stringtranslate.com

Ludovico Antonio Muratori

Lodovico Antonio Muratori (21 de octubre de 1672 - 23 de enero de 1750) fue un sacerdote católico italiano , notable como historiador y destacado erudito de su época, y por su descubrimiento del fragmento muratoriano , la lista más antigua conocida de libros del Nuevo Testamento .

Biografía

Nacido en una familia pobre en Vignola , cerca de Módena , fue instruido por primera vez por los jesuitas , estudió derecho, filosofía y teología en la Universidad de Módena y fue ordenado sacerdote en 1694. Al año siguiente, fue llamado al colegio. de "Dottori" en la Biblioteca Ambrosiana de Milán, donde inmediatamente comenzó a coleccionar escritos antiguos inéditos de diversos tipos. Su primera publicación fue la Anecdota Latina ex Ambrosianæ Bibliothecæ codicibus (2 vols., Milán, 1697–98), seguida de otros dos volúmenes (Padua, 1713).

El duque Rinaldo I (1700) lo nombró archivero y bibliotecario de la biblioteca ducal de Módena , cargo que ocupó hasta su muerte en esa ciudad. En 1716 Muratori se convirtió, además, en rector de Santa Maria della Pomposa , y dirigió esta parroquia hasta 1733. Continuó publicando escritos inéditos, el primero de los cuales fue un volumen, Anecdota græca (Padua, 1709). Al mismo tiempo cultivó la literatura, como lo demuestran sus obras Della perfetta poesia italiana (Módena, 1706) y Riflessioni sopra il buon gusto nelle scienze e nelle arti (Venecia, 1708). Incluso tenía la intención de fundar algo así como una sociedad general de literatura italiana, y ya en 1703 publicó con este fin, bajo el seudónimo de "Lamindo Pritanio", un plan Primi disegni della republica letteraria d'Italia .

Lodovico Antonio Muratori, Annali d'Italia , Roma, 1752, t. Yo, pág. I

En 1708 estalló una disputa entre la Santa Sede (ayudada por el emperador) y los duques de Este , por la posesión de Comacchio , que involucraba la soberanía del distrito de Ferrara . Muratori apoyó las pretensiones de su soberano y de la casa de Este contra el Papa mediante numerosas investigaciones históricas, que más tarde utilizó en la preparación de una obra histórica, Antichità Estensi ed Italiane (2 vols., Módena: 1er vol. , 1717; segundo volumen, 1740). Continuó estudiando las fuentes para una historia de Italia y, como fruto de sus incansables investigaciones, apareció la gran obra Rerum italicarum Scriptores ab anno æræ christianæ 500 ad annum 1500 (Escritores sobre Italia, 500-1500). Se publicó en veintiocho volúmenes en folio con la ayuda de la Società Palatina de Milán (Milán, 1723-1751) y los esfuerzos combinados de Filippo Argelati y el Conde Carlo Archinto . Se publicó una edición a principios del siglo XX en Città di Castello .

La estatua de Muratori en Módena.

Al mismo tiempo, Muratori editó una colección de setenta y cinco ensayos sobre diferentes temas históricos, titulada Antiquitates italicæ medii ævi (6 vols. fols., Milán, 1738-1742), como aclaración y complemento de su trabajo sobre las fuentes. En el tercer volumen de esta colección se encuentra el Canon Muratoriano que es significativo para la historia del canon del Nuevo Testamento . Para hacer accesibles estas investigaciones a mayores masas de sus compatriotas, él mismo publicó una nueva edición en italiano, Dissertazioni sopra le Antichità italiane (3 vols., Milán, 1751). Otras publicaciones de fuentes son sus colecciones de inscripciones antiguas ( Novus thesaurus veterum inscriptionum , 4 vols., Milán, 1739-42), el cuarto volumen contiene también las inscripciones cristianas antiguas; y la edición de los Sacramentarios Romanos ( Liturgia romana vetus , 2 vols., Venecia, 1748), de valor hasta el día de hoy. Escribió una representación cronológica de la historia italiana ( Annali d'Italia , 12 vols., cuarto , Milán, 1744-1749), basada en las numerosas fuentes que publicó o que se conocían de otro modo. Después de su muerte, esta obra fue reeditada y continuada (Milán, 1753–56 en 17 vols., nueva edición en 18 vols., 1818–21).

También publicó una obra, que atrajo considerable atención, sobre la cuestión de hasta dónde podía llegar la libertad de pensamiento en cuestiones religiosas, De ingeniorum moderatione in religionis negotio (París, 1714). Muchos de sus puntos de vista y opiniones fueron cuestionados abiertamente; por ejemplo los relativos a la Inmaculada Concepción de la Virgen María y la manera de adorar a los santos . Otra obra que aborda cuestiones religiosas, Della regolata divozione de' Cristiani (Venecia, 1747), también fue atacada. Se defendió en su obra De superstitione vitanda (Milán, 1742). En la disputa sobre las ideas de George Hermes , su libro, De ingeniorum moderatione , fue traducido al alemán por Biunde y Braun (Coblenza, 1837) en interés de los seguidores de las doctrinas hermesianas. En su Della carità cristiana (Módena, 1723), analiza la caridad cristiana.

Della pubblica felicidad , 1749

Aún continuó sus estudios literarios, como lo demuestran sus obras sobre Petrarca ( Vita e rime di F. Petrarca , Módena, 1711) y Lodovico Castelvetro ( Vita ed opere di L. Castelvetro , Milán, 1727). Sobre filosofía escribió Filosofia morale esposta (Venecia, 1735), Delle forze dell' intendimento umano (Venecia, 1735) y Delle forze della fantasia (Venecia, 1745). El derecho y la política se tratan en Governo della Peste politico, medico ed ecclesiastico (Módena, 1714; reimpreso con frecuencia), Defetti della Giurisprudenza (1741), Della pubblica felicità (1749). Mantuvo correspondencia con un amplio círculo de conocidos y apareció en Venecia una colección de sus cartas escritas por Selmi (2 vols., 1789); otro de Ceruti en Módena (1885). A pesar de los numerosos ataques que sufrió por sus ideas religiosas, y de que muchas de sus opiniones sobre la política eclesiástica no fueron aprobadas en Roma, fue muy estimado en los altos círculos de la Iglesia católica, como lo demuestran las cartas que le envió Benedicto XIV y el cardenal Ganganelli, que más tarde se convirtió en Clemente XIV .

También fue miembro de la primera sociedad científica en tierras gobernadas por los Habsburgo austríacos , la Societas eruditorum incognitorum in terris Austriacis y publicaba en la revista de la sociedad. Su sobrino, Giovanni Francesco Soli Muratori (1701-1769), se convirtió en el sucesor de su tío Ludovico y bibliotecario de las colecciones ducales. [1]

En 1950, Italia emitió un sello postal en su honor en el 200 aniversario de su muerte.

Referencias

  1. ^ Dizionario biografico universale, volumen 5, de Felice Scifoni, editor Davide Passagli, Florencia (1849); página 127.

Fuentes

enlaces externos