El primer volumen de la edición japonesa original de Tokyo Mew Mew , publicado por Kodansha el 6 de febrero de 2001.
Los capítulos de la serie de manga Tokyo Mew Mew fueron escritos por Reiko Yoshida e ilustrados por Mia Ikumi . El primer capítulo se estrenó en la edición de septiembre de 2000 de Nakayoshi , donde se serializó mensualmente hasta su conclusión en la edición de febrero de 2003. [1] La serie se centra en cinco chicas infundidas con el ADN de animales raros que les da poderes especiales y les permite transformarse en "Mew Mews". Lideradas por Ichigo Momomiya, las chicas protegen la tierra de los extraterrestres que desean "reclamarla". Una secuela, Tokyo Mew Mew a la Mode escrita e ilustrada únicamente por Mia Ikumi, se serializó en Nakayoshi desde abril de 2003 hasta febrero de 2004. [1] La secuela presenta a una nueva Mew Mew, Berry Shirayuki , que se convierte en la líder temporal de las Mew Mews mientras se enfrentan a una nueva amenaza en la forma de los Saint Rose Crusaders .
Los 27 capítulos sin nombre fueron recopilados y publicados en siete volúmenes tankōbon por Kodansha a partir del 1 de febrero de 2001; el último volumen fue lanzado el 4 de abril de 2003. [2] Los 11 capítulos de Tokyo Mew Mew a la Mode fueron publicados en dos volúmenes tankōbon el 6 de noviembre de 2003 y el 6 de abril de 2004. [2] Tokyo Mew Mew fue adaptado en una serie de anime de 52 episodios por Studio Pierrot que se emitió en Japón en TV Aichi y otras afiliadas de TXN desde el 6 de abril de 2002 hasta el 29 de marzo de 2003. [3] La serie de manga tiene licencia para lanzamientos en idiomas regionales por Pika Édition en Francia, Japonica Polonica Fantastica en Polonia, en finlandés por Sangatsu Manga y Carlsen Comics en Alemania, Dinamarca y Suecia. [4] [5] [6] [7]
Tokyo Mew Mew fue licenciada para un lanzamiento en inglés en América del Norte por Tokyopop. Lanzó el primer volumen de Tokyo Mew Mew el 8 de abril de 2003 y lanzó nuevos volúmenes mensualmente hasta que se lanzó el volumen final el 11 de mayo de 2004. [8] [9] La compañía también licenció Tokyo Mew Mew a la Mode , publicando el primer volumen el 7 de junio de 2005 y el segundo el 8 de diciembre de 2006. [10] [11] En los lanzamientos originales en japonés, los capítulos no tienen nombre, mientras que Tokyopop agregó nombres de capítulos a su lanzamiento en inglés, a veces combinando capítulos numerados bajo un solo nombre. [12] [13] Tokyo Mew Mew y su secuela se encuentran entre las primeras series de manga que Public Square Books eligió lanzar en español en América del Norte. [14] Tokyo Mew Mew también fue lanzado en inglés en Singapur por Chuang Yi . [15]
Lista de volúmenes
Tokio Mew Mew
Tokio Mew Mew a la moda
Notas
^ En la versión en inglés de Norteamérica de Tokyo Mew Mew , Tokyopop combinó los cuatro capítulos sin nombre del primer volumen en un solo capítulo con nombre.
^ En los primeros lanzamientos del manga, Tokyopop escribe mal esto como "kimera anima", pero lo cambió a "chimera anima" en volúmenes posteriores.
^ En la versión en inglés de Norteamérica de Tokyo Mew Mew , Tokyopop combinó los cuatro capítulos sin nombre del segundo volumen en un solo capítulo con nombre.
^ ab "Obras" (en japonés). Mia Ikumi . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008 . Consultado el 21 de marzo de 2009 .
^ abcdefghijk «Lista oficial de publicaciones de Tokyo Mew Mew» (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 13 de enero de 2008 .
^ "Lista oficial de episodios de Tokyo Mew Mew" (en japonés). TV Aichi . Archivado desde el original el 13 de enero de 2008. Consultado el 9 de marzo de 2008 .
^ "Tokyo Mew Mew / Kôhai" (en francés). Pika Édition . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2009. Consultado el 21 de marzo de 2009 .
^ "Nowości/Tokyo Mew Mew" (en polaco). Japonica Polonica Fantastica . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007. Consultado el 21 de marzo de 2009 .
^ "Tokyo Mew Mew" (en finlandés). Sangatsu Manga . Consultado el 14 de diciembre de 2009 .
^ "Suchergebnis für Tokyo Mew Mew im Bereich Manga" (en alemán). Cómics de Carlsen . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008 . Consultado el 9 de marzo de 2008 .
