stringtranslate.com

Cumplimiento del deber (serie 3)

La tercera serie del programa de televisión procesal de la policía británica Line of Duty , se transmitió en BBC Two entre el 24 de marzo y el 28 de abril de 2016. La serie sigue a la ficticia Unidad Anticorrupción 12. AC-12 está dirigida por el superintendente Ted Hastings ( Adrian Dunbar). ) quien cuenta con la asistencia de su equipo, DS Steve Arnott ( Martin Compston ), DC Kate Flemming ( Vicky McClure ) y DI Matthew "Dot" Cottan ( Craig Parkinson ). La unidad investiga las acciones del sargento Daniel Waldron ( Daniel Mays ), sospechoso de disparar y matar injustamente a un sospechoso. Waldron lidera un equipo de oficiales autorizados de armas de fuego respaldados por el PC Rod Kennedy ( Will Mellor ), el PC Harinderpal "Hari" Bains ( Arsher Ali ) y el PC Jackie Brickford ( Leanne Best ). Lindsay Denton ( Keeley Hawes ), una ex DI, regresa de la serie anterior como una oficial anteriormente investigada por AC-12. Los personajes secundarios incluyen a Gill Biggeloe ( Polly Walker ), el superintendente jefe Terry Reynolds ( Shaun Parkes ), el sargento Sam Railston ( Aiysha Hart ), Joe Nash ( Jonas Armstrong ), Maneet Bindra ( Maya Sondhi ), el superintendente jefe Patrick Fairbank ( George Costigan ), y el DC Nigel Morton ( Neil Morrissey ). La serie fue creada y escrita por Jed Mercurio , quien también se desempeña como productor ejecutivo. Seis episodios fueron dirigidos por Michael Keillor y John Strickland con el director de fotografía Peter Robertson. El rodaje tuvo lugar en Belfast en 2015. La serie recibió críticas mayoritariamente positivas y fue nominada a 14 premios, tres de los cuales ganó uno. La cuarta serie , a la que anteriormente se le había encargado la tercera, se transmitió en BBC One en 2017. Después de la serie, también se encargó una quinta debido al éxito de la tercera serie.

Elenco y personajes

Principal

Protagonizada

Periódico

Invitado

  • Shane Gately como Ronan Murphy
  • Louis Rolston como Linus Murphy
  • Kiran Landa como Laila Bains
  • Rebecca O'Mara como Rachel O'Conner
  • Adjoa Andoh como fiscal
  • Brian Ferguson como Robin Stewart
  • Mandana Jones como la superintendente Madeline Summers

Episodios

Producción

DI Lindsay Denton (interpretada por Hawes) y DI Matthew "Dot" Cottan (interpretado por Parkinson) fueron asesinados en el penúltimo y último episodio de la serie, respectivamente. [3]

En marzo de 2014, mientras se desarrollaba la segunda serie , se informó que ya se estaban produciendo discusiones sobre una posible tercera serie de Line of Duty . [4] El 8 de abril, BBC Two encargó oficialmente una tercera y cuarta temporada . [5] El creador y escritor de la serie, Jed Mercurio , volvió a ser productor ejecutivo junto a Simon Heath y Stephen Wright para World Productions y BBC Northern Ireland , respectivamente, y el productor Peter Norris. [6] Los miembros del reparto Martin Compston , Vicky McClure y Adrian Dunbar regresaron a la serie. [7] Se anunció que el actor Daniel Mays se uniría al elenco de la serie como Daniel Waldron, el último oficial investigado por la ficticia Unidad Anticorrupción 12 (AC-12). [8] Keeley Hawes , quien protagonizó la segunda temporada como DI Lindsay Denton, inicialmente declaró que no regresaría a Line of Duty debido a su filmación conflictiva en la adaptación televisiva de Fungus the Bogeyman . [9] Will Mellor , Arsher Ali y Leanne Best también se unieron al elenco en papeles secundarios. [10] Mellor, Ali y Best interpretaron a un grupo de oficiales autorizados de armas de fuego , liderados por el personaje de Waldron. [11] Más tarde, Mercurio decidió traer a Hawes de regreso a la serie como resultado de la recepción positiva de Denton e hizo cambios en el guión para permitir la muerte de Waldron. [12] A su regreso, Hawes declaró que no esperaba volver nunca a la serie, pero que estaba contenta de tener la oportunidad. [13] Mercurio también consideró no matar al personaje de Parkinson, pero creía que los espectadores querían justicia. [12] Otros miembros secundarios del reparto incluyen al regreso de Neil Morrisey [14] y los recién llegados Polly Walker , Shaun Parkes , Aiysha Hart , Jonas Armstrong , Maya Sondhi y George Costigan . [15] [16] El rodaje comenzó en Belfast en marzo de 2015. [17] [18] Michael Kellior dirigió los primeros tres episodios, mientras que John Strickland dirigió los tres últimos. [19] Peter Robertson proporcionó trabajo cinematográfico . [20] Los lugares de rodaje incluyeron BT Riverside Tower , McHugh's Bar , Belfast City Hall e Invest Northern Ireland . [21] La serie constaba de episodios de cinco horas de duración [22] y un final de largometraje ampliado. [23] Debido al éxito de la serie, se encargó una quinta temporada el 6 de mayo de 2016, y la cuarta y quinta temporadas se trasladaron a BBC One . [24]

Liberar

Transmisión y transmisión

La serie se transmitió por primera vez en BBC Two en el Reino Unido el 24 de marzo de 2016 y concluyó seis semanas después, el 28 de abril. [25] En los Estados Unidos, la serie se lanzó en Hulu el 1 de mayo de 2016. [26] También se puede transmitir allí en Acorn TV y BritBox , [27] y luego se transmitió en el canal de cable básico estadounidense AMC a partir del 20 de junio. 2020. [c] [28] En Canadá y Australia, la serie se transmite en Netflix . [29]

Medios domésticos

Recepción

Visualización de cifras

Line of Duty se abrió a 3,53 millones de espectadores, esto aumentó rápidamente y todos los episodios restantes generaron más de 5,50 millones. se ubicó como la serie más vista en BBC Two en cada semana de su transmisión. El final de la serie fue visto por 5,93 millones. [2] En cifras consolidadas la serie promedió 5,1 millones de espectadores, manteniendo un 19,3% de share . [37]

respuesta crítica

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes, la serie tiene un índice de aprobación del 100% según siete reseñas. [38] Al revisar el estreno de la serie para Den of Geek , Louisa Mellor escribió sobre la profundidad de la escritura de Mercurio, señalando cómo el personaje de Waldron era a la vez un policía corrupto y una víctima. [39] Sara Hughes de The Guardian declaró que era un estreno sólido para una serie que regresa. [40] Después del segundo episodio de la serie, un ex detective de homicidios de la Policía Metropolitana criticó la precisión de Line of Duty , afirmando que "sugiere una cultura donde los tiroteos fatales no se investigan a fondo y donde los oficiales peligrosos pueden ser reexpedidos con armas de fuego". ". [41] El regreso de Hawe como Denton fue elogiado por muchos críticos que notaron la pasión y la complexión detrás de la actuación, así como su muerte inesperada. [42] [43] [44] La serie también fue mencionada por su impacto en la igualdad de género como resultado de sus fuertes protagonistas femeninas. [45] Después de que concluyó la serie, el escrito de Mercurio fue aún más aplaudido y Rob Smedley de CultBox escribió que Mercurio tiene la "rara habilidad de hacer que ver la escena de una entrevista se sienta como caminar de puntillas a través de un campo minado, y hacer de esa una experiencia que anhelas más". ". [46] Mellor elogió aún más estas escenas, observando que dos de ellas juntas usaron más de cuarenta minutos de tiempo en pantalla. [47] Smedley también admiraba a los personajes moralmente grises como un área fascinante de la serie. [48] ​​La escena final de la serie, a menudo llamada "Se requiere salida urgente", recibió críticas mixtas de los críticos, y algunos la condenaron por ser poco realista debido a la regulación de armas de fuego y el uso policial de armas de fuego en el Reino Unido , [49] mientras que otros elogiaron el territorio inexplorado de una serie de televisión británica. [50]

Reconocimientos

Notas

  1. ^ Solo recibe facturación principal en los episodios en los que aparece.
  2. ^ A Hawes se le acredita como estrella invitada en el episodio dos y con el elenco principal en los episodios 3 a 6.
  3. ^ Acorn TV y AMC son propiedad de AMC Networks Inc.
  4. ^ 3 discos en la región uno
  5. ^ Titulado Line of Duty: Colección Series 1-5 en la región uno
  6. ^ 5 discos en la región uno
  7. ^ También para Los Durrell y Los Desaparecidos

Referencias

  1. ^ "Muestra AZ - cumplimiento del deber en Acorn TV". El crítico del futón . Archivado desde el original el 22 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  2. ^ ab "Los 30 programas principales". Junta de investigación de audiencia de emisoras . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2024 .(El usuario debe seleccionar "BBC2" en el campo Canal y luego seleccionar el año, mes y semana apropiados para recuperar la cifra de cada episodio)
  3. ^ Harrison, Elle (12 de octubre de 2018). "Cuarta temporada de Line of Duty: ¿Quién fue Matthew" Dot "Cottan y por qué es tan importante su declaración de muerte?". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 28 de enero de 2024 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  4. ^ Jeffery, Morgan (19 de marzo de 2014). "Line of Duty regresará para la tercera serie, confirma el productor ejecutivo". Espía digital . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  5. ^ Jeffery, Morgan (8 de abril de 2014). "Line of Duty regresará para la tercera y cuarta temporada de BBC Two". Espía digital . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  6. ^ "Daniel Mays se une al elenco de Line Of Duty". BBC . 16 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  7. ^ "Daniel Mays se une al elenco de 'Line of Duty' para la tercera temporada". Caja de culto . 16 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  8. ^ Plunkett, John (15 de marzo de 2015). "Line of Duty de la BBC contará con la estrella de Mrs Biggs, Daniel Mays". El guardián . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  9. ^ Jeffery, Morgan (27 de abril de 2015). "Malas noticias, fanáticos de Line of Duty: Keeley Hawes descarta un regreso a la serie 3". Espía digital . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  10. ^ "Se anunciaron más actores para la tercera temporada de 'Line of Duty'". Caja de culto . 27 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  11. ^ Rigby, Sam (17 de abril de 2015). "Will Mellor, Arsher Ali y Leanne Best consiguen papeles" fundamentales "en la serie 3 de Line of Duty". Espía digital . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  12. ^ ab Hogan, Michael (26 de junio de 2022). "Jed Mercurio de Line of Duty habla de historias descartadas, el posible romance de Steve y Kate y" H"". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  13. ^ Lee, Ben (1 de abril de 2016). "Keeley Hawes sobre el giro de la serie 3 de Line of Duty:" No tenía intención de volver"". Espía digital . Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  14. ^ Percival, Ash (4 de marzo de 2021). "Line Of Duty: 32 secretos detrás de escena que nunca conociste sobre el drama policial". El Correo Huffington . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  15. ^ Kirkly, Paul (13 de octubre de 2017). "Conoce al elenco de la serie 3 de Line of Duty". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 21 de abril de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  16. ^ Mellor, Louisa (31 de marzo de 2019). "Line Of Duty: un saludo al PC Maneet Bindra". Guarida de Geek . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  17. ^ "'Primer vistazo a Line of Duty: los nuevos miembros del reparto de la temporada 3 ". Caja de culto . 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  18. ^ Rigby, Sam (16 de marzo de 2015). "Line of Duty: Daniel Mays se une a la serie 3 del drama de Jed Mercurio". Espía digital . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  19. ^ "Will Mellor, Arsher Ali y Leanne Best se unen a Line Of Duty: Serie tres". BBC . 27 de abril de 2015. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  20. ^ "Robertson, Peter - DP.pdf" (PDF) . Agencia APA . Archivado (PDF) desde el original el 27 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  21. ^ "Line of Duty Series 3 - Pantalla de Irlanda del Norte". Pantalla de Irlanda del Norte . Archivado desde el original el 27 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  22. ^ "BBC iPlayer - Cumplimiento del deber". BBC iPlayer . Archivado desde el original el 28 de enero de 2024 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  23. ^ McArdell, Ian (10 de mayo de 2016). "Los 10 momentos más impactantes de la tercera temporada de 'Line of Duty'". Caja de culto . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  24. ^ "Line Of Duty se trasladará a BBC One". BBC . 6 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2024 . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  25. ^ "'Guía de episodios de la temporada 3 de Line of Duty ". Caja de culto . 21 de abril de 2016. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  26. ^ Lewis, Hillary (2 de mayo de 2016). "Nueva televisión y películas en Hulu en mayo: finales de la temporada de transmisión, 'Elecciones', 'Hot Pursuit'". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  27. ^ Ramachandran, Naman (26 de marzo de 2021). " La temporada 6 de ' Line of Duty' se presentará en BritBox en los EE. UU. y Canadá" . Variedad . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  28. ^ "Primera temporada de las estrellas del drama policial británico Fear the Walking Dead's Lennie James". Redes AMC . 12 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  29. ^ Kanter, Jake (9 de junio de 2020). "'Line Of Duty': ITV Studios venderá la sexta temporada del exitoso drama policial después del colapso de Kew Media ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  30. ^ "Cumplimiento del deber, Serie 3". Amazonas . 9 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  31. ^ "Cumplimiento del deber: Serie 3". Amazonas . 2 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  32. ^ "Cumplimiento del deber: Series 1-3 [2017]". Amazonas . 2 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  33. ^ "Cumplimiento del deber - Series 1-4". Amazonas . 8 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  34. ^ "Cumplimiento del deber: Colección Series 1-5". Amazonas . 26 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de enero de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  35. ^ "Cumplimiento del deber - Series 1-5". Amazonas . 6 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 19 de enero de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  36. ^ "Line of Duty - Caja completa de las series 1 a 6 [DVD]". Amazonas . 31 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  37. ^ "Line Of Duty se trasladará a BBC One". BBC . 6 de mayo de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  38. ^ "Cumplimiento del deber temporada 3". Tomates podridos . Archivado desde el original el 15 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  39. ^ Mellor, Louisa (24 de marzo de 2016). "Reseña del episodio 1 de la serie 3 de Line Of Duty". Guarida de Geek . Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  40. ^ Hughes, Sarah (24 de marzo de 2016). "Resumen de Line of Duty: tercera temporada, episodio uno: apretado, tenso y retorcido". El guardián . Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  41. ^ Londres, Kate (5 de abril de 2016). "Line of Duty: por qué creo que la precisión en el drama policial es tan importante". El guardián . Archivado desde el original el 30 de junio de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  42. ^ Lázaro, Susana (21 de abril de 2016). "Necesitamos hablar sobre lo que acaba de pasar en Line of Duty". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  43. ^ Jeffery, Morgan (14 de abril de 2016). "El episodio 4 de la serie 3 de Line of Duty demuestra por qué NO te metas con Lindsay Denton". Espía digital . Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  44. ^ Hogan, Michael (22 de abril de 2016). "Line of Duty: la impactante muerte de Lindsay Denton de Keeley Hawes, más siete cosas que aprendimos del episodio 5" . El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  45. ^ Lázaro, Susana (28 de abril de 2016). "Nunca subestimes a las mujeres de Line of Duty". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  46. ^ Smedley, Rob (29 de abril de 2016). "'Revisión de Line of Duty: la temporada 3 concluye con un final implacablemente tenso ". Caja de culto . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  47. ^ Mellor, Louisa (28 de abril de 2016). "Reseña del episodio 6 de la serie 3 de Line Of Duty". Guarida de Geek . Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  48. ^ Smedley, Rob (14 de abril de 2016). "'Revisión del episodio 4 de la temporada 3 de Line of Duty: Denton está subiendo en nuestra estimación ". Caja de culto . Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  49. ^ Hogan, Michael (29 de abril de 2016). "Final de la serie 3 de Line of Duty: ¿quién mató al Caddy? Además de otras 13 preguntas candentes: revisión" . El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  50. ^ Hughes, Sarah (28 de abril de 2016). "Resumen de Line of Duty: final de la tercera temporada: ¡se requiere salida urgente!". El guardián . Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  51. ^ "Premios de la Academia Británica de Escocia en 2016: se anunciaron las nominaciones". Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas . 5 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  52. ^ "Premios de la Academia Británica de Escocia 2016: se anuncian los ganadores". Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas . 6 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  53. ^ "Premios del programa RTS NI 2016". Real Sociedad de Televisión . 17 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  54. ^ Travis, Ben (28 de junio de 2016). "TV Choice Awards 2016: Downton Abbey se enfrenta a Happy Valley, Line of Duty y Peaky Blinders al mejor drama: la lista completa". Estándar de la tarde . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  55. ^ Agencia de Noticias PA (5 de septiembre de 2016). "Lista completa de ganadores de los TV Choice Awards 2016". Tiempos de Glasgow . Archivado desde el original el 31 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  56. ^ "Premios Bafta TV 2017: lista completa de ganadores". El guardián . 14 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  57. ^ "Premios a los guionistas británicos 2017". Premios a los guionistas británicos . Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  58. ^ "Premios - Producciones mundiales". Producciones Mundiales . Archivado desde el original el 9 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  59. ^ Dowell, Ben (17 de marzo de 2017). "The Night Manager, Keeley Hawes y Robbie Coltrane ganan a lo grande en los premios Broadcasting Press Guild Awards". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  60. ^ Frost, Caroline (17 de marzo de 2017). "Broadcasting Press Guild Awards 2017: 'The Night Manager', 'The Crown', 'Planet Earth II' se llevan grandes premios". Correo Huffington . Archivado desde el original el 20 de abril de 2017 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  61. ^ "Ganadores - Douglas 2017". Festival de Medios Celtas . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  62. ^ Percival, Ash (14 de septiembre de 2017). "Premios Diversidad en los Medios 2017: Siete cosas que esperar en la ceremonia inaugural". Correo Huffington . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  63. ^ Percival, Ash (15 de septiembre de 2017). "Premios Diversidad en Medios 2017: Lily Allen, Reggie Yates e India Willoughby son los grandes ganadores en el evento inaugural". Correo Huffington . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  64. ^ Gill, James (7 de marzo de 2017). "Phoebe Waller-Bridge y Nadiya Hussain se enfrentan según se revelan las nominaciones a los premios Royal Television Society 2017". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  65. ^ Asociación de Prensa (22 de marzo de 2017). "'¡En tu cara, David Attenborough!': Grayson Perry se lleva a casa los premios RTS ". El guardián . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  66. ^ "Premios RTS Escocia 2017". Real Sociedad de Televisión . 17 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 30 de enero de 2024 .