stringtranslate.com

Más que la vida en juego

More Than Life at Stake ( polaco : Stawka większa niż życie ), también conocida como Stakes Larger Than Life y Playing for High Stakes es una serie de televisión polaca en blanco y negro sobre las aventuras de un agente secreto polaco al servicio soviético, el capitán Hans Kloss ( nombre real Stanisław Kolicki, nombre en clave J-23), que actúa como agente doble en la Abwehr durante la Segunda Guerra Mundial en la Polonia ocupada .

Su precursora fue una obra televisiva del mismo nombre, retransmitida en directo en 1965 por Telewizja Polska . Se realizaron 14 episodios de la obra, con los dos personajes principales, el protagonista , Abwehr Hauptmann Hans Kloss, y su principal antagonista , el SS - Obersturmführer Hermann Brunner, interpretados respectivamente por los actores Stanisław Mikulski y Emil Karewicz . La popularidad de la obra llevó a la creación de la serie de televisión; Mikulski y Karewicz volvieron a interpretar a Kloss y Brunner.

La serie se filmó desde marzo de 1967 hasta octubre de 1968. Contó con 18 episodios, 9 de los cuales fueron dirigidos por Janusz Morgenstern y los otros 9 por Andrzej Konic. El programa fue muy popular en Polonia, la URSS, Yugoslavia , [1] y la antigua Checoslovaquia . La televisión polaca emite periódicamente repeticiones.

Tanto el personaje de Hans Kloss como el de Max von Stierlitz , el protagonista de la serie de televisión rusa de temática similar Diecisiete momentos de primavera , supuestamente se inspiraron en las hazañas de la vida real de Nikolai Kuznetsov , quien se había infiltrado con éxito en las fuerzas armadas nazis bajo el mando de disfraz de oficial alemán.

Elenco

Lista de episodios

  1. Sé quién eres ( Wiem, kim jesteś ) dir. Janusz Morgenstern
  2. Hotel Excelsior ( Hotel Excelsior ) dir. Andrzej Konic
  3. Alto secreto ( Ściśle tajne ) dir. Janusz Morgenstern
  4. Café Rose ( Café Rose ) dir. Andrzej Konic
  5. Última oportunidad ( Ostatnia szansa ) dir. Andrzej Konic
  6. Cruz de Hierro (Żelazny Krzyż ) dir. Janusz Morgenstern
  7. Doble Nelson ( Podwójny nelson ) dir. Janusz Morgenstern
  8. El gran sorteo ( Wielka wsypa ) dir. Janusz Morgenstern
  9. El ingenioso plan del coronel Kraft ( Genialny plan pułkownika Krafta ) dir. Janusz Morgenstern
  10. En nombre de la República (Wimieniu Rzeczypospolitej ) dir. Janusz Morgenstern
  11. Contraseña ( Hasło ) dir. Andrzej Konic
  12. Traición ( Zdrada ) dir. Andrzej Konic
  13. Sin instrucciones ( Bez instrukcji ) dir. Janusz Morgenstern
  14. Edyta dir. Andrzej Konic
  15. Asedio ( Oblężenie ) dir. Andrzej Konic
  16. Operación: "Hoja de roble" ( Akcja - "Liść dębu" ) dir. Janusz Morgenstern
  17. Reunión ( Spotkanie ) dir. Andrzej Konic
  18. Se busca Gruppenführer Wolf ( Poszukiwany Gruppenführer Wolf ) dir. Andrzej Konic

en otros medios

Varios episodios de la serie fueron adaptados como cuentos y recopilados en volúmenes impresos. El programa también se adaptó como una serie de cómics, que ganó gran popularidad y se tradujo a varios idiomas. Se publicaron 20 volúmenes del cómic, algunos de los cuales eran adaptaciones directas de la serie de televisión, mientras que otros contenían historias originales. El volumen final de la serie de cómics amplió aún más la historia del programa, al hacer que Kloss localizara a fugitivos nazis en Suiza, poco después de la guerra.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Rekordnu prodaju imao je broj s poljskim glumcem Mikulskim na naslovnici, a Pero Zlatar s čela Studija otišao je nakon objave kontroverzne karte". Lista Jutarnji (en croata). 30 de enero de 2018 . Consultado el 31 de enero de 2018 .

enlaces externos