Llanarmon Dyffryn Ceiriog ( ; a menudo denominado Llanarmon DC o localmente simplemente como Llanarmon ) es un pueblo en el distrito del condado de Wrexham , Gales. Se encuentra en el río Ceiriog y está al final de la carretera B4500, cinco millas (8 km) al suroeste de Glyn Ceiriog y diez millas (16 km) al noroeste de Oswestry . Está dentro del distrito de Ceiriog Valley , el distrito electoral de Clwyd South Senedd y el distrito electoral parlamentario de Clwyd South UK . Está en la comunidad de Ceiriog Ucha ("Alto Ceiriog").
El nombre Llanarmon Dyffryn Ceiriog se traduce aproximadamente al inglés como "la iglesia de San Garmon en el valle del río Ceiriog" .
Aunque se conoce localmente simplemente como 'Llanarmon', la adición de 'Dyffryn Ceiriog' o 'DC' es necesaria para distinguirlo de otros pueblos llamados Llanarmon , como Llanarmon-yn-Iâl , que también estaba en Denbighshire , y la remota parroquia rural. de Llanarmon Mynydd Mawr , a unas 5 millas al sur en las altas laderas del valle de Tanat . [1]
El pueblo creció en la intersección de varios caminos ganaderos que vadeaban el río Ceiriog . Todavía tiene dos posadas, la Hand y la West Arms , que originalmente servían a los ganaderos que llevaban sus rebaños al mercado: los nombres de las posadas son una referencia a los escudos de armas de dos importantes familias terratenientes, los Myddletons del castillo de Chirk y los Wests del castillo de Ruthin . También tiene un antiguo granero de diezmos , ahora convertido en una casa de vivienda.
La iglesia del pueblo de Saint Garmon posiblemente recibió su nombre de Germanus de Auxerre , aunque se ha sugerido que podría haber otro nombre, Saint Garmon . La iglesia original fue fundada en el siglo V y reconstruida en el período medieval. Sin embargo, fue demolida en gran parte y reconstruida en 1846, y no queda nada de su estructura anterior. [2] Durante la demolición se encontró un tesoro de monedas del reinado de Eduardo IV .
El cementerio contiene un túmulo, el Tomen Garmon , que puede ser de origen de la Edad del Bronce , acompañado de antiguos tejos .
Llanarmon Dyffryn Ceiriog está situado en el valle superior de Ceiriog , que es conocido tanto por su alto valor paisajístico, siendo extremadamente pintoresco y dominado por el uso agrícola tradicional, como por ser un fuerte centro de cultura galesa . [3] En el censo de 2001 del barrio Wrexham 019B, que contiene el pueblo, se encontró que el 55,1% de los residentes tenían conocimiento del idioma galés, frente al 28,4% en Gales en su conjunto. [4]
Desde mediados del siglo XVI hasta 1974, Llanarmon Dyffryn Ceiriog estuvo gobernado por el entonces condado administrativo de Denbighshire , que estaba dividido en varios distritos rurales . De 1895 a 1935, Llanarmon Dyffryn Ceiriog estuvo en el distrito rural de Llansillin , que se fusionó en 1935 con el distrito rural de Chirk para formar el distrito rural de Ceiriog . Llanarmon Dyffryn Ceiriog estuvo en el distrito rural de Ceiriog de 1935 a 1974.
En 1974, Denbighshire fue abolido como condado administrativo y Llanarmon Dyffryn Ceiriog se incorporó al distrito de Glyndŵr del nuevo condado de Clwyd . Los distritos de Clwyd y Glyndŵr se disolvieron en 1996 y Llanarmon Dyffryn Ceiriog pasó a formar parte de la nueva autoridad unitaria del distrito del condado de Wrexham , en la que permanece hasta el día de hoy.
Llanarmon Dyffryn Ceiriog se encuentra en el distrito de Ceiriog Valley del ayuntamiento del condado de Wrexham y tiene un concejal independiente.
Desde 2011, Llanarmon Dyffryn Ceiriog ha estado representada en el Senedd por Ken Skates , miembro del Partido Laborista del Senedd por Clwyd South . Desde 2024, ha estado representada en el Parlamento del Reino Unido por Steve Witherden , diputado del Partido Laborista por Montgomeryshire y Glyndŵr .
El poeta galés John Ceiriog Hughes nació en Pen-y-Bryn Farm en Llanarmon Dyffryn Ceiriog en 1832 y pasó su infancia allí.
