stringtranslate.com

Ljutomer

Ljutomer ( pronunciado [ˈljuːtɔmɛɾ] ;‹Ver Tfd›Alemán:Luttenberg[3]) es una ciudad en el norestede Eslovenia, a 40 km (25 mi) al este deMaribor. Es la sede delmunicipio de Ljutomer. Tradicionalmente era parte de la región deEstiria. Ahora está incluida en laRegión Estadística de Mura.[4]La economía de Ljutomer se basa principalmente en el cultivo de uvas y la elaboración de vino.

Nombre

Ljutomer fue atestiguada en registros escritos en 1211 como Lvtenwerde (y como Lůtenwerde en 1242, Lvtenberch en 1249, Lutenberg en 1269, Luetemberg en 1380 y Lutemberg en 1440). Los nombres con -berg se referían a la ciudad en sí, y aquellos con -werd a la zona más amplia. Hasta principios del siglo XIX, el único nombre esloveno para la ciudad era Lotmerk , tomado del alemán. [5] El nombre esloveno moderno fue acuñado por primera vez por Stanko Vraz en una carta de 1838, en la que escribió "do Ljutmera" ('a Ljutomer'). [5] [6] Esta y otras variaciones fueron creadas por los partidarios del movimiento ilirio , y Ljutomer se estableció alrededor de 1858, bajo la idea errónea de que el nombre de la ciudad se derivaba del de una tribu eslava conocida como *L'utoměriťi . El nombre alemán Lut(t)enberg fue el primero del que se tiene constancia, aunque no se sabe si se basa en un préstamo eslavo o es puramente germánico. Localmente, la ciudad se conoce como Lotmerg , [5] o más recientemente Lotmerk como una forma secundaria. [7] [8]

Historia

Ljutomer se encuentra en el corazón de la región de Prlekija . Fue mencionada por primera vez como un asentamiento en documentos escritos que datan de 1242. En 1265 se le otorgaron derechos de mercado . Fue devastada por la peste y numerosos incendios, y también tuvo que defenderse contra las incursiones otomanas y húngaras. La primera manifestación masiva ( tabor ) en apoyo de una Eslovenia unida tuvo lugar en Ljutomer en 1868. Antes de 1918, la ciudad tenía una minoría de habla alemana sustancial: en 1910, el 46% de los habitantes de la ciudad eran de habla alemana. [9] Los alrededores, por otro lado, eran casi exclusivamente de habla eslovena. [9] Ljutomer recibió el estatus de ciudad en 1927. [ cita requerida ] La tradición del despertar nacional esloveno del siglo XIX continúa con la biblioteca municipal, el museo municipal y la galería de arte.

Fosa común

Después de la Segunda Guerra Mundial, la policía militar yugoslava (KNOJ) y la policía secreta (OZNA) asesinaron a entre 9 y 12 ciudadanos ricos de Ljutomer y desecharon sus cuerpos en la fosa común de Babji Ložič ( en esloveno : Grobišče Babji Ložič ). La fosa común está marcada con una cruz cercana al norte del arroyo Ščavnica en los bosques de Babji Ložič en la parte noreste del asentamiento. [10] [11] [12]

Arquitectura

Hay tres plazas principales en el centro de la ciudad, cada una con su propio santuario:

La iglesia parroquial de la localidad está dedicada a San Juan Bautista . Se trata de un edificio de origen gótico que fue adaptado a finales del siglo XVII a un edificio barroco de tres naves con recinto amurallado. [16]

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Naselje Ljutomer". Krajevna imena . Estadísticas de la República Eslovena . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  2. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  3. ^ Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru, vol. 4: Štajersko . Viena: C. Kr. Dvorna en Državna Tiskarna. 1904. pág. 184.
  4. ^ Sitio municipal de Ljutomer
  5. ^ abc Snoj, Marko (2009). Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan. pag. 376.
  6. ^ Fran Ilešić. 1922. "Matibor en Ljutomer". Časopis za zgodovino in narodopisje 17(2):76–89, pág. 87. (en esloveno)
  7. ^ Jakopin, franco; Korošec, Tomo; Logar, púa; Rigler, Jacob; Savnik, romano; Suhadolnik, Stane (1985). Slovenska krajevna imena . Liubliana: Cankarjeva založba. pag. 152.
  8. ^ Ilešić, Fran. 1922. Maribor en Ljutomer. Časopis za zgodovino in narodopisje 71(2): 76–89, pág. 86.
  9. ^ desde http://www.ff.uni-lj.si/oddelki/Zgodovin/Repertoriji/stajerska%201910.pdf [ enlace muerto permanente ]
  10. ^ Ferenc, Mitja (diciembre de 2009). "Grobišče Babji Ložič". Geopedia (en esloveno). Liubliana: Služba za vojna grobišča, Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  11. ^ Lotmerški "Momento more": Prikrito vojno grobišče v Babjem Ložiču v Ljutomeru (en esloveno)
  12. ^ Ferenc, Mitja y Ksenija Kovačec-Naglič. 2005. Prikrito in očem zakrito: prikrita grobišča 60 let po koncu druge svetovne vojne . Liubliana: Muzej novejše zgodovine, pág. 17.
  13. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia 23055
  14. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia: 8882
  15. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia: 8881
  16. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia 3108

Enlaces externos