stringtranslate.com

La televisión en Finlandia

La gente se reúne para ver la primera transmisión televisiva de Finlandia en mayo de 1955.

La televisión se introdujo en Finlandia en 1955. [1] La televisión en color comenzó en 1969 [2] [3] y se introdujo gradualmente, con la mayoría de los programas en color a fines de la década de 1970. Todas las estaciones analógicas terrestres dejaron de transmitir el 1 de septiembre de 2007 después de la introducción de la televisión digital ; a los proveedores de cable se les permitió continuar con la transmisión analógica en sus redes hasta el 1 de marzo de 2008.

Por lo general, los contenidos en lenguas extranjeras se subtitulan y conservan la banda sonora en el idioma original . Esto incluye las respuestas a entrevistas en programas de noticias o revistas que no se emiten en el idioma principal del programa. Sin embargo, la programación extranjera destinada a niños suele estar doblada a uno de los idiomas nacionales. Independientemente del público al que se dirijan o del idioma original, muchos programas reciben un título en finés o sueco que se utiliza en las parrillas de programación.

En 2016 se dijo que el 47% de la gente ve televisión a través de antena terrestre, el 43% a través de cable, el 11% a través de IPTV y el 4% a través de satélite. [4]

Historia

Fotografía promocional del programa de preguntas Yle TV2 de Yleisradio, Ristisana, con los presentadores Kaarina Elo y Jouko Sinkkonen en 1971.

El 24 de mayo de 1955, la primera emisión de televisión pública en Finlandia fue emitida por Radioinsinööriseura  [fi] (más tarde Elektroniikkainsinöörien seura  [fi] ). [5] El proyecto finalmente se convirtió en TES-TV (más tarde Tesvisio), el primer canal de televisión en Finlandia que comenzó a emitir regularmente el 21 de marzo de 1956. [6] [7] La ​​emisora ​​pública Yleisradio comenzó su proyecto de televisión en 1957, con emisiones regulares a partir del 1 de enero de 1958. Suomen Televisio (ahora Yle TV1 ), como se llamaba el canal, también presentaba programación comercial de MTV , un canal separado que alquilaba bloques de programación de Yleisradio. Este acuerdo duraría hasta 1993.

En 1964, Yleisradio adquirió Tesvisio y reorganizó sus activos en un segundo canal de televisión (actualmente Yle TV2 ). A pesar de las demandas de MTV de que el segundo canal estuviera bajo su control, Yleisradio mantuvo la propiedad del segundo canal, pero vendió a MTV más tiempo en él. En 1986, se introdujo un tercer canal, Kolmoskanava, como una empresa conjunta entre Yleisradio, MTV y Nokia . MTV adquirió gradualmente Kolmoskanava y lo convirtió en su propiedad en 1993, lo convirtió en MTV3 . Una vez que se introdujo MTV3, MTV trasladó allí toda su programación.

Desde 2021, alrededor del 75% de la población finlandesa ve contenidos televisivos en línea a través de YouTube , Vimeo y otros, además de las empresas de transmisión de televisión en línea . [8]

Programación finlandesa

MTV3

Serie de televisión finlandesa Salatut elämät ("Vidas secretas", literalmente "Vidas ocultas")

Canal Diva

Digital terrestre

La televisión digital terrestre se lanzó el 21 de agosto de 2001. Las cadenas analógicas continuaron sus emisiones junto a las digitales hasta el 1 de septiembre de 2007, fecha en la que se interrumpieron en todo el país.

Antes del apagón analógico, la red terrestre contaba con tres multiplexores : MUX A, MUX B y MUX C. El MUX A contenía los canales de la emisora ​​pública Yleisradio y el MUX B se repartía entre las dos emisoras comerciales: MTV3 y Nelonen . El MUX C contenía los canales de otras emisoras. Tras el apagón analógico, se puso en marcha un cuarto multiplexor denominado MUX E.

Además de las emisiones en abierto, dos compañías están proporcionando tarjetas de cifrado para la televisión de pago: Canal Digital y PlusTV . Canal Digital fue el primero en lanzarse, ofreciendo originalmente sólo cuatro canales de Canal+ (el Disney Channel se añadió más tarde). PlusTV se lanzó en noviembre de 2006, originalmente sólo emitiendo MTV3 Max y Subtv Juniori (más tarde añadiendo Subtv Leffa y Urheilu+kanava ). Ambos paquetes obtuvieron más canales con el lanzamiento de MUX E en septiembre de 2007: SVT Europa y MTV3 Fakta se añadieron a PlusTV y KinoTV se añadió a Canal Digital, mientras que Discovery Channel , Eurosport , MTV Finlandia y Nickelodeon se añadieron a ambos paquetes. [ cita requerida ]

En septiembre de 2007 también se lanzó el paquete SveaTV en Ostrobotnia , que transmite canales de Suecia . [ cita requerida ]

El canal digital YLE Extra cerró el 31 de diciembre de 2007 y fue reemplazado por YLE TV1+, una transmisión simultánea de TV1 con subtítulos incluidos en la transmisión de video. TV1+ ​​cerró el 4 de agosto de 2008 debido a su baja tasa de audiencia. [9]

Finlandia ha iniciado la transición a DVB-T2 que finalizará el 31 de marzo de 2020.

Cable

La televisión por cable analógica se desconectó en Finlandia el 1 de marzo de 2008, pero la televisión por cable digital está muy extendida en todo el país y su infraestructura se utiliza para servicios de Internet por cable . [ cita requerida ]

Los principales operadores de cable son DNA, Welho y TTV, que operan en las zonas de Turku , Helsinki y Tampere . Toda la televisión de pago utiliza transmisiones digitales y los decodificadores DVB-C están disponibles desde 2001. [ cita requerida ]

Satélite

La televisión digital por satélite comenzó a ofrecerse en los países nórdicos y también en Finlandia, de la mano de la plataforma de televisión de pago Multichoice Nordic en 1996. Los primeros decodificadores disponibles fueron fabricados por Nokia y Pace . Después, el servicio se fusionó con Canal Digital a finales de 1997. La televisión de pago competidora Viasat y el canal TV Finland de Yle comenzaron a emitir en formato digital en 1999. [ cita requerida ]

Canal Digital ha lanzado algunos canales de HDTV, como Discovery HD, en su paquete de televisión de pago digital durante 2006. El canal paneuropeo de HDTV Euro1080 HD1 también está disponible en Finlandia. [ cita requerida ]

Lista de canales

Todos los canales de Yle se emiten en abierto, al igual que algunos canales comerciales, como MTV3 , Nelonen , MTV Sub , Jim , TV5 , Star Channel y Kutonen . Los canales de Yle son propiedad del Estado y se financian mediante un impuesto específico denominado "impuesto Yle".

La mayoría de los canales son los mismos en toda Finlandia continental. En Ostrobotnia y Åland hay un multiplexor adicional disponible que ofrece canales codificados de Suecia, junto con las estaciones locales respectivas [10] y, por supuesto, debido a la superposición de señales, las estaciones rusas, suecas, noruegas y estonias pueden verse cerca de las áreas fronterizas y viceversa.

Canales DVB-T

Canales DVB-T2

Visualización de acciones

Notas

  1. ^ Enero de 1990 - Mayo de 1997 PTV4
  2. ^ 1988 - Agosto 2006 YLE FST. La producción de FST se incluyó en la programación de los dos principales canales de televisión de YLE, YLE TV1 y YLE TV2 . Agosto 2001 - Marzo 2012 YLE FST5
  3. ^ Febrero 2000 - Agosto 2001 TVTV!. Agosto 2001 - Enero 2008 Subtv. Enero 2008 - Diciembre 2022 Sub.
  4. ^ ab La Voz y TV5 operaron en el mismo canal desde septiembre de 2008 hasta abril de 2011. Marzo de 2004 - agosto de 2012 La Voz
  5. ^ Febrero de 2002 - febrero de 2007 Nelonen Plus
  6. ^ Diciembre de 2009 - abril de 2012 SuomiTV. Abril 2012 - Enero 2023 FOX.
  7. ^ Marzo de 2008 - enero de 2011 MTV3 AVA. Enero 2011 - Diciembre 2022 AVA.
  8. ^ Agosto de 2001 - febrero de 2010 Urheilukanava .
  9. ^ Agosto 2001 - Abril 2007 YLE24 .

Véase también

Referencias

  1. ^ "50 años de televisión en Finlandia". Noticias . 2005-05-25 . Consultado el 2024-09-27 .
  2. ^ Uusitorppa, Harri (28 de abril de 2017). "Ensimmäiset värilliset tv-uutiset nähtiin Suomessa vapunpäivänä tasan 40 vuotta sitten – ja siitä syntyi kohu". Helsingin Sanomat (en finlandés) . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  3. ^ Hahtola, Minttu (28 de febrero de 2012). "Tietoisku: Väritelevisiolupa". Yle Elävä Arkisto (en finlandés). Yle . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  4. ^ "Anteni-TV: n katsojille luvassa virityshetkiä - kanavat muuttuvat toukokuussa". 23 de marzo de 2017.
  5. ^ Keinonen, Heidi (2011). Kamppailu yleistelevisiosta. TES-TV:n, Mainos-TV:n ja Tesvision merkitykset suomalaisessa televisiokulttuurissa 1956–1964 (en finlandés). Tampere: Prensa de la Universidad de Tampere. ISBN 978-951-44-8369-1.
  6. ^ Uusitalo, Kari (1981). Suomen Hollywood on kuollut - Kotimaisen elokuvan ahdinkovuodet 1956-1963 (en finlandés). Helsinki: Suomen Elokuvasäätiö. pag. 20.ISBN​ 951-9349-21-9.
  7. ^ Kortti, Jukka (2003). Modernisaatiomurroksen kaupalliset merkit: 60-luvun suomalainen televisiomainonta (en finlandés). Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. pag. 25.ISBN​ 9789517465236.
  8. ^ "Finlandia: uso de servicios de vídeo en línea en 2021". Statista . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  9. ^ "Ylen TV1+ ​​- palvelu päättyy elokuussa" [TV1+ de Yle - el servicio finaliza en agosto] (en finlandés). Digital Oy. 2008-07-11 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  10. ^ "SveaTV-kanalplatser". VLT . Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
  11. ^ ab "Televisión:Televisión: cuota de mercado de canales 1999 - 2009 (Excel)". Tilastokeskus . 15 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de agosto de 2011 . columnas: B, C, D, E
  12. ^ "Televisión: Televisión: cuota de mercado de canales 1994 - 2004 (Excel)". Tilastokeskus . 12 de octubre de 2005 . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  13. ^ "Alma Media, Aamulehti Group, MTV Group - Informe anual 1997" (PDF) . Alma Media, Grupo Aamulehti, Grupo MTV. 1998. pág. 21 . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  14. ^ abcdef «Televisión: Televisión: cuota de mercado de canales 1995 - 2005 (Excel)». Tilastokeskus . 9 de noviembre de 2006 . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  15. ^ "Alma Media - Informe anual 1998" (PDF) . Alma Media. 1999. págs. 20–21 . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  16. ^ "Alma Media - Informe anual 2000" (PDF) . Alma Media. 2001. p. 29 . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  17. ^ "YLE-kertomukset 2002" (en finlandés). Yleisradio. 2003 . Consultado el 24 de agosto de 2011 .
  18. ^ ab "Finnpanel - TV:n katseluosuudet minuuteista" (en finlandés). Archive.org: Finnpanel. 20 de enero de 2006. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2006 . Consultado el 24 de agosto de 2011 .
  19. ^
    • "Finnpanel - Medición de audiencia televisiva". Finnpanel . Consultado el 30 de julio de 2011 .
    • "Televisión: Televisión: cuota de mercado de los canales 1996 - 2006 (Excel)". Tilastokeskus . 21 de noviembre de 2007 . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  20. ^
    • "Finnpanel - Medición de audiencia televisiva". Finnpanel . Consultado el 30 de julio de 2011 .
    • "Televisión en Finlandia 2007" (PDF) . Finnpanel. 2008-01-16 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  21. ^
    • "Finnpanel - Medición de audiencia televisiva". Finnpanel . Consultado el 30 de julio de 2011 .
    • Sandell, Lena; Lamberg, Anna-Leena (27 de enero de 2009). "Visualización de televisión en Finlandia 2008" (PDF) . Panel finlandés . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  22. ^
    • "Finnpanel - Medición de audiencia televisiva". Finnpanel . Consultado el 30 de julio de 2011 .
    • Sandell, Lena; Lamberg, Anna-Leena (3 de febrero de 2010). "Visualización de televisión en Finlandia 2009" (PDF) . Finnpanel . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  23. ^
    • "Finnpanel - Medición de audiencia televisiva". Finnpanel . Consultado el 30 de julio de 2011 .
    • Sandell, Lena (1 de febrero de 2011). "Television viewing in Finland 2010" (PDF) . Finnpanel . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  24. ^
    • "Cuota de canal y alcance semanal". Finnpanel . Consultado el 9 de enero de 2012 .
    • "Televisión katselu Suomessa 2011" (PDF) . Finnpanel . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  25. ^ "Resultados de la medición de audiencia televisiva". Finnpanel . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  26. ^ "Resultados de la medición de audiencia televisiva". Finnpanel . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  27. ^
    • "Resultados de la medición de audiencia televisiva". Finnpanel . Consultado el 8 de enero de 2015 .
    • "Televisión katselu Suomessa 2014" (PDF) . Panel finlandés . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  28. ^
    • "Finnpanel - Medición de audiencia televisiva". www.finnpanel.fi . Consultado el 8 de enero de 2016 .
    • Sandell, Lena. "TV-katselu Suomessa 2015" (PDF) . Finnpanel . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  29. ^ "Finnpanel - Medición de audiencia televisiva". www.finnpanel.fi . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  30. ^ "Finnpanel - Medición de audiencia televisiva". www.finnpanel.fi . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  31. ^ "Finnpanel - Medición de audiencia televisiva". www.finnpanel.fi . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  32. ^ "Finnpanel - Medición de audiencia televisiva". www.finnpanel.fi . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  33. ^ "Finnpanel - Medición de audiencia televisiva". www.finnpanel.fi . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  34. ^ "Finnpanel - Medición de audiencia televisiva". www.finnpanel.fi . Consultado el 10 de febrero de 2022 .

Enlaces externos