stringtranslate.com

Lista de ciudades de Crimea

Mapa de la península de Crimea con las divisiones administrativas de facto anteriores a 2020
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
Lista de ciudades de Crimea
clase=notpageimage|
Ubicación de las ciudades en la península de Crimea , utilizando los límites administrativos de facto anteriores a 2023 [a] , con puntos rojos que indican las ciudades ocupadas por Rusia y el punto azul que marca Balaklava , cuyo estatus de ciudad generalmente no se reconoce. [b] [3] El área administrativa anterior a 2023 de Sebastopol , en el extremo suroeste de la península, está sombreada en gris claro.

Hay 18 [b] lugares poblados en la península de Crimea que tienen reconocido el estatus de ciudad . [7] [8] El territorio de Crimea ha sido disputado entre Rusia y Ucrania desde la invasión encubierta de Rusia y la anexión no reconocida internacionalmente de la península el 18 de marzo de 2014. [9] [10] [6] [11] [12] La región es reconocida por la mayoría de los países como la República Autónoma de Crimea de Ucrania y Sebastopol como una de las ciudades de Ucrania con estatus especial mientras que, desde su anexión, la región ha sido gobernada de facto por Rusia como la República de Crimea y Sebastopol como una ciudad de importancia federal . [6] [13] [14] [15] En 2014, la ciudad más grande de la península por población según el censo posterior a la anexión de Rusia fue Sebastopol, con una población registrada de 393.304 personas, mientras que la segunda ciudad más grande de la península fue Simferópol , con 332.317 personas. [8] La ciudad menos poblada de la península fue Alupka , que se registró con una población de 7.771 personas en el censo de 2014. [8]

En Ucrania, el estatus de ciudad ( ucraniano : місто , romanizado :  misto ) es otorgado por el parlamento del país, la Verjovna Rada , a asentamientos de 10.000 personas o más o a asentamientos de importancia histórica o regional. [16] [17] Tras su ocupación y anexión de Crimea, Rusia reconoció y mantuvo el estatus existente de las 18 ciudades de la península. [8] En 2019, los funcionarios rusos otorgaron al asentamiento Balaklava , ubicado en el distrito urbano Balaklava de Sebastopol , el estatus de ciudad, aunque aún lo mantuvieron como parte de Sebastopol. [18] [19] Debido al apoyo internacional a la Resolución 68/262 de la Asamblea General de la ONU , que reconoce la soberanía ucraniana sobre Crimea y respalda una política de no reconocimiento de la ocupación rusa de la península , el nuevo estatus de ciudad en gran medida no es reconocido. [4] [6]

Tras la aprobación de las leyes de descomunización , la ciudad de Krasnoperekopsk pasó a llamarse en 2016 Yany Kapu (su nombre original en tártaro de Crimea ) por la conexión de Krasnoperekopsk con personas, lugares, eventos y organizaciones asociadas con la Unión Soviética . [20] [21] [22] Dos ciudades de la península ( Kerch y Sebastopol) fueron galardonadas por funcionarios soviéticos con el título honorífico de Ciudad Héroe de Ucrania en 1973 y 1965, respectivamente, por su resistencia a la invasión del Eje de la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial ; los títulos fueron renovados en 2022 por el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy . [23] [24]

Divisiones administrativas

Desde la independencia en 1991 hasta 2020, 11 ciudades de la república autónoma fueron designadas como ciudades de importancia regional ( municipios ), que tenían autogobierno bajo los consejos municipales , mientras que las cinco ciudades restantes de la república autónoma estaban ubicadas en 14 raiones ( distritos ) como ciudades de importancia distrital , que están subordinadas a los gobiernos de los raiones. [25] [26] [7] Sebastopol, como una de las dos [c] ciudades a las que la constitución les dio un estatus especial , fue gobernada junto con la ciudad de Inkerman y otros asentamientos cercanos por el Ayuntamiento de Sebastopol , independientemente de la república autónoma. [27] [29] Desde la independencia del país en 1991, el territorio del Ayuntamiento de Sebastopol se ha dividido entre cuatro distritos urbanos : Gagarin , Lenin , Nakhimov y Balaklava . [7]

El 17 de julio de 2020, la Verjovna Rada de Ucrania aprobó una importante reforma administrativa , aboliendo los 11 municipios urbanos y 14 raiones de la república autónoma y fusionándolos en 10 raiones reformados. [16] [30] [1] Los diez raiones que componen el territorio de la república autónoma son Bakhchysarai , Bilohirsk , Dzhankoi , Eupatoria , [d] Kerch , [e] Kurman , [f] Perekop , [g] Simferopol , Feodosia , [h] y el raión de Yalta . [i] [1] Para Sebastopol, la Verjovna Rada fusionó Inkerman y otras áreas circundantes fuera del límite de la ciudad de Sebastopol (excepto Balaklava, que permaneció administrativamente como parte de Sebastopol) en el raión ampliado de Bakhchysarai. [1] Debido a la continua ocupación de la región desde 2014 , las nuevas regiones y límites se han mantenido únicamente de iure [a] y los funcionarios rusos continúan utilizando las divisiones administrativas anteriores a la reforma en Crimea. [34] [35] [36]

Lista de ciudades

Galería

Véase también

Notas

  1. ^ ab Las leyes iniciales de reforma administrativa aprobadas en 2020 no se promulgaron de iure para Crimea en ese momento debido a una disposición dentro de las leyes que retrasaba la imposición de las nuevas subdivisiones hasta que el gobierno ucraniano recuperara el control de la península en una fecha futura indeterminada. El 7 de septiembre de 2023, entró en vigor una enmienda a la ley original que eliminó la disposición anterior y promulgó las nuevas subdivisiones a partir de esa fecha, lo que las hizo plenamente vigentes legalmente desde 2023. [1] [2]
  2. ^ ab Debido al continuo reconocimiento internacional de Crimea como territorio soberano de Ucrania y al no reconocimiento de la jurisdicción de Rusia sobre ella, la Asamblea General de las Naciones Unidas y la mayor parte de la comunidad internacional no reconocen los cambios administrativos realizados por funcionarios designados por Rusia en Crimea, incluida la concesión del estatus de ciudad a Balaklava . [4] [5] [6]
  3. ^ La otra ciudad con estatus especial es Kiev , la capital nacional. [27] [28]
  4. ^ El 7 de septiembre de 2023 se creó un nuevo raión a partir de la fusión de los raiones de Saky y Chornomorske y los municipios de Eupatoria y Saky. [1] [2] Debido a la ocupación rusa de Crimea desde 2014, el raión solo tiene estatus de iure . [31]
  5. ^ El 7 de septiembre de 2023 se creó un nuevo raión a partir de la fusión del raión de Lenine (conocido en Ucrania como raión de Yedy-Kuiu desde 2016) y el municipio de Kerch. [1] [2] Debido a la ocupación rusa de Crimea desde 2014, el raión, así como el nombre ucraniano, solo tienen estatus de iure . [31] [32]
  6. ^ Anteriormente conocida como Krasnohvardiiske Raion en Ucrania antes de 2016 y ampliada el 7 de septiembre de 2023 para incluir territorios adicionales según una reforma administrativa anterior en 2020. [ 33] [1] [2] Debido a la ocupación rusa de Crimea en el momento del cambio de nombre y la reforma, el nuevo nombre y los límites solo tienen estatus de iure . [32] [31]
  7. ^ Anteriormente conocido como Raión de Krasnoperekopsk en Ucrania antes de 2016 y ampliado el 7 de septiembre de 2023 para incluir territorios adicionales según una reforma administrativa anterior en 2020. [ 33] [1] [2] Debido a la ocupación rusa de Crimea en el momento del cambio de nombre y la reforma, el nuevo nombre y los límites solo tienen estatus de iure . [32] [31]
  8. ^ El 7 de septiembre de 2023 se creó un nuevo raión a partir de la fusión del raión de Kirovske (conocido en Ucrania como raión de Islam-Terek desde 2016) y el raión de Sovietskyi (conocido en Ucrania como raión de Ichki desde 2016). [1] [2] Debido a la ocupación rusa de Crimea desde 2014, el raión, así como los nombres ucranianos, solo tienen estatus de iure . [31] [32]
  9. ^ El nuevo raión se creó el 7 de septiembre de 2023 a partir de la fusión de los municipios de Alushta y Yalta. [1] [2] Debido a la ocupación rusa de Crimea desde 2014, el raión solo tiene estatus de iure . [31]
  10. ^ Enlaces a los artículos de Wikipedia en tártaro de Crimea para cada ciudad
  11. ^ Enlaces a los artículos de Wikipedia en ruso para cada ciudad
  12. ^ Enlaces a los artículos de Wikipedia en ucraniano para cada ciudad
  13. ^ Transliteración del nombre tártaro de Crimea Yañı Qapu. Krasnoperekopsk en ucraniano es Красноперекопськ. [33] [7]
  14. ^ ab Incluye cifras de población de Balaklava y excluye la población de la ciudad de Inkerman . [8] [7]
  15. ^ Escrito como Щелкино (con la letra ё escrita sin el doble punto ) en el censo del Distrito Federal de Crimea de Rusia de 2014. [ 8]
  16. ^ abcdefghij Según el censo posterior a la anexión de Rusia de 2014. [8 ]

Referencias

  1. ^ abcdefghij Про утворення та ліквідацію районів [Sobre la formación y liquidación de distritos]. Sitio web oficial del Parlamento de Ucrania (en ucraniano). 17 de julio de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  2. ^ abcdefg Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вирішення окремих питань адміністративно-територіального у строю Автономної Республіки Крим [Sobre las modificaciones de determinados actos legislativos de Ucrania sobre determinadas cuestiones de la estructura administrativa y territorial de la República Autónoma de Crimea]. Sitio web oficial del Parlamento de Ucrania (en ucraniano). 23 de agosto de 2023 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  3. ^ Barros, George; Stepanenko, Kateryna; Bergeron, Thomas; Mikkelsen, Noel; Mealie, Daniel; Belcher, Mitchell; Thacker, Tom. "Mapa interactivo: la invasión rusa de Ucrania". storymaps.arcgis . Instituto para el Estudio de la Guerra y Proyecto de Amenazas Críticas del American Enterprise Institute . Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  4. ^ ab "Resolución aprobada por la Asamblea General el 27 de marzo de 2014" (PDF) . Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias de las Naciones Unidas . 1 de abril de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  5. ^ "El presidente de Ucrania se compromete a 'devolver' Crimea, anexada por Rusia". Al Jazeera . 23 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  6. ^ abcd «Ocupación temporal de Crimea y la ciudad de Sebastopol». Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania . 22 de julio de 2022. Consultado el 8 de julio de 2024 .
  7. ^ abcdefg Кількість та територіальне розміщення населення України [El número y distribución territorial de la población de Ucrania] ( RAR ) . 2001.ukrcensus.gov.ua (en ucraniano). Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . 5 de diciembre de 2001 . Consultado el 22 de junio de 2024 .Para acceder a las estadísticas, desplácese hacia abajo hasta la sección titulada "Кількість та територіальне розміщення населення України" ( trad.  Número y distribución territorial de la población de Ucrania ). Luego, haga clic en el texto vinculado "Публікація у електронному вигляді" ( trad.  Publicación en formato electrónico ). Esto descargará las estadísticas como un archivo RAR desde el cual se puede acceder mediante convertidores de archivos RAR como 7-Zip .
  8. ^ abcdefghijklmnopqrs Таблицы с итогами Федерального статистического наблюдения "Перепись населения в Крымском федеральном округе" [Tablas con los resultados de Observación estadística federal "Censo de población en Crimea Federal Distrito"] ( .xlsx ) . gks.ru (en ruso). Rosstat . 14–25 de octubre de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2024 .Para acceder a las estadísticas, haga clic en el icono de la hoja de cálculo de Microsoft Excel en la columna derecha de la fila "1.3 Численность населения Крымского федерального округа, городских округов, муниципальных районов, городских y сельских 1.3 Población  del Distrito Federal de Crimea, distritos urbanos, áreas municipales, asentamientos urbanos y rurales . Esto descargará las estadísticas como un archivo de hoja de cálculo estándar de Microsoft Excel ( .xlsx ) al que se puede acceder usando Microsoft Excel o similar. aplicaciones.
  9. ^ Simpson, John (19 de marzo de 2014). "El plan ruso para Crimea detallado, secreto y exitoso". BBC . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  10. ^ Mirovalev, Mansur (20 de febrero de 2024). «Hace diez años, Rusia se anexionó Crimea, allanando el camino para la guerra en Ucrania». Al Jazeera . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  11. ^ Pifer, Steven (17 de marzo de 2020). «Crimea: seis años después de la anexión ilegal». Brookings . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  12. ^ "Cómo la toma de Crimea por parte de Rusia hace 10 años condujo a una guerra con Ucrania y a un aumento de las tensiones con Occidente". Associated Press . 18 de marzo de 2024 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  13. ^ Конституция Российской Федерации [Constitución de la Federación de Rusia]. archive.government.ru (en ruso). Gobierno de la Federación de Rusia . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  14. ^ Конституція України - Розділ IX [Constitución de Ucrania - Capítulo IX]. Oficina del Presidente de Ucrania . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  15. ^ Адміністрацію Криму змінять ще до деокупації - Рада затвердила закон [La administración de Crimea cambiará antes de la desocupación; la Rada aprobó la ley]. Dzerkalo Tyzhnia (en ucraniano). 23 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  16. ^ ab Povalyaev, Ivan (31 de julio de 2023). Дерадянизація: в Україні скасували смт та міста районного чи обласного значення [Dessovietización: Ucrania suprime los asentamientos de tipo urbano y las ciudades de importancia distrital o regional]. Ucrania Moloda (en ucraniano). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  17. ^ Закон України del 28.07.2023 р. № 3285-IX "Про порядок вирішення окремих питань адміністративно-територіального устрою України" [Ley de Ucrania de 28.07.2023 № 3285-IX "Sobre el procedimiento para resolver determinadas cuestiones de la estructura administrativa y territorial de Ucrania"]. Todo sobre contabilidad (en ucraniano). 26 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  18. ^ Балаклава официально стала городом [Balaklava se convirtió oficialmente en ciudad]. Argumenty Nedeli - Krym (en ruso). 7 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  19. ^ Закон города Севастополя del 23.07.2019 № 518-ЗС: "О внесении изменений в Закон города Севастополя от 3 июня 2014 года № 19-ЗС "Об административно-территориальном устройстве города Севастополя" [Ley de la ciudad de Sebastopol del 23 de julio de 2019 № 518-ZS: "Sobre las enmiendas a la Ley de la ciudad de Sebastopol del 3 de junio de 2014 № 19-ZS "Sobre la estructura administrativo-territorial de la ciudad de Sebastopol"]. www.pravo.gov.ru (en ruso). Servicio Federal de Protección de la Federación de Rusia . 24 de julio de 2019 . Recuperado el 27 de junio de 2024 .
  20. ^ Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) total reжимів в Україні та заборону propaganda їхньої символіки [Sobre la condena de los regímenes totalitarios comunista y nacionalsocialista (nazi) en Ucrania y la prohibición de la propaganda de sus símbolos]. Sitio web oficial del Parlamento de Ucrania (en ucraniano). 27 de julio de 2023. Archivado desde el original el 26 de julio de 2023. Mayo 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  21. ^ Понад 50 тисяч вулиць змінили назви впродовж 2016 року [Más de 50 mil calles cambiaron de nombre en 2016]. kmu.gov.ua (en ucraniano). 27 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  22. ^ "Crimea - Divisiones administrativas de segundo orden" (PDF) . assets.publishing.service.gov.uk . PCGN . Febrero de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  23. ^ Mayorov, Maksym (25 de marzo de 2022). Міф "Місто-Герой" [Mito de la "Ciudad Héroe"]. Istorychna Pravda (en ucraniano) . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  24. ^ Указ Президента України №171/2023: Питання почесної відзнаки "Місто-герой України" [Decreto del presidente de Ucrania n.º 171/2023: Acerca del premio "Ciudad héroe de Ucrania"]. Oficina del Presidente de Ucrania (en ucraniano). 21 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  25. ^ Кількість адміністративно-територіальних одиниць за регіонами України на 1 січня 2016 року* [Número de unidades administrativo-territoriales por regiones de Ucrania al 1 de enero de 2016*]. ukrstat.gov.ua (en ucraniano). Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado desde el original el 8 de julio de 2024 . Recuperado el 21 de junio de 2024 .
  26. ^ Про адміністративно-територіальний устрій України (Повторний розгляд з пропозиціями (вето) Президента України) [Sobre la estructura administrativo-territorial de Ucrania (reconsideración con propuestas) (Veto) del Presidente de Ucrania)]. Sitio web oficial del Parlamento de Ucrania (en ucraniano). 16 de octubre de 1997. Archivado desde el original el 8 de julio de 2024 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  27. ^ ab Конституція України - Розділ IX [Constitución de Ucrania - Capítulo IX]. Oficina del Presidente de Ucrania (en ucraniano). 19 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  28. ^ Shushkivskyi, AI; Ivakin, G.Yu.; Vermenych, Ya.V. (2012). Київ [Kyiv]. Enciclopedia de la Ucrania moderna (en ucraniano) . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  29. ^ Закон України про місто-герой Севастополь [Ley de Ucrania sobre la ciudad héroe de Sebastopol]. ips.ligazakon.net (en ucraniano). 3 de abril de 2008 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  30. ^ Кількість адміністративно-територіальних одиниць за регіонами України на 1 січня 2016 року* [Número de unidades administrativo-territoriales por regiones de Ucrania al 1 de enero de 2016*]. ukrstat.gov.ua (en ucraniano). Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  31. ^ abcdef Zazulyak, Anastasia; Vykhrushch, Iryna (16 de junio de 2020). В Україні утворять нові райони: список та план [Nuevos distritos que se formarán en Ucrania: lista y plan]. 24 Kanal (en ucraniano) . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  32. ^ abcd Shevel, Oxana (enero de 2016). «Descomunización en la Ucrania post-Euromaidán» (PDF) . PONARS Eurasia . Archivado (PDF) del original el 20 de mayo de 2024. Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  33. ^ abc Рада перейменувала 70 населених пунктів у Криму [Rada cambió el nombre de 70 asentamientos en Crimea]. LB.ua (en ucraniano). 12 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  34. ^ Административное деление [División administrativa]. Portal del gobierno de la República de Crimea (en ruso). 23 de abril de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  35. ^ Муниципальные образования [Entidades municipales]. Portal del gobierno de la República de Crimea (en ruso). 13 de diciembre de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  36. ^ Закон города Севастополя от 3 июня 2014 года N 19-ЗС Об административно-территориальном устройстве города Севастополя [Ley de la ciudad de Sebastopol de 3 de junio de 2014 N 19-ZS En el [Estructura administrativo-territorial de la ciudad de Sebastopol]. docs.cntd.ru (en ruso). Asamblea Legislativa de Sebastopol . 3 de junio de 2014. Consultado el 10 de julio de 2024 .
  37. ^ "Krimmitatari Nimede Register" [Registro de nombres tártaros de Crimea]. arhiiv.eki.ee/knab/valik (en estonio). Instituto de la Lengua Estonia . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  38. ^ "Ucrania: Crimea". citypopulation.de . 21 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  39. ^ ab "Sebastopol Ucrania". Encyclopædia Britannica . 23 de junio de 2024 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  40. ^ ab "Simferopol Ucrania". Encyclopædia Britannica . 31 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  41. ^ ab "Kerch Ucrania". Encyclopædia Britannica . 17 de noviembre de 2023 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  42. ^ ab "Evpatoria Ucrania". Enciclopedia Británica . 18 de enero de 2024 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  43. ^ ab "Yalta Ucrania". Encyclopædia Britannica . 1 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de julio de 2024 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ciudades de Crimea .