Yu es la romanización pinyin de varios apellidos chinos. Sin embargo, en el sistema de romanización de Wade-Giles, Yu es equivalente a Tú en pinyin. "Yu" puede representar muchos caracteres chinos diferentes, incluidos 余, 于, 由, 魚 (鱼), 漁, 渔, 楀, 俞, 喻, 兪, 於, 遇, 虞, 郁, 尉, 禹, 游, 尤,庾, 娛, 娱 y 茹.
Los apellidos Yu más comunes son 于, 余 y 俞. En China, el 0,62% de la población tenía el apellido 于 en 2002 (alrededor de 7,4 millones), y este apellido es más común en la provincia de Shandong y el noreste de China. Alrededor del 0,41% de la población tenía el apellido 余 en 2002 (más de cinco millones), y es más común en las provincias de Jiangxi, Zhejiang y Fujian. El apellido 俞 representa alrededor del 0,12% de la población de China.
