Live in Front of a Studio Audience [2] es una serie de especiales de televisión en vivo que se transmitió por primera vez por ABC el 22 de mayo de 2019. Conceptualizados y presentados por Jimmy Kimmel , los especiales cuentan con un casting estelar para recreaciones en vivo de episodios de comedias de situación de varios programas de televisión creados por compañías dirigidas por el reconocido productor Norman Lear , que se emitieron originalmente en las décadas de 1970 y 1980.
Los especiales son coproducidos por Act III Communications de Norman Lear , Kimmelot de Kimmel y Gary Sanchez Productions de Will Ferrell , en asociación con Sony Pictures Television Studios (propietario de los derechos de la serie original) a través de la propiedad de la biblioteca de Embassy Television (el productor original de All in the Family y sus derivados The Jeffersons y Good Times ).
El primer especial recreó dos episodios en los que participó George Jefferson (interpretado por Jamie Foxx ), con All in the Family representado por "Henry's Farewell" (el debut en pantalla del personaje) y " A Friend in Need " (el primer episodio de The Jeffersons ). El primer especial fue visto por 10,4 millones de espectadores; una repetición fue vista por 2,49 millones de espectadores.
El segundo especial se emitió el 18 de diciembre de 2019 y recreó otro episodio de All in the Family y un episodio de Good Times .
El tercer especial recreó el episodio de la tercera temporada de The Facts of Life " Kids Can Be Cruel " [3] y el episodio de la primera temporada de Diff'rent Strokes " Willis' Privacy ". [4] Se emitió el 7 de diciembre de 2021.
All in the Family trata de unafamilia blanca de clase trabajadora que vive en Queens, Nueva York . Su patriarca es Archie Bunker (Carroll O'Connor), un hombre franco y de mente estrecha. La esposa de Archie, Edith (Jean Stapleton), es dulce y comprensiva, aunque algo ingenua y sin educación; su esposo a veces la llama despectivamente "tonta". Su única hija, Gloria (Sally Struthers), es generalmente amable y bondadosa como su madre, pero muestra rastros de la terquedad y el temperamento de su padre; sin embargo, a diferencia de ellos, ella es feminista. Gloria está casada con el estudiante universitario Michael Stivic (Rob Reiner), a quien Archie llama "Meathead", cuyos valores también están influenciados y moldeados por la contracultura de la década de 1960. Las dos parejas representan el choque de valores de la vida real entre la Gran Generación y los Baby Boomers . Durante gran parte de la serie, los Stivics viven en la casa de los Bunker para ahorrar dinero, lo que les brinda abundantes oportunidades de irritarse entre sí. - El programa se desarrolla en la sección Astoria de Queens, y la gran mayoría de las escenas tienen lugar en la casa de los Bunker en 704 Hauser Street. Escenas ocasionales tienen lugar en otros lugares, especialmente durante temporadas posteriores, como Kelsey's Bar, una taberna del vecindario donde Archie pasa una buena parte del tiempo y que finalmente compra, y la casa de los Stivics después de que Mike y Gloria se mudan a la casa de al lado. La casa que se ve en la apertura está en 89-70 Cooper Avenue, cerca del cruce de las secciones Glendale , Forest Hills y Rego Park de Queens. [5] Los personajes secundarios representan la demografía del vecindario, especialmente los Jeffersons, una familia negra, que viven en la casa de al lado en las primeras temporadas.
The Jeffersons se centra en George y Louise Jefferson , una pareja afroamericana que ha podido mudarse de unbarrio de clase trabajadora de Queens a un edificio de apartamentos de lujo en el East Side de Manhattan gracias al éxito de la cadena de tintorerías de George. El programa se lanzó como el segundo spin-off de All in the Family , en el que los Jefferson habían sido vecinos de Archie y Edith Bunker . [6] [7] El programa fue la creación de Norman Lear . [ 6] [8] The Jeffersons eventualmente se convirtió en una comedia de situación más tradicional,pero hizo referencia a temas como el alcoholismo , el racismo , el suicidio , el control de armas , la transexualidad y el analfabetismo adulto . Los epítetos " nigger " y " honky " se usaron ocasionalmente, especialmente durante las primeras temporadas. [9] [10]
Good Times se centra en James y Florida Evans y sus tres hijos que viven en un proyecto de vivienda en el centro de Chicago con su exuberante vecina y la mejor amiga de Florida, Willona Woods. La serie fue un spin-off de Maude (que a su vez fue un spin-off de All in the Family ). Florida trabajaba comoama de llaves de Maude Findlay en Tuckahoe, Nueva York , y James (llamado "Henry") trabajaba como bombero en la ciudad de Nueva York. Cuando Florida y Henry se mudaron a Good Times , los productores decidieron cambiar la historia de los personajes para que se adaptara a una nueva serie que estaba en desarrollo en lugar de comenzar desde cero para crear un vehículo protagonista consistente. El nombre de Henry se cambió a James, y no se mencionó nada relacionado con Maude . Good Times se estableció en un formato de comedia de situación tradicional , pero abordó problemas graves de pobreza , clase social , racismo , adicción , alcoholismo , violencia de pandillas , violencia con armas de fuego , abuso infantil , personas sin hogar y política . De manera controvertida, en temporadas posteriores el programa se centró cada vez más en el popular personaje de JJ, el hijo mayor de los Evans, a quien algunos críticos, incluidos los actores que interpretaron a sus padres, consideraban un estereotipo negativo de los afroamericanos.
The Facts of Life es un spin-off de Diff'rent Strokes en el que la ama de llaves de los Drummond, la Sra. Garrett, se muda a Peekskill, Nueva York para trabajar como directora de una residencia de estudiantes en Eastland, un internado solo para niñas . Inusualmente para un spin-off, se estrenó menos de un año después de la serie que lo generó. Debido a que está ambientado en un dormitorio, la primera temporada presenta un gran elenco de estudiantes, pero en la segunda temporada, el elenco se redujo sustancialmente y durante la mayor parte de la duración del programa, se centra en la Sra. Garrett y cuatro chicas principales: la malcriada Blair, la ingenua Natalie, la chismosa Tootie y la dura Jo. El entorno escolar del programa combinado con su larga duración requirió un cambio temático en la quinta temporada en la que la Sra. Garrett deja Eastland para abrir una tienda de alimentos gourmet en Peekskill, y las cuatro chicas principales van a vivir con ella detrás de la tienda mientras asisten a diferentes escuelas y trabajan para la Sra. Garrett.
Diff'rent Strokes trata sobre un par de niños afroamericanos de clase trabajadora de Harlem , Nueva York , Arnold y Willis Jackson, quienes son acogidos y finalmente adoptados por el rico industrial blanco Philip Drummond tras la muerte de su madre, la ama de llaves del Sr. Drummond. Otros miembros de la familia Drummond incluyen a la hija adolescente del Sr. Drummond, Kimberly, y su nueva ama de llaves, Edna Garrett; la Sra. Garrett se fue para su propia serie a mitad de la segunda temporada y fue reemplazada por otras dos amas de llaves. Los primeros episodios tratan sobre el choque cultural de dos niños de medios limitados que de repente son lanzados a la alta sociedad, pero estos temas se abandonaron en gran medida en temporadas posteriores cuando los hermanos Jackson se acostumbraron a su vida privilegiada en Park Avenue y comenzaron a referirse al Sr. Drummond como "papá". No obstante, la comedia continuó abordando problemas graves como el abuso de drogas , el abuso sexual infantil , las discapacidades y los trastornos alimentarios . Al hacerlo, se convirtió en uno de los proveedores más conocidos de la época de este episodio tan especial .
Coanfitriones
Estrellas invitadas
El primer especial se anunció el 19 de abril de 2019 (que se emitió el 22 de mayo). Jimmy Kimmel consideró a All in the Family y The Jeffersons como sus series de televisión favoritas de todos los tiempos, [13] y declaró: "el hecho de que un grupo de ganadores del Oscar aceptara con entusiasmo interpretar a estos personajes icónicos es un testimonio de la grandeza de estos programas y su creador, Norman Lear". [14] El 10 de mayo de 2019, se anunció que Anthony Anderson , Ike Barinholtz y Sean Hayes serían parte del elenco. [15]
Live in Front of a Studio Audience se transmitió desde el estudio Sony Pictures Studios en Culver City, California . [16] Muchos de los detalles sobre el especial, incluidos los episodios que se realizarían, las estrellas invitadas y otros aspectos, se mantuvieron como sorpresa para alentar a la audiencia. Lear comentó que "todo fue idea de Jimmy" y que la relevancia de los dos programas siguió siendo la misma en el clima político actual, explicando que "en serio, lo más sorprendente es escuchar estos dos programas en los que estuvimos de acuerdo palabra por palabra: no cambiaríamos ni una palabra y no se ha cambiado nada". Lear también esperaba que el especial pudiera convertirse en una franquicia más grande por derecho propio. [1]
Justina Machado fue anunciada originalmente para interpretar a Florence Johnston; sin embargo, durante la transmisión en vivo, la miembro original del elenco de The Jeffersons, Marla Gibbs, hizo una aparición sorpresa para repetir su papel como Florence. [17] [18] La veterana actriz Fran Bennett interpretó a la Madre Jefferson. [19] Los episodios originales se emitieron entre 1973 y 1976 en CBS , respectivamente. [20]
El 5 de noviembre de 2019 se anunció un segundo especial (que se emitió el 18 de diciembre), con episodios de All in the Family y Good Times . [21] El 11 de diciembre de 2019, se anunció que Harrelson, Tomei, Kemper y Barinholtz repetirían sus papeles de All in the Family , y se les unirían Kevin Bacon , Jesse Eisenberg y Machado, previamente anunciado, en papeles aún por revelar. También se reveló que Anderson, quien anteriormente interpretó a Henry Jefferson en el primer especial, y Patti LaBelle cantarían el tema principal de Good Times . [22] Al día siguiente, se anunció el elenco de Good Times del especial: Viola Davis como Florida Evans, con Andre Braugher como James Evans, Jay Pharaoh como JJ Evans, Asante Blackk como Michael Evans, Corinne Foxx como Thelma Evans, Tiffany Haddish como Willona Woods y Jharrel Jerome en otro papel aún por revelar. [23] [24] ABC también anunció que emitiría promociones especiales "retro" para su programación actual durante la transmisión, que se basaron en la presentación al aire de ABC de mediados de la década de 1970 y principios y mediados de la década de 1980. Varias estaciones de ABC planearon de manera similar emitir sus propias promociones retro para noticieros locales durante el especial, como las estaciones de propiedad y operación de la red WTVD-TV [25] y WLS-TV . [26] [27] La transmisión original fue interrumpida ocasionalmente por informes especiales de ABC News sobre actualizaciones sobre el juicio político a Donald Trump . Sin embargo, la media hora final empató con el final de temporada de Survivor en el puesto número 2, perdiendo solo ante el final de temporada de The Masked Singer . [28] [29]
Se anunció un tercer especial el 18 de noviembre de 2021 para el elenco principal de la recreación de Diff'rent Strokes , [30] y el elenco de la recreación de The Facts of Life se anunció el 29 de noviembre. [31] Se emitió el 7 de diciembre. [32]
El 11 de enero de 2022, el presidente de ABC Entertainment, Craig Erwich, confirmó que habrá más entregas de Live in Front of a Studio Audience . [33]
La crítica de cine Caroline Framke de Variety consideró que "con una meticulosa atención a los detalles del escenario y las formas de las pelucas, la puesta en escena en vivo de ABC de 'Henry's Farewell' y 'A Friend in Need' logró sentirse como un artefacto de un pasado nostálgico y un presente urgente", y señaló que Archie había "conservado sus notoriamente feas vetas de sexismo y racismo", mientras que la palabra " nigger " tuvo que ser censurada del episodio de Jeffersons debido a los estándares de transmisión actuales. [34] Framke señaló de manera similar que "algunas de las frases ingeniosas revelaban su edad, pero como Lear nos advirtió de antemano, muchas más golpeaban de cerca" (especialmente si uno, por ejemplo, "cambiara cada mención de Nixon por Trump "), y que "el déjà vu tiende a crear un nivel deprimente adicional a los procedimientos". Ella sintió que la mayoría de los papeles protagonistas estaban tratando de "imitar" a sus actores originales con resultados mixtos (también notó que Jamie Foxx había salido del personaje para señalar su línea equivocada, soltando que "[todos] están sentados en casa pensando que su TV está estropeada"), [35] [34] pero que Marisa Tomei "robó casi todas las escenas", y que estaban respaldados por un elenco secundario que "la mayoría de las veces, ha tenido una amplia experiencia en sus propias comedias nacidas de la tradición de Lear". Concluyó que "la televisión francamente podría hacer mucho peor que reunir a actores talentosos para abordar una comedia inteligente y actual con tal alegría visceral que prácticamente vibran fuera de la pantalla. Que el material siga siendo tan obstinadamente oportuno es una ventaja, y una advertencia". [34]
El primer especial fue visto por 10,4 millones de espectadores, con una calificación de 1,8 entre los espectadores de 18 a 49 años, lo que lo convirtió en el programa más visto de la noche. Se clasificó en el puesto número 2 de la semana en espectadores y en el número 1 de la semana en el grupo demográfico de 18 a 49 años. El especial en vivo fue seguido por una retrospectiva de media hora sobre los dos programas, All About All in the Family y The Jeffersons (vista por 7,9 millones), y el final de la serie [36] de Whiskey Cavalier (3,64 millones). [37] [38] El especial también le dio a ABC su miércoles de cierre de temporada más visto desde 2007. [39] [40]
El 25 de mayo de 2019 se emitió una repetición del especial y la retrospectiva, con una calificación/participación de 0,4/2 y 2,49 millones de espectadores. [41] [42]
El segundo especial fue visto por 5,8 millones de espectadores, con una cuota de pantalla de 1,1 entre los espectadores de 18 a 49 años. [28] [29] A pesar de la caída masiva de audiencia, el especial obtuvo la mayor audiencia de ABC el miércoles antes de Navidad desde 2009. [28] [29]
El tercer especial fue visto por 4,8 millones de espectadores, con una cuota de pantalla del 0,96 entre los espectadores de 18 a 49 años. [43] A pesar de la caída de la audiencia, [44] el especial obtuvo los mejores índices de audiencia de la noche. [45] [43]