stringtranslate.com

Bibliografía de León Trotsky

León Trotsky tal como apareció en 1920.

La siguiente es una lista cronológica de libros de León Trotsky , un teórico marxista , incluidos libros y folletos de tapa dura y rústica publicados durante su vida y póstumamente durante los años inmediatamente posteriores a su asesinato en el verano de 1940. Se incluyen los idiomas originales ruso o alemán. títulos e información de publicación, así como el nombre y la información de publicación de la primera edición en idioma inglés.

A lo largo de su vida, Trotsky escribió alrededor de 30.000 documentos, la mayoría de los cuales se encuentran en diversos archivos. [1] Según su biógrafo Isaac Deutscher afirmó que Trotsky escribió la mayoría de los manifiestos y resoluciones del soviético y editó su periódico Izvestia. [2]

Este material representa una pequeña fracción de la infinidad de artículos publicados por Trotsky durante su vida y después, con la bibliografía completa de Louis Sinclair de 1989 con casi 1.100 páginas impresas. [3]

Maxim Lieber fue el agente literario de Trotsky al final de su vida. [4]

Libros y folletos

Fuente (a menos que se indique lo contrario): Baruch Knei-Paz, El pensamiento social y político de León Trotsky . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press, 1978; 601–605, consultado por Louis Sinclair, Trotsky: A Bibliography. En dos volúmenes. Londres: Scolar Press, 1989.

Período prerrevolucionario (1903-1916)

1. Vtoroi S"ezd RSDRP: Otchet Sibirskoi Delegatsii (El Segundo Congreso del RSDRP: Informe de la delegación de Siberia). Ginebra: 1903.

Traducción al inglés: Informe de la delegación de Siberia. Londres: Publicaciones New Park, 1979.

2. Nashi Politicheskye Zadachi ( Nuestras tareas políticas ). Ginebra: 1904.

Traducción al inglés: Nuestras tareas políticas. Londres: New Park Publications, sin fecha [c. 1979].

3. Haz 9-go Ianvaria (hasta el 9 de enero). Ginebra: 1905.

4. Nasha Revoliutsiia ( Nuestra Revolución ). San Petersburgo: N. Glagolev, 1906.

5. Istoriia Soveta Rabochikh Deputatov v Gorode Sanktpeterburga (Historia del Sóviet de Diputados Obreros de la ciudad de San Petersburgo). (Editor) San Petersburgo: 1906.

6. V Zashchitu Partiii (En defensa del partido). San Petersburgo: 1907.

7. Tuda i Obratno (Ida y vuelta). San Petersburgo: Shipovnik, 1907. [5]

Mi vuelo desde Siberia. Nueva York: Servicio de Biblioteca Estadounidense, 1925.

8. Der Krieg und die Internatsionale (La guerra y la Internacional). Zúrich: 1914. [6]

Traducción al inglés: Los bolcheviques y la paz mundial. Nueva York: Boni y Liveright, 1918.

Período revolucionario (1917-1928)

9. Programma Mira (El Programa de Paz). Petrogrado: 1917.

10. Istoriia Oktiabrskoi Revoliutsii (Historia de la Revolución de Octubre). Petrogrado: 1918.

Traducción al inglés: La historia de la revolución rusa en Brest-Litovsk. Londres: George Allen y Unwin, 1919.

11. Itogi i Perspektivy (Resultados y perspectivas). Moscú: 1919.

Traducción al inglés: La Revolución Permanente y Resultados y Perspectivas . Londres: 1962.

12. Godi Velikogo Pereloma: Liudi Staroi i Novoi Epokh (Años de la gran ruptura: la gente de las viejas y nuevas épocas). Moscú: 1919.

13. Terrorismus und Kommunismus: Anti-Kautsky (Terrorismo y comunismo: contra Kautsky) . Hamburgo: 1920.

Traducción al inglés: La defensa del terrorismo (terrorismo y comunismo): una respuesta a Kautsky. Londres: George Allen y Unwin, 1935.

14. Novyi Etap (La nueva etapa). Moscú: 1921.

15. Mezhdu Imperializmom i Revoiutsiei (Entre imperialismo y revolución). Moscú: 1922.

Traducción al inglés: Entre rojo y blanco. Londres: 1922.

16. Voprosy Byta (Cuestiones de la vida). Moscú: 1923.

Traducción al inglés: Problemas de la vida. Londres: Methuen & Co., 1924.

17. Kommunisticheskoe Dvizhenie v Frantsii (El movimiento comunista en Francia). Moscú: 1923.

18. Literatura i Revoliutsiia (Literatura y Revolución) . Moscú: 1923.

Traducción al inglés: Literatura y Revolución. Nueva York: Editores internacionales, 1925.

19. Voina i Revoliutsiia (La guerra y la revolución). En dos volúmenes. Moscú: 1923-1924.

20. Revoliutsiia (Cómo se armó la revolución) de Kak Vooruzhalas . Tres volúmenes en cinco partes. Moscú: 1923-1925.

Traducción al inglés: Cómo se armó la revolución. En cinco volúmenes. Londres: New Park, 1973.

21. Pokolenie Oktiabria (La generación de octubre). Moscú: 1924.

22. Zapad i Vostok (Oeste y Este). Moscú: 1924.

23. Piat' Let Kominterna (Cinco años del Komintern). Moscú: 1924.

Traducción al inglés: Los primeros cinco años de la Internacional Comunista. En dos volúmenes. Nueva York: Pioneer Publishers, 1945, 1953.

24. Novyi Kurs (El nuevo rumbo) . Moscú: 1924.

Traducción al inglés: El nuevo curso. Nueva York: New International Publishing Co., 1943.

25. O Lenine: Materialy dlia Biografa (Sobre Lenin: material para una biografía). Moscú: 1924.

Traducción al inglés: Lenin. Nueva York: Minton, Balch & Co., 1925.

26. Uroki Oktiabria (Lecciones de octubre) . Berlín: 1925. [7]

Traducciones al inglés: Reino Unido: The Lessons of October 1917. Londres: Labor Publishing Co., 1925; Estados Unidos: Lecciones de octubre. Nueva York: Pioneer Publishers, 1937.

27. 1905 goda (1905) . Moscú: 1925.

Traducción al inglés: 1905. Nueva York: Random House, 1971.

28. Kuda Idet Angliia? (¿Adónde va Inglaterra?) Moscú: 1925.

Traducciones al inglés: ¿Adónde Inglaterra? Nueva York: Editores internacionales, 1925; ¿Hacia dónde va Gran Bretaña? Londres: Partido Comunista de Gran Bretaña, 1926.

29. K Sotsializmu ili k Kapitaliszmu: Analiz Sovetskogo Khoziaistva i Tendentsii Ego Razvitiia (¿Hacia el socialismo o el capitalismo? Un análisis de la economía soviética y las tendencias hacia su desarrollo) (Hacia el socialismo o el capitalismo). Moscú: Gosizdat, 1925.

Traducción al inglés: ¿Hacia el socialismo o el capitalismo? Londres: 1926.

30. Evropa i Amerika (Europa y América). Moscú: 1926.

31. La situación real en Rusia. Nueva York: Harcourt, Brace and Co., 1928.

Período de exilio (1929-1940)

32. Chto i Kak Proizoshlo? (¿Qué pasó y cómo?) París: 1929.

33. Moia Zhizn' (Mi vida) . Berlín: 1930.

Traducción al inglés: Mi vida. Nueva York: Hijos de Charles Scribner, 1930.

34. Permanentnaia Revoliutsiia (La Revolución Permanente) . Berlín: 1930.

Traducción al inglés: La Revolución Permanente.

35. Istoriia Russkoi Revoliutsii (Historia de la Revolución Rusa) . En dos volúmenes. Berlín: 1931 y 1933.

Traducción al inglés: Historia de la Revolución Rusa. En tres volúmenes. Nueva York: Simon y Schuster, 1932.

36. Nemetskaia Revoliutsiia i Stalinskaia Biurokratiia (La revolución alemana y la burocracia estalinista). Berlín: 1932.

37. Problemas de la revolución china. Nueva York: Pioneer Publishers, 1932.

38. Stalinskaia Shkola Falsifikatsii (La escuela estalinista de falsificación). Berlín: 1932.

La escuela de falsificación de Stalin. Nueva York: Pioneer Publishers, 1932.

39. Lo que quiere Hitler . Nueva York: John Day Company , 1933. [8]

40. El único camino. Nueva York: Pioneer Publishers, 1933.

41. Chetvertyi Internacional i Voina. (La Cuarta Internacional y la Guerra). Ginebra: 1934.

42. ¿Où va la Francia? Recueil d'artículos. (¿A dónde va Francia? Artículos recopilados.) París: Librairie du travail, 1936. [9]

¿Adónde Francia? Nueva York: Pioneer Publishers, 1936.

43. Vie de Lenine: Jeunesse. París: 1936.

Traducción al inglés: El joven Lenin. Garden City, Nueva York: Doubleday and Co., 1972.

44. La Tercera Internacional después de Lenin. Nueva York: Pioneer Publishers, 1936.

45. La revolución traicionada: ¿Qué es la Unión Soviética y hacia dónde se dirige? Nueva York: Doubleday, Doran and Co., 1937.

46. ​​El caso de León Trotsky: Informe de las audiencias sobre los cargos formulados contra él en los juicios de Moscú: Transcripción literal del testimonio de Trotsky ante la Comisión Dewey, Coyoacán, México, 10 al 17 de abril de 1937. (John Dewey y Suzanne LaFollette et al. otros, eds.). Nueva York: Pioneer Publishers, 1937.

47. Los pensamientos vivos de Karl Marx: basados ​​en el capital: una crítica de la economía política. (Editor.) Londres: Cassell and Co., 1940.

Publicaciones póstumas

48. Stalin: una valoración del hombre y su influencia [1941]. Nueva York: Harper and Brothers, 1946. [10]

49. En defensa del marxismo. Nueva York: Pioneer Publishers, 1942.

50. Los documentos de Trotsky, 1917-1922. En dos volúmenes. La Haya: Mouton and Co., 1964.

51. La lucha contra el fascismo en Alemania. Nueva York: Pathfinder Press, 1971. —Incluye material que no está en la colección Writings .

52. La Revolución Española (1931-39). Nueva York: Pathfinder Press, 1973. —Incluye material que no está en la colección Writings .

53. Escritos de León Trotsky . Nueva York: Pathfinder Press, 19—. —Colección de catorce volúmenes de artículos y cartas, 1929-1940.

54. El desafío de la oposición de izquierda (1923-25). Nueva York: Pathfinder Press, 1975.

55. León Trotsky sobre China. Nueva York: Pathfinder Press, 1976. —Incluye 53 artículos no incluidos en Problemas de la revolución china ni en Escritos.

56. Diario de Trotsky en el exilio, 1935. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1976.

57. La crisis de la sección francesa (1935-36). Nueva York: Pathfinder Press, 1977. —Incluye material que no está en la colección Writings .

58. Las guerras de los Balcanes, 1912-13: la correspondencia de guerra de León Trotsky. Nueva York: Monad Press, 1980.

59. El desafío de la oposición de izquierda (1926-27). Nueva York: Pathfinder Press, 1980.

60. El desafío de la oposición de izquierda (1928-29). Nueva York: Pathfinder Press, 1981.

61. Cuadernos de Trotsky, 1933-1935: escritos sobre Lenin, dialéctica y evolucionismo. Nueva York: Columbia University Press, 1986.

62. Arkhiv Trotskogo: Iz Arkhivov revoliutsii, 1927-28. (El Archivo Trotsky: De los Archivos de la Revolución, 1927–28.) En dos volúmenes. Jarkov, Ucrania: OKO, 1999, 2001.

Referencias

  1. ^ Volkogonov, Dmitriĭ Antonovich (1996). Trotsky: el eterno revolucionario. Simón y Schuster. pag. xxx. ISBN 978-0-684-82293-8.
  2. ^ Deutscher, Isaac (2003). El profeta armado: Trotsky, 1879-1921. Verso. págs.109, 472. ISBN 978-1-85984-441-0.
  3. ^ Ver: Louis Sinclair, León Trotsky: una bibliografía. Stanford, CA: Hoover Institution Press, 1989.
  4. ^ "Registro de la colección León Trotsky, 1917-1980". Archivo en línea de California = Archivos de la Institución Hoover. 1988 . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  5. ^ Tuda i Obratno, WorldCat, OCLC 780155117.
  6. ^ Primera edición rusa completa en Voina i Revoliutsiia, vol. 1 (1923), según Knei-Paz, El pensamiento social y político de León Trotsky, pág. 603.
  7. ^ Publicado por primera vez como introducción a Sochineniia (Obras) de Trotsky , vol. 3, punto. 1, págs. ix-lxvii. Ver: Knei-Paz, El pensamiento social y político de León Trotsky, pág. 604.
  8. ^ Trotsky, León (1933). Lo que quiere Hitler. Nueva York: John Day.
  9. ^ ¿ Où va la Francia? Recueil d'artículos. WorldCat, OCLC 22716627.
  10. ^ Preparado para su publicación en 1941, archivado hasta 1946 debido a preocupaciones políticas en tiempos de guerra.

enlaces externos