stringtranslate.com

Llansilin

La carretera de Oswestry a través de Llansilin

Llansilin ( pronunciación galesa ) es un pueblo y una comunidad de gobierno local en Montgomeryshire , Powys , Gales, a 5 millas (8 km) al oeste de Oswestry . [1] La comunidad, que incluye el pueblo de Llansilin, una gran zona rural y las aldeas de Moelfre y Rhiwlas, así como la remota parroquia de Llangadwaladr , tenía una población de 648 en el censo de 2001, [2] aumentando a 698 en el censo de 2011. [3] También hay un distrito electoral que incluye el pueblo cercano de Llanrhaeadr-ym-Mochnant con una población de 2295.

Paisaje

Gyrn Moelfre, Llansilin

El pueblo fue el lugar principal para la realización de la película El inglés que subió una colina pero bajó una montaña , protagonizada por Hugh Grant . [4] Las escenas en la cima de la colina se filmaron en Gyrn, la larga colina que domina el pueblo. También apareció en " Monk's Hood ", un episodio de Las crónicas de Cadfael .

Iglesia

Iglesia de San Silin .

La iglesia de Llansilin está dedicada a San Silin (hoy más conocido como Sulien). La parte más antigua del edificio actual data del siglo XIII, aunque había habido una iglesia en el lugar desde tiempos mucho más anteriores. Gran parte del edificio actual data de principios del siglo XV. La aguja de madera fue destruida por un incendio y la torre actual se construyó en 1832. Hubo una importante restauración durante 1889/1890 y la iglesia se reabrió en junio de 1890. La iglesia estuvo en Denbighshire hasta 1974 y en Clwyd desde 1974 hasta 1996. Ahora está en Powys , tras las revisiones de límites en 1996.

El cementerio contiene la tumba del poeta galés Huw Morus , el "Ruiseñor de Ceiriog", y las tumbas de guerra de dos soldados británicos de la Primera Guerra Mundial . [5]

Residentes notables

Sycharth, Castillo Motte y Bailey, Llansilin, Powys

Owain Glyndŵr , el último galés nativo que ostentó el título de Príncipe de Gales ( Tywysog Cymru ), nació y tenía su palacio en el castillo de Sycharth , en la parroquia.

El poeta galés Huw Morus vivió en la parroquia desde 1647 hasta su muerte en 1709.

El guitarrista de metal neoclásico alemán Uli Jon Roth tiene una casa en Llansilin. [6]

Referencias

  1. ^ AA Libro de pueblos británicos . Drive Publications Limited. 1980. pág. 259. ISBN 9780340254875.
  2. ^ Comunidad de Llansilin, Oficina de Estadísticas Nacionales
  3. ^ "Población de la comunidad 2011" . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  4. ^ OnlineVideo - El inglés que subió una colina pero bajó una montaña
  5. ^ [1] Informe del cementerio CWGC, detalles obtenidos del registro de víctimas.
  6. ^ "Uli da a sus alumnos una clase magistral de rock". Shropshire Star . 14 de julio de 2015. p. 14.Informe de Harry Leather, sobre su reciente visita a una escuela para dar una clase magistral de música a varios alumnos.

Enlaces externos

52°50′42″N 3°10′30″O / 52.845, -3.175