stringtranslate.com

Lista de candidaturas brasileñas al Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional

Central do Brasil , de Walter Salles , fue la última película brasileña nominada en 1999 en esta categoría.

Brasil ha presentado películas para el Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional [nb 1] desde 1960. El premio lo otorga anualmente la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas con sede en Estados Unidos a un largometraje producido fuera de Estados Unidos que Contiene principalmente diálogos en idiomas distintos del inglés . [3] No se creó hasta los Premios de la Academia de 1956 , en los que se creó un Premio de la Academia al Mérito competitivo para películas de habla no inglesa, y desde entonces se ha otorgado anualmente. [4]

Hasta 2023, 52 películas brasileñas han sido presentadas al premio. Cuatro de estas presentaciones resultaron en nominaciones a la categoría de Mejor Película en Lengua Extranjera, pero ninguna ganó. Orfeu Negro , una película en lengua portuguesa rodada en Brasil por el director francés Marcel Camus , ganó el premio en la ceremonia de 1959 , pero fue presentada por el gobierno francés y, por tanto, Francia fue acreditada como ganadora del premio.

Estadísticas

Las películas dirigidas por Carlos Diegues (también conocido como Cacá Diegues) han sido elegidas siete veces para representar a Brasil en los Premios de la Academia, más que cualquier otro director. Le sigue Nelson Pereira dos Santos , que tuvo seleccionadas cuatro de sus películas. Ninguna de sus películas, sin embargo, consiguió una nominación al Oscar.

Se presentaron tres películas de Bruno Barreto , aunque su mayor éxito, Doña Flor y sus dos maridos , la segunda película más taquillera de la historia del cine brasileño, no fue elegida. Cuatro días en septiembre (1997) fue nominada en 1998.

La hora de la estrella (1987), de Suzana Amaral , se convirtió en la primera película dirigida por una mujer presentada; sólo veintinueve años después, otra película dirigida por una cineasta fue seleccionada para ser presentada como candidata de la brasileña, Anna Muylaert . La Segunda Madre (2015), siendo Babenco: Dime cuando muera (2019), de Bárbara Paz , siendo la última.

La última nominación brasileña en la categoría fue Estación Central (1998), en la 71ª edición de los Premios de la Academia, siendo Fernanda Montenegro nominada esa noche en la categoría de Mejor Actriz . Aunque Ciudad de Dios fue seleccionada como la presentación brasileña para la 75ª edición de los Premios de la Academia , la película fue desairada y posteriormente nominada en la siguiente ceremonia, la 76ª edición de los Premios de la Academia , al Mejor Director , Mejor Guión Adaptado , Mejor Fotografía y Mejor Película. Edición , categorías.

Envíos

A continuación se muestra una lista de las películas que han sido presentadas por el gobierno brasileño para la consideración del Premio de la Academia. El candidato brasileño es seleccionado anualmente por un comité reunido por el Ministerio de Cultura (anteriormente Ministerio de Educación y Cultura).

Ver también

Notas

^  a:  También conocido como The Given Word y The Promise en el mercado de habla inglesa.

↑  b:  Central do Brasil también fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Actriz . La actriz principal de la película, Fernanda Montenegro , ostenta el título como la única brasileña nominada en una categoría de actuación. [27]

^  c:  Cidade de Deus se presentó a la 75ª edición de los Premios de la Academia , pero no fue nominada al premio a la Mejor Lengua Extranjera. La película, sin embargo, finalmente fue nominada a cuatro premios ( mejor director , mejor fotografía , mejor guión adaptado y mejor montaje cinematográfico ) al año siguiente . Comparte título con El beso de la mujer araña como la película brasileña con mayor número de nominaciones. Todos los nominados de Cidade de Deus eran brasileños, mientras que Héctor Babenco fue el único nominado brasileño por El beso de la mujer araña , una coproducción estadounidense. [27]

  1. ^ La categoría anteriormente se llamaba Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera, pero se cambió a Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional en abril de 2019, después de que la Academia considerara que la palabra "extranjero" estaba desactualizada. [1] [2]

Referencias

  1. ^ "La Academia anuncia las reglas para la 92ª edición de los Oscar". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 23 de abril de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  2. ^ "La Academia anuncia cambios en las reglas para la 92ª edición de los Oscar". Forbes . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  3. ^ "Regla trece: reglas especiales para el premio de película en lengua extranjera". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
  4. ^ "Historia de los Premios de la Academia - Página 2". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 22 de junio de 2008 . Consultado el 22 de agosto de 2008 .
  5. ^ "Nominados y ganadores de los 34º Premios de la Academia (1963)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  6. ^ Harmetz, Aljean (21 de febrero de 1989). "Las complejidades de la nominación al Oscar de cine extranjero". Los New York Times . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  7. ^ Mendes, Letícia (10 de septiembre de 2015). "Anna Muylaert é a 1ª mujer en 30 años a representar o Brasil no Oscar" (en portugues). G1 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  8. ^ "Nominados y ganadores de los 68º Premios de la Academia (1996)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  9. ^ "Nominados y ganadores de los 70º Premios de la Academia (1998)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  10. ^ "Ganadores y nominados de la 71ª edición de los Premios de la Academia (1999)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  11. ^ "'Eklavya se pierde la gloria del Oscar ". Reuters . 16 de enero de 2008. Archivado desde el original el 8 de junio de 2019 . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  12. ^ ""Lula, O Filho do Brasil "vai representar o Brasil no Oscar 2011". últimosegundo . Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
  13. ^ "63 países compiten por el Oscar de película en lengua extranjera 2011". oscars.org . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  14. ^ Cajueiro, Marcelo (21 de septiembre de 2012). "Brasil envía 'Payaso' para entretener a Oscar". Variedad . Información comercial de Reed . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  15. ^ "Brasil elige" O Som Ao Redor "como entrada a los Oscar". Publicación global . Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
  16. ^ "Oscar: Brasil selecciona 'Su apariencia' para la categoría de lengua extranjera". Reportero de Hollywood . 18 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  17. ^ "Brasil nombra la presentación extranjera al Oscar". IndieWire . 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  18. ^ Giannini, Alessandro (12 de septiembre de 2016). "'Pequeno secreto 'é o seleccionado brasileño para disputar uma vaga no Oscar (portugués) ". El Globo . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  19. ^ Ortega, Rodrigo (12 de septiembre de 2016). "Brasil indica 'Pequeno secreto' para tentar Oscar; 'Aquarius' fica de fora". G1 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  20. ^ Mango, Agustín (19 de septiembre de 2017). "Oscar: Brasil selecciona 'Bingo - El rey de las mañanas' en la categoría de lengua extranjera". El reportero de Hollywood . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  21. ^ Mango, Agustín (18 de septiembre de 2018). "Oscar: Brasil selecciona 'El gran circo místico' en la categoría de lengua extranjera". El reportero de Hollywood . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  22. ^ Mango, Agustín (27 de agosto de 2019). "Oscar: Brasil selecciona 'La vida invisible de Euridice Gusmao' en la categoría de largometraje internacional". El reportero de Hollywood . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  23. ^ "Filme de Bárbara Paz é seleccionada para representar a Brasil en el Oscar 2021". Noticias de tv . 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  24. ^ "'Deserto particular 'é indicado pelo Brasil para disputar vaga no Oscar 2022 ('Private Desert' está nominado por Brasil para competir por el Oscar 2022) ". 15 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  25. ^ "'Marte Um' é indicado pelo Brasil para disputar vaga no Oscar 2023 ('Mars One' está nominado por Brasil para competir por el Oscar 2023)". 5 de septiembre de 2022 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  26. ^ "Oscar 2024: Indonesia presenta 'Autobiografía', Brasil ingresa 'Picture Of Ghosts'". 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  27. ^ ab "Base de datos de los Premios de la Academia - Lista de películas nominadas a los Premios de la Academia cuyo país de origen es Brasil". Archivado desde el original el 15 de abril de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2009 .