Esta es la lista de los nombres propios de las estrellas de la constelación de Piscis . (Utilizados únicamente en la astronomía y la uranografía occidentales modernas ).
Lista
Etimologías
α-psc
- Alrescha (Al Rescha, Al Richa, Alrischa, Al Rischa, Alrisha, El Rischa):
- ＜ ( ar ) al-rishā' , "la cuerda " ＜ (ind.-ar) [1] al-Rishā' , "la Cuerda (del Cubo del Pozo)", por β And . Posteriormente, erróneamente transferido a esta estrella.
- ＜ (ar) 'uqdah, "nudo" ＜ (sci.-ar) [2] 'aqd al-khayṭayn , "el nudo de la cuerda", para esta estrella.
- ＜ (ar) khayṭayn, "cordón" ＜ (sci.-ar) 'aqd al-khayṭayn , para esta estrella.
beta-psc
- ＜ (sci.-ar) fam al-Samakah , "la boca del pez", por esta estrella.
η Psc
- ＜ (ar) al-farg , "el pico en forma de pico (del pozo-cubo)", ＜ (ind.-ar) al-farg al-Muqaddam , "el pico delantero", para β y α Peg como la 24.ª mansión lunar árabe , o al-farg al-Mu'akhkhar , "el pico trasero", para α And y γ Peg como la 25.ª mansión lunar árabe, posteriormente transferida erróneamente a esta estrella.
- La estrella tenía un oscuro nombre babilónico: Kullat Nūnu; este último era la palabra babilónica para pez y el primero, "Kullat", se refería a un balde o a la cuerda que une a los peces.
el Psc
- Músculo torcular septentrional :
- ＜ ( la ) torcularis septentrionalis , "prensa del norte".
Véase también
Notas
- ^ ind.-ar ＝ árabe indígena. Véase Kunitzsch y Smart (2006) pág. 4.
- ^ sci.-ar ＝ árabe científico. Véase Kunitzsch y Smart (2006) pág. 4.
Referencias
