stringtranslate.com

Lokev, Sežana

Lokev ( pronunciado [ˈloːkɛu̯] ; también Lokev na Krasu ; [2] italiano : Corgnale , [3] Corniale , [4] o Loque ; [4] alemán : Hülben [3] ) es un asentamiento en el municipio de Sežana en el Región litoral de Eslovenia , cercana a la frontera con Italia . [5]

Nombre

El nombre Lokev hace referencia a un gran estanque donde los viajeros bebían y daban de beber a sus burros. [3] Lokev y nombres similares (por ejemplo, Lokve , Lokvica , Lokovica ) se derivan del sustantivo común esloveno lokva 'estanque, piscina, abrevadero', del protoeslavo *loky 'depresión llena de agua, estanque'. [6] El nombre alemán del asentamiento, Hülben (literalmente, 'estanques'; cf. Hüle [7] ) es una traducción del nombre esloveno, mientras que el nombre italiano Corgnale es una corrupción de la palabra alemana Kornhalle 'almacén de granos'. —Es decir, el granero del pueblo. [3]

Puntos de referencia

El monumento cultural más destacado de Lokev es la torre de defensa de la Fortaleza Tabor, construida en 1485 por los venecianos para protegerse contra los otomanos . Posteriormente sirvió como granero del pueblo y hoy es museo. Los Caballeros Templarios construyeron la iglesia parroquial de San Miguel , que contiene frescos de Tone Kralj. Cerca se encuentra la capilla gótica de María Auxiliadora del año 1426. En la cima de la colina Klemenka, encima de Lokev, se encuentra el fuerte prehistórico de Klemenka. En la colina aún se pueden ver las ruinas de una iglesia dedicada a San Clemente, patrón de las ovejas. Los aldeanos rezaron al santo para que protegiera a sus ovejas de los lobos. La colina Kokoš (670 m) se encuentra en la frontera con Italia, separando el karst de Sežana del golfo de Trieste. También se mantienen varios senderos señalizados para caminar, andar en bicicleta y montar a caballo. [8] La cueva de Vilenica , la cueva de exhibición más antigua de Europa, se encuentra cerca de Lokev.

tienda del museo fabiani

En la casa Fabiani funcionó una tienda de 1869 a 1948. Actualmente es un museo con objetos que antiguamente se vendían en las tiendas de comestibles: dulces, semillas, betún para zapatos, levadura en polvo, vinagre, cosméticos, papel, envases de hojalata, vidrio y madera, artículos de tocador , productos del tabaco, especias, detergentes en polvo, jabón, café, pinturas y vajillas esmaltadas y de zinc.

Museo Militar de Tabor

El Museo Militar de Tabor fue inaugurado en 1995 por Srečko Rože y su esposa en la fortaleza veneciana de Tabor del siglo XV de Lokev. La colección cuenta con más de 140.000 artículos, la mayoría de los cuales datan de la Primera y Segunda Guerra Mundial. Se exponen alrededor de 4.200 artículos. Entre las prendas se incluyen uniformes militares, entre los que destaca uno rojo de la época de María Teresa . Un artículo especial es un sable con mango de oro que Hitler regaló a sus oficiales por su servicio excepcional; sólo se han conservado 11 de ellos. Entre los objetos raros de la Segunda Guerra Mundial se encuentran las máscaras antigás para niños y el jabón del campo de concentración de Dachau . Una pieza única en el museo es una gruesa crónica de la dinastía de los Habsburgo de la época de Francisco José I con una portada de oro de 16 quilates.

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  2. ^ Peršolja, Jasna Majda. 1997. "Rodiški komuni". En: Pregelj, Milán (ed.), Rodik med Brkini in Krasom. Zbornik ob 350. letnici cerkve (págs. 128-170). Koper: Ognjišče, pág. 128.
  3. ^ abcd Savnik, romano (1968). Krajevni leksikon Slovenije, vol. 1 . Liubliana: Državna založba Slovenije. págs. 320–321.
  4. ^ ab Palladino, Irmgard y Maria Bidovec Johann Weichard von Valvasor (1641-1693): Ein Protagonist der Wissenschaftsrevolution der Frühen Neuzeit. Viena: Böhlau, pág. 62.
  5. ^ Sitio municipal de Sežana Archivado el 11 de febrero de 2010 en la Wayback Machine.
  6. ^ Snoj, Marko. 2009. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan y Založba ZRC, pág. 244.
  7. ^ Grimm, Jacob y Wilhelm Grimm. 1854–1971. Deutsches Wörterbuch . Leipzig: S. Hirzel.
  8. ^ "Mesta en destino".

Este artículo incorpora texto de la entrada de Culture.si "Lokev, Sežana", con la licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported . El texto fue recuperado el3 de septiembre de 2012.

enlaces externos