stringtranslate.com

Largo camino por recorrer (canción de Gwen Stefani y André 3000)

« Long Way to Go » es una canción de la cantante estadounidense Gwen Stefani y el rapero estadounidense André 3000 . La canción aparece como tema de cierre del álbum de estudio debut de Stefani , Love. Ángel. Música. Bebé. (2004). Fue lanzado el 23 de noviembre de 2004, junto con el resto de Love. Ángel. Música. Bebé. por Registros Interscope . La pista fue escrita por Stefani y 3000, mientras que 3000 fue el único productor de la pista. A pesar de haber sido eliminado del álbum de estudio OutKast de André 3000, The Love Below (2003), Stefani y 3000 finalizaron una versión reelaborada de la canción para incluirla en el álbum del primero. La canción presenta de manera destacada una muestra del discurso " I Have a Dream " de Martin Luther King Jr. de 1963 en su cierre final. A King se le atribuye la contribución de la letra de la canción. Musicalmente, "Long Way to Go" está influenciado por la música electrónica y el hip hop alternativo , con influencia parcial tanto de la música dance como de la música soul .

Después de su lanzamiento, "Long Way to Go" recibió escrutinio por su muestra de "I Have a Dream". La canción también fue recibida negativamente por sus metáforas obsoletas sobre las relaciones interraciales. Sin embargo, la pista recibió atención positiva por ser "destacada" en Love. Ángel. Música. Bebé. y también por su producción electrónica, particularmente el cierre de pista. Stefani interpretó la canción durante su gira Harajuku Lovers Tour de 2005 , acompañada por las Harajuku Girls . Durante la interpretación, se mostraron imágenes digitales de personas en una pantalla frente al cantante, mientras los bailarines realizaban movimientos mínimos para lograr un acercamiento más íntimo.

Fondo y letra

Imagen en color del cantante Andre Benjamin
André 3000 escribió la canción con Stefani para su quinto álbum de estudio The Love Below .

La producción de "Long Way to Go" comenzó inicialmente en 2003 durante las sesiones de grabación de los próximos álbumes de estudio de Stefani y 3000. [1] La colaboración original tenía a Stefani como artista destacada, aunque 3000 tenía la intención de incluir una versión diferente de la canción en su álbum, The Love Below . [2] [3] La pareja trabajó junta en una versión ligeramente diferente de la pista, donde luego fue finalizada y colocada en Love. Ángel. Música. Bebé. . [4] La demostración original de la canción nunca ha sido lanzada oficialmente al público.

Líricamente, la canción analiza los prejuicios contra las citas interraciales y la belleza del amor. Este significado queda claro en la letra "La belleza es belleza / Ya sea blanco o negro". [5] La frase "Cuando la nieve golpea el asfalto / Vienen miradas frías y malas conversaciones" se utiliza como metáfora de la reacción que puede ocurrir al salir con alguien de la raza opuesta. [6] La canción también bromea diciendo que esta situación problemática está "más allá de Martín Lutero". A lo largo del cierre de la pista, se pueden escuchar muestras destacadas del discurso " I Have a Dream " de Martin Luther King Jr. de 1963 , configuradas con "ritmos tipo MIA no sincronizados " creados por un sintetizador CutMaster Swiff . [7] [8] Vibe describió el discurso de MLK como "dejó su huella en los artistas musicales", y algunos artistas como Stefani "levantaron su palabra por sus propias pistas". [9]

Recepción de la crítica

Fotografía en blanco y negro de Martin Luther King Jr.
La inclusión del discurso " Tengo un sueño " de Martin Luther King Jr. de 1963 en "Largo camino por recorrer" fue fuertemente criticada.

Tras su lanzamiento, "Long Way to Go" recibió críticas polarizadas por parte de los críticos. Algunos críticos musicales criticaron duramente la pista por su muestra del discurso "Tengo un sueño", mientras que otros la encontraron una canción interesante. Jason Damas de PopMatters comparó desfavorablemente la canción con " Spread " de OutKast y afirmó que Stefani "comentaba torpemente sobre las relaciones raciales y, como tal, es un poco un alboroto". [10] Krissi Murison de la revista británica NME también fue negativa con su crítica, afirmando que la pista es un "dúo terriblemente malo", y agregó además que todas las canciones de Love. Ángel. Música. Bebé. Suena como un éxito futuro, menos "Long Way to Go". [11] Nick Sylvester de Pitchfork Media permaneció indiferente a la canción porque pensó que la letra de la canción "se siente fuera de lugar en un álbum que de otro modo sería despreocupado" y prefirió la otra colaboración de Stefani y 3000, "Bubble Pop Electric". [12]

Sin embargo, Ryan Book of Music Times fue menos crítico con su reseña: "[Stefani] se tomó un descanso de los coloridos videos musicales para hacer una declaración de las relaciones raciales... la canción usa una muestra menos clara que las otras pistas, pero interpola sus palabras en la falla electrónica al final de la canción". [13] Marc Robisch de Thought Catalog consideró que "Long Way to Go" es "uno de los más interesantes de Love. Angel. Music. Baby ", y agregó que la salida de la canción se parece al trabajo de MIA. [7] Stephen Thomas Erlewine de AllMusic se mezcló con su reseña, afirmando que la canción es "un zumbido discordante, y eso es lo atractivo de LAMB , incluso si es una celebración tan superficial del estilo fugaz y la cultura bling-bling obsoleta". , puede chirriar". [14] Una reseña de Traxionary describió "Long Way to Go" como "una petición de amor interracial, o de su aceptación tolerante, el argumento central de que la "belleza" puede ser "negra, blanca, amarilla o verde". [15] En una reseña extremadamente positiva de la canción, Mike Useder, que escribe para The Georgia Straight , afirmó que "[con] un dúo sorprendentemente conmovedor con Andre 3000, Stefani ha creado el tipo de álbum en solitario que hace que los cantantes piensen que tal vez no necesitan una banda de acompañamiento en absoluto", haciendo referencia al tiempo que Stefani pasó con No Doubt . [dieciséis]

Espectáculos en vivo

Stefani incluyó la canción en el setlist de su gira de conciertos de 2005, Harajuku Lovers Tour . [17] "Long Way to Go" se presentó junto a Harajuku Girls , un grupo de danza japonés; Las chicas realizaron movimientos de baile mínimos debido a la intimidad intencional de la canción. [18] Durante la actuación, la letra de "Long Way to Go" ocasionalmente aparecía en las pantallas encima de Stefani. Debido al tema de las citas interraciales que prevalece en la canción, Stefani estuvo rodeada de personas de diferentes razas durante toda la actuación. [19]

Seguimiento de listados y formatos

Descarga digital de EE. UU. [20]
  1. "Largo camino por recorrer" (con André 3000)  - 4 : 34
Muestra de registros de Interscope [21]

Créditos y personal

Gestión
Personal

Créditos adaptados de las notas de Love. Ángel. Música. Bebé. [8]

Notas

Referencias

  1. ^ Musgo, Corey; Downey, Ryan (18 de abril de 2003). "Gwen Stefani grabando material en solitario". Noticias MTV . Viacom . Consultado el 2 de junio de 2015 .
  2. ^ Smirke, Richard (23 de noviembre de 2004). "Gwen Stefani: Amor. Ángel. Música. Reseña de Baby (2004)". Reproduzca más fuerte . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2004 . Consultado el 22 de marzo de 2007 .
  3. ^ Wikipedianos . Discografía de Gwen Stefani. pag. 7 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  4. ^ Sonríe, Richard. "Amor. Ángel. Música. Bebé. Gwen Stefani". Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2004 . Consultado el 25 de enero de 2015 .
  5. ^ Silvestre, Nick. "Gwen Stefani: Love Angel Music Baby". Medios de Pitchfork . Consultado el 25 de enero de 2015 .
  6. ^ Roberts, Randall (28 de agosto de 2013). "Diez muestras notables del discurso 'Sueño' de la Marcha sobre Washington de MLK". Los Ángeles Times . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  7. ^ ab Robisch, Marc (8 de enero de 2015). "Revisión de TBT: El amor de Gwen Stefani. Ángel. Música. Bebé". Catálogo de pensamiento . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  8. ^ ab Amor. Ángel. Música. Bebé. (Notas del CD). Gwen Stefani . Registros Interscope . 2004. B0003469-02.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  9. ^ "Martin tenía un sueño: 8 canciones que muestran el discurso histórico de Martin Luther King Jr.". Onda . 28 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  10. ^ Damas, Jason. "Gwen Stefani: Amor. Ángel. Música. Bebé". El pop importa . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  11. ^ Krissi Murison (12 de septiembre de 2005). "Gwen Stefani: Love Angel Music Baby". NME . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  12. ^ Sylvester, Nick (23 de noviembre de 2004). "Gwen Stefani: Love Angel Music Baby". Medios de Pitchfork . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  13. ^ Libro, Ryan (25 de enero de 2015). "Discursos de Martin Luther King muestreados en música popular: Gwen Stefani, Andre 3000, Common, Will.i.am y más". Tiempos de música .
  14. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Gwen Stefani: Amor. Ángel. Música. Bebé". Toda la música . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  15. ^ trax (22 de abril de 2013). ""Un largo camino por recorrer "(Gwen Stefani con André 3000)". Traxionario. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  16. ^ Usuario, Mike (25 de noviembre de 2004). "Gwen Stefani - Amor. Ángel. Música. Bebé". El recto de Georgia . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  17. ^ Stevenson, Jane (9 de diciembre de 2005). "Conoce a la nueva princesa del pop". Sol de Toronto . Medios del sol . Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 23 de enero de 2011 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )Archivado en Mermelada! el 10 de diciembre de 2005.
  18. ^ Moss, Corey (24 de octubre de 2005). "Gwen Stefani lleva su espectáculo individual al público de la 'ciudad natal' de Hollywood". MTV (Viacom) . Consultado el 25 de enero de 2011 .
  19. ^ xvietxricexguyx (14 de noviembre de 2006). "Gwen Stefani - Un largo camino por recorrer [en vivo]". YouTube . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  20. ^ "iTunes (EE. UU.) - Música - Gwen Stefani - Amor, ángel, música, bebé". iTunes (EE. UU.) . 27 de octubre de 2005 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  21. ^ "Gwen Stefani - Sin título". Discotecas. 2004 . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .

enlaces externos