murray, marqués de Tullibardine .

Su casa, Balmerino House en Leith, fue confiscada por la Corona, que también se hizo cargo de su patronazgo en la iglesia parroquial de South Leith . La Corona vendió Balmerino House a James Stuart, octavo conde de Moray en 1755. Él se la vendió a Lady Baird de Newbyth y en 1762, a su muerte, pasó a su hermano, el general St. Clair de St. Clair. Después de ser comprada por William Sibbald, un comerciante de Leith, fue vendida a la Iglesia Católica en 1848 por £1800 para construir un convento y una iglesia católica romana en sus extensos terrenos. [1]

Familia

Estuvo casado con Margaret Chalmers, hija del capitán Chalmers de Leith, pero no tuvieron hijos. [1]

Notas

  1. ^ También se escribe "Balmerinoch" y antiguamente los lugareños lo pronunciaban a menudo "Bemirrney" ( The Antiquary , v.II, 1872, 280).
  2. ^ A Alexander Elphinstone se le recuerda por haber jugado (en 1724) el primer partido de golf del que se informó en un periódico, contra el capitán John Porteous .

Referencias

  1. ^ abc Cassell's Old and New Edinburgh ; vol. 6, cap. 24.
  2. ^ Campbell, J. (1867) Balmerino y su abadía: una historia parroquial , Paterson, pág. 391
  3. ^ La nueva nobleza , vol. II (1763), R. Davis, pág. 213
  4. ^ Henshaw, V. (2014) Escocia y el ejército británico, 1700-1750: defendiendo la Unión , A&C Black, pág. 106.
  5. ^ McLynn, F. (1985) Los jacobitas , Routledge, pág. 88.
  6. ^ Henshaw, pág. 107
  7. ^ ab MacKenzie Annand, A. "Los salvavidas del príncipe Carlos Eduardo", Revista de la Sociedad para la Investigación Histórica del Ejército , vol. 73, n.º 293 (primavera de 1995), 14-15.
  8. ^ abcde The Gentleman's Magazine Publicado por F. Jefferies, volumen 156, enero-junio de 1834, pág. 133, citando las cartas de Horace Walpole a Sir Horace Mann.
  9. ^ McKenzie, A. "¿Mártires en la miseria? El "juego" de la muerte en la Inglaterra de Augusto", Journal of British Studies , vol. 42, núm. 2 (abril de 2003), 167-205.
  10. Pittock, Murray GH (2004). «Oxford Dictionary of National Biography». Elphinstone, Arthur, sexto Lord Balmerino y quinto Lord Coupar (1688–1746) . Oxford University Press . Consultado el 9 de enero de 2014 .