Take Me Out es una obra del dramaturgo estadounidense Richard Greenberg . Tras una puesta en escena en el Donmar Warehouse de Londres , se estrenó Off-Broadway el 5 de septiembre de 2002 en el Joseph Papp Public Theatre . Hizo su debut en Broadway el 27 de febrero de 2003 en el Teatro Walter Kerr , donde tuvo 355 funciones y ganó el Premio Tony 2003 a la Mejor Obra . Se inauguró una reposición de Broadway en el Hayes Theatre el 4 de abril de 2022.
Mientras que Glenn Burke salió del armario con sus compañeros y propietarios de equipos en la década de 1970 y Billy Bean salió del armario en 1999 después de retirarse de jugar en las Grandes Ligas de Béisbol durante ocho temporadas, al momento de escribir esta obra ningún jugador de Grandes Ligas había salido del armario. al público durante su carrera. Esta obra es la exploración dramática de cómo podría ser tal evento.
El dramaturgo Greenberg ha declarado que una de las compulsiones para crear una obra de béisbol fue su inmersión completa en el deporte en 1999 después de seguir la (entonces) temporada récord de 114 victorias de los Yankees de Nueva York el año anterior, comenzando con el juego perfecto de David Wells. . [1] Muchos creen que la inspiración para Darren Lemming es el ex jugador de la Liga Mayor de Béisbol estadounidense Derek Jeter de los Yankees, y para el lanzador racista Shane Mungitt, el ex lanzador de la Liga Nacional John Rocker , entonces de los Bravos de Atlanta . [2] [3] [4]
Gran parte de la obra se desarrolla en el vestuario de un equipo de béisbol profesional y, como tal, tiene un elenco exclusivamente masculino que explora temas de homofobia , racismo , clase y masculinidad en los deportes .
Darren Lemming, un jardinero central estrella de raza mixta del equipo ficticio Empires Major League Baseball , se declara gay. Su amigo y compañero de equipo Kippy Sunderstrom advierte a Darren que el equipo se sentirá incómodo con su orientación sexual, pero Darren lo ignora. Mientras Kippy se pregunta por qué Darren eligió ese momento en particular para salir del armario, un flashback de una semana antes muestra a Darren tomando unas copas con su mejor amigo Davey Battle, un jugador religioso de un equipo rival. Davey le dice a Darren que debería querer que el mundo conozca su verdadera naturaleza. Más tarde, Darren se reúne con su nuevo contador Mason Marzac, un hombre gay que no está interesado en el béisbol hasta que Darren sale del armario.
Los Empires caen en una depresión, lo que llevó al lanzador de relevo Shane Mungitt a ser criado desde las ligas menores. Shane le dice al equipo que cuando era niño, se crió en orfanatos después de que su padre matara a su madre y luego a él mismo en un asesinato-suicidio. El equipo vuelve a ganar partidos, pero en una entrevista televisiva, Mungitt expresa su malestar con la "gente de color" del equipo y que tiene que ducharse todas las noches con un "maricón".
Shane es suspendido debido a la entrevista, lo que hace que el equipo vuelva a caer en su depresión. Escribe una carta de disculpa que se filtra al público y que, combinada con los detalles sobre su trágica infancia, hace que la simpatía del público se incline a su favor. Shane regresa al equipo, a pesar de la amenaza de Darren de retirarse como protesta. En las duchas del vestuario, Darren se burla de Shane por su racismo y homofobia y lo besa burlonamente. En el juego, Shane es enviado a lanzar contra Davey Battle; la pelota golpea la cabeza de Davey y lo mata.
En un flashback del encuentro final de Darren y Davey, Davey, enojado, acusa a Darren de usar su reputación pública estricta para ocultar su sexualidad. Shane está suspendido permanentemente de las Grandes Ligas de béisbol y arrestado para ser interrogado después de que los jugadores dijeran que lo escucharon murmurar sobre querer "matar a alguien" antes del juego. Se niega a hablar con la policía y afirma que solo hablará con Kippy. Darren se une a Kippy, y mientras Kippy intenta determinar si el lanzamiento que mató a Davey fue intencional, Shane revela que la carta de disculpa fue escrita por Kippy en nombre de Shane.
En la narración, Kippy le dice a la audiencia que los Empires ganaron la Serie Mundial y que nunca se presentaron cargos contra Shane. Kippy le expresa a Darren su deseo de volver a ser amigos y Darren invita a Mason a la fiesta de fin de temporada.
El programa se estrenó en el Donmar Warehouse de Londres el 20 de junio de 2002. [5] La producción fue dirigida por Joe Mantello y protagonizada por Daniel Sunjata , Denis O'Hare , Neal Huff , Frederick Weller , Kevin Carroll , Dominic Fumusa , Gene Gabriel . Robert M. Jiménez, Joe Lisi , Kohl Sudduth y James Yaegashi . Funcionó hasta el 3 de agosto del mismo año.
La producción se trasladó fuera de Broadway al Joseph Papp Public Theatre más tarde ese año con el mismo elenco y dirección donde se presentó hasta 2003.
Al año siguiente, el espectáculo se trasladó al Teatro Walter Kerr de Broadway con el mismo reparto [6] a excepción de Dominic Fumusa, que fue sustituido por David Eigenberg . Se inauguró el 27 de febrero de 2003. Presentaba diseños de Scott Pask (escénico), Jess Goldstein (vestuario), Kevin Adams (iluminación) y Janet Kalas (sonido). En los Premios Tony de 2003 , la producción ganó el premio a la Mejor Obra , Mantello ganó el premio a la Mejor Dirección de una Obra y O'Hare ganó el premio a la Mejor Actuación de un Actor Destacado en una Obra . Cerró el 4 de enero de 2004 después de 355 funciones.
Se inauguró una reposición de Broadway en el Hayes Theatre el 4 de abril de 2022. Originalmente estaba programado que comenzara las vistas previas el 2 de abril de 2020 y se inaugurara oficialmente el 23 de abril. Sin embargo, debido a la pandemia de COVID-19, el espectáculo suspendió la producción el 12 de marzo. El elenco está compuesto por Jesse Williams , Jesse Tyler Ferguson , Patrick J. Adams , Michael Oberholtzer, Brandon L. Dirden , Carl Lundstedt, Hiram Delgado, Ken Marks, Eduardo Ramos, Tyler Lansing Weaks y Julian Cihi . [7] [8] [9] La producción está dirigida por Scott Ellis y cuenta con un equipo de producción que incluye a David Rockwell (escénica), Linda Cho (vestuario), Kenneth Posner (iluminación) y Fitz Patton (sonido). La producción inició sus avances el 10 de marzo de 2022 y se inauguró oficialmente el 4 de abril. Cerró el 11 de junio. [10] [11] [12] [13]
El resurgimiento de Broadway tiene una política muy estricta con respecto a los teléfonos y requiere que todos los miembros de la audiencia coloquen sus teléfonos en bolsas Yondr cerradas con llave antes del espectáculo. Sin embargo, el 9 de mayo de 2022, se filtró en línea un video de una escena de Williams durante la escena de la ducha en la que está completamente desnudo. La Actors' Equity Association , Jesse Tyler Ferguson, y 2nd Stage, propietaria del Teatro Helen Hayes, emitieron declaraciones compartiendo su disgusto. Este último declaró que agregarían personal adicional para hacer cumplir la política de "no teléfonos". [14] [15]
El 12 de junio de 2022, la reposición de Broadway ganó la Mejor Reposición de una Obra en la 75ª edición de los premios Tony.
El resurgimiento se volvió a montar en el Teatro Gerald Schoenfeld y comenzó a presentarse el 27 de octubre de 2022 durante una duración limitada de 14 semanas. [16] Debido a un compromiso de filmación anterior, Adams no pudo regresar y Bill Heck asumió el papel de Kippy para el compromiso de regreso.
Una producción de edición limitada se inauguró en el DBS Arts Center de Singapur el 8 de enero de 2014 y cerró el 31 de enero.
En agosto de 2021, se informó que Anonymous Content adaptaría la obra a una serie de televisión limitada. Jesse Williams protagonizará y Scott Ellis dirigirá el piloto escrito por Greenberg. [21]
Ante la preocupación de los actores y el público sobre los riesgos para la salud durante la pandemia, la industria anunció que los espectáculos permanecerán cerrados hasta el 12 de abril.